Significato di "меновщик" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI МЕНОВЩИК IN RUSSO

меновщик  [menovshchik]

CHE SIGNIFICA МЕНОВЩИК IN RUSSO

cambiavalute

Меняла

I cambiatori di denaro sono persone che si sono impegnate a scambiare monete di uno stato per monete di un altro stato nel mondo antico e nel Medioevo. Gioiellieri di solito sono diventati cambiatori di denaro. Hanno controllato l'autenticità delle monete e le scorte costantemente conservate di monete di vari stati. In Giudea, gli ebrei che sono venuti al Tempio di Gerusalemme potevano pagare la tassa del tempio solo con una moneta speciale - mezzo sikli, poiché era l'unico che non aveva l'immagine di un imperatore romano. I cambiatori di denaro nel tempio scambiano altre monete per se stessi con un profitto per se stessi. A Genova, a partire dal XII secolo, i mutuatari di denaro cominciarono a essere chiamati banchieri.

Менялы — люди, которые занимались обменом монет одного государства на монеты другого государства в Древнем мире и в Средние века. Менялами обычно становились ювелиры. Они проверяли подлинность монет и постоянно держали запасы монет различных государств. В Иудее евреи, приходившие в Иерусалимский Храм, могли уплачивать храмовый сбор только специальной монетой — половиной шекеля, так как она единственная не имела изображения римского императора. Менялы в храме с выгодой для себя обменивали другие монеты на эти. В Генуе с XII века менял начали называть банкирами.

definizione di меновщик nel dizionario russo

МЕНОВЩИК m. Obsoleto. Colui che si occupa dello scambio, del baratto.

МЕНОВЩИК м. устар. Тот, кто занимается меной, меновой торговлей.

TRADUZIONE DI МЕНОВЩИК

Conosci la traduzione di меновщик in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di меновщик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «меновщик» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 货币兑换商
• Traduttore italiano - spagnolo: cambistas
• Traduttore italiano - inglese: moneychangers
• Traduttore italiano - hindi: पैसे बदलने वाले
• Traduttore italiano - arabo: مكاتب الصرافة
• russo: меновщик
• Traduttore italiano - portoghese: moneychangers
• Traduttore italiano - bengalese: moneychangers
• Traduttore italiano - francese: changeurs
• Traduttore italiano - malese: penukar wang
• Traduttore italiano - tedesco: Geldwechsler
• Traduttore italiano - giapponese: 両替商
• Traduttore italiano - coreano: 환전소
• Traduttore italiano - giavanese: kéwané
• Traduttore italiano - vietnamita: đổi tiền
• Traduttore italiano - tamil: பணம் மாற்றுபவர்களுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: moneychangers
• Traduttore italiano - turco: sarraflar
• Traduttore italiano - italiano: cambiavalute
• Traduttore italiano - polacco: wekslarzy
• Traduttore italiano - ucraino: Міняйло
• Traduttore italiano - rumeno: case de schimb
• Traduttore italiano - greco: moneychangers
• Traduttore italiano - afrikaans: geldwisselaars
• Traduttore italiano - svedese: moneychangers
• Traduttore italiano - norvegese: pengevekslerne

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «МЕНОВЩИК»

Scopri l'uso di меновщик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con меновщик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Основанииа порошждаиущĕи грамматики русского иазыка

72в). возчик меновщик жестянщик Рис. 72 Слово В.тВ.ф интерпретируется как возчик, вербовщик, полировщик, а также тральщик, разведчик и др. Слово Н2К1Е10 интерпретируется как выдумщик, переписчик, переводчик, ...

Себастьян Шаумян, ‎Полина Аркадьевна Соболева, 1968

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Меновная стар. — запись о взаимном полюбовном размене. Меновщик м. — щйца ж. — промышляющий променом вещей из барыша. — ков, — цын — им принадлежащий; — щйчий — к ним относящийся. Меновщйна ж. — мена.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Языки древней Передней Азии (несемитские): ... - Страница 375

Новосибирск,. 1969. 195. Меновщиков Г. А. Личные имена азиатских эскимосов — Антропонимика. М.,. 1970. 196. Меновщиков Г. А. Местные названия на карте Чукотки (словарь эскимосских и чукотских топонимов). Магадан, 1972.

Игорь Михайлович Дьяконов, ‎Гарма Данцаранович Санжеев, 1979

На рубеже двух веков: из истории преобразований ... - Страница 47

Любомир Григорьевич Бескровный, 1978

Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим:

... совсем не приходится, ибо из-под него прекрасно видны его собственные рыжие волосы. Узнал я, что за одного из мальчиков, сына торговца углем, уплачивают углем, а потому ученики дали ему клички "Обмен" и "Меновщик".

Чарльз Диккенс, 2014

Древнеримское частное право и современное российское ...

Numerare — считать, уплачивать. Numerosus — многочисленный. Numerus — число, значение, качество, место, ранг. Numisma — монета. Nummorius — денежный, подкупной. Nummubarius — маклер, меновщик; меняльная лавка.

Василий Никитович Яковлев, 2010

L, M.: - Страница 244

Напс1е182еп1гит. меновой, -а'я, -о'е (Ай).) ги мена: Таизсп-; меновая сделка Таи8сЬ§е8спап. меновщик (т, С5§ -й) (уегак.) Таи8сЬНапс11ег. менометроррагйя (Аиххрг. [м'эном'этрора]-; / СР1 -и) (Мей.) Мепоте1гоггЬа§1е. менонйт (т ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Rosyjsko-polski słownik wyrazów i zwrotów trudnych - Страница 65

... Мелюзина Ме1игупа мемуаристика рапие1п1кагзNoо Менандр Мепапдег Менделеев Мепде1е)еNo Мендель Мепде1 Менелай Мепе1аиз меновщик ггшеша^су р1еп1а.дге (м> Ыомут ТеНатепае) Меновщиков М1епоNoзгсг1коNo ...

Jan Wawrzyńczyk, 2000

Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 267

-рок мензурочиый, -ая, -ое меннигит, -а меннск, -а меновой, -ая, -бе меновщик, меновщика меиструальный, -ая, -ое меиструация , -и меиструировать, -рую, -руешь меитик, -а [ньть] меитол, -а меитоловый, -ая, -ое меитор, -а менуэт, ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 662

Меновая единица. Меновая стоимость. || Осуществляемый, совершаемый при помощи мены. Меновое хозяйство. Меновая торговля. МЕПОВЩЙК, меновщика, м. (торг.). Торговец, занимающийся обменом одного товара на другой.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001