Significato di "морение" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI МОРЕНИЕ IN RUSSO

морение  [moreniye]

CHE SIGNIFICA МОРЕНИЕ IN RUSSO

Macchia di legno (lavorazione del legno)

Морилка (деревообработка)

La macchia di legno è un materiale speciale, di solito sotto forma di liquido. Durante il processo di applicazione, viene applicato al legno trattato per conferirgli un certo colore, di solito il colore di un altro tipo di legno. In questo caso, la composizione non forma una pellicola di superficie, ma penetra in qualche profondità, colorando il legno stesso, per cui la struttura dell'albero rimane visibile a differenza della vernice e dello smalto. Inoltre, spesso sono presenti macchie e proprietà protettive in legno. Le macchie di acqua potrebbero non avere proprietà di conservazione del legno, mentre le macchie di solvente e di alcool quasi sempre proteggono l'albero.

Морилка для дерева  — это специальный материал, как правило, в виде жидкости. В процессе морения наносится на обработанную древесину для придания ей определенного цвета, как правило — цвета иной породы дерева. При этом состав не образует поверхностную плёнку, а проникает на некоторую глубину, окрашивая саму древесину, за счёт чего текстура дерева остается видимой в отличие от краски и эмали. Также, зачастую, морилкам придают и деревозащитные свойства. Водные морилки могут не обладать деревозащитными свойствами, в то время как морилки на основе растворителей и спиртовые практически всегда защищают дерево.

definizione di морение nel dizionario russo

RIPARTIZIONE 1. cf. vedi morire di fame. 2. cf. vedi morire di fame.

МОРЕНИЕ 1. ср. см. морить. 2. ср. см. морить.

TRADUZIONE DI МОРЕНИЕ

Conosci la traduzione di морение in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di морение verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «морение» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 染色
• Traduttore italiano - spagnolo: tinción
• Traduttore italiano - inglese: staining
• Traduttore italiano - hindi: धुंधला हो जाना
• Traduttore italiano - arabo: تلطيخ
• russo: морение
• Traduttore italiano - portoghese: coloração
• Traduttore italiano - bengalese: পুনরায়
• Traduttore italiano - francese: tachant
• Traduttore italiano - malese: mengotorkan
• Traduttore italiano - tedesco: Färbung
• Traduttore italiano - giapponese: 染色
• Traduttore italiano - coreano: 염색
• Traduttore italiano - giavanese: pawernan
• Traduttore italiano - vietnamita: nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: நிறிமிடு
• Traduttore italiano - marathi: staining
• Traduttore italiano - turco: lekeleme
• Traduttore italiano - italiano: colorazione
• Traduttore italiano - polacco: barwiący
• Traduttore italiano - ucraino: обкурення
• Traduttore italiano - rumeno: colorare
• Traduttore italiano - greco: χρώση
• Traduttore italiano - afrikaans: kleuring
• Traduttore italiano - svedese: färgning
• Traduttore italiano - norvegese: farging

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «МОРЕНИЕ»

Scopri l'uso di морение nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con морение e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 691

[фр. тогаюе] (геол.). Скопление обломков горных пород, валунов, сдвигаемых с гор подвижными ледниками. МОРЁНИЕ ', морения, ми. нет, ср. Действие по глаг. морить '. Морение крыс. МОРЁНИЕ 2, морения, мн. нет, ср. (спец.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Работы по дереву: резьба, выпиливание лобзиком, столярное ...

Морение — достаточно известный процесс тонировки древесины. Обычно к морению прибегают в домовой резьбе или при украшении интерьера, экстерьера. Основное назначение операции — придать более благородный ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011

Опыт частной политической деятельности в России: Анализ ...

Уже не говорю, что вы свои мозги и свою душу портите морением голодом — людей ведь! — но ведь от морения голодом те, кого вы ненавидите, не исправляются в вашем даже смысле, — только подлее, грязнее становятся их ...

Вазиф Мейланов, 2003

Домоводство - Страница 546

Протравливание или морение производят кистью, губкой или ватным тампоном. Лучше всего перед использованием морилку подогреть: теплый раствор глубже проникает в поры. Покрывать морилкой нужно равномерно, Вдоль ...

А. Демезер, 2013

Исследования и изыскания - Страница 258

Далее исследование подтвердило, что древесина челна по окраске и вообще по внешнему виду ничем не отличается от древесины так называемого мореного дуба, находимого на дне рек. Цвет черный с сероватым оттенком.

Рубен Абгарович Орбели, 1947

Stroenie svoistva i kachestvo drevesiny - 96: - Страница 154

В результате процент растворимьтх веществ от массы навески составил у древесины дуба мореного темного - 5,95%, у бурого - 8,14%, у древесины дуба натурального - 10,97%. Следует отметить, что водная вытяжка ...

Борис Н. Уголев, 1997

Воод структуре, пропертиес анд куалитий, 2000: - Страница 140

12,0 7,5 20,7 0,40 0,25 0,69 ^"“""°“"“" “'“"“' 10.1 0,5 17,2 0,34 0.22 0,57 В опьтгах сорбционная способность древесины дуба мореного определялась в условиях влажности воздуха близкой к 100%. Изделия же из древесины, особенно ...

М. В. Веселкова, ‎M. V. Kisternai︠a︡, ‎В. А. Козлов, 2000

Древности Московского Кремля - Страница 19

Мореная керамика (по прежней классификации тип 6, рис. 4, .7$) . Черепок в изломе серый, редко — синевато-белый, тонкий, шероховатый (реже — заглаженный) ; звук глуховатый. Глиняное тесто с примесью мелкого песка.

Николай Николаевич Воронин, ‎Михаил Григорьевич Рабинович, 1971

Русский художественный паркет XVIII--начала XX века: ...

Основное ноле паркета было окружено светлой полосой фриза с рейками из мореного дуба. Паркет не сох р. В парадном Столовом зале паркет строгого геометрического рисунка в виде ромбов (рисунок кирпича) был составлен ...

П. Ю. Климов, 2003

Хусенольд интериор декоратион ин нинетеентх-центуры Руссия:

1900-е гг. 134. Панели и мебель серого (мореного) клена. Петербург, фабрика „Ф. Мельцер и К°" 1 900-е гг. Ковер (килим). Шерсть. Полтавская губерния, Дегтяревская учебная ткацкая мастерская. 1914. Шкура бенгальского тигра.

Анатолий Михайлович Кучумов, ‎Павловский дворец-музей, 1977

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МОРЕНИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino морение nel contesto delle seguenti notizie.

24 сентября на ГТРК «Омск» начнется новый телевизионный …

Как сообщила заместитель генерального директора канала Елена Морение, помимо новостей во вторник, среду и пятницу зрителей ожидают ... «Омская Газета, set 15»

Порошенко сравнил действия боевиков «ДНР» и «ЛНР» с …

... самым страшным — морение голодом, — заявил Порошенко, который в 2006 году, будучи депутатом Рады, проголосовал за декларацию о геноциде ... «20 минут Украина, nov 14»

Выступление Порошенко у Мемориала памяти жертв …

... традиций национального духа Украины. И оружие, которое применяли против них, было, пожалуй, самым страшным, – морение голодом». Как метко ... «Information Agency 'Independent News Bureau', nov 14»

Юбилей ВДНХ. Шедевры сталинской архитектуры

Эта древесина пролежала на дне озера много лет. Процедура так и называется "морение сосны". После неe дерево становится необычайно прочным. «Первый канал, ago 14»

«Работа с клиентом — взаимно интересное сотрудничество»

... этот материал позволяет «играть» с разными видами отделки: полировка, матирование, обработка песком, морение, искусственное состаривание. «РБК - RBC.Ru, nov 13»

Драки, морение голодом, солнцепек, скудная каша -

Драки, морение голодом, солнцепек, скудная каша - 9 мая в Украине. Подробности: 10.05.2013 15:12. veteranu2 День Победы праздновали во всех ... «Любимые Сумы, mag 13»