Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наплакать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАПЛАКАТЬ IN RUSSO

наплакать  [naplakatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАПЛАКАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «наплакать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наплакать nel dizionario russo

PER FAVORE, io-io-io-io-tu vuoi; -anny; perfetto tipo. Portare piangere a rossore, gonfiore. Occhi feriti Il gatto pianse qualcuno - pochissime persone - Qualcosa che non potei fare a meno di piangere. НАПЛАКАТЬ, -ачу, -ачешь; -анный; совершенный вид, что. Довести плачем до красноты, припухлости. Наплаканные глаза. Кот наплакал кого-чвго — очень мало кого-чего-нибудь Денег кот наплакал.

Clicca per vedere la definizione originale di «наплакать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON НАПЛАКАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME НАПЛАКАТЬ

наплавить
наплавиться
наплавка
наплавливание
наплавливать
наплавливаться
наплавлять
наплавляться
наплавной
наплавок
наплавочный
наплаканный
наплакаться
напланировать
напластать
напластование
напластовать
напластоваться
напластовывать
напластовываться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME НАПЛАКАТЬ

лакать
макать
наскакать
обскакать
оплакать
отзавтракать
отплакать
отскакать
переплакать
перескакать
плакать
побалакать
повскакать
повыскакать
подскакать
позавтракать
покакать
полакать
помакать
поплакать

Sinonimi e antonimi di наплакать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «НАПЛАКАТЬ»

Traduzione di наплакать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАПЛАКАТЬ

Conosci la traduzione di наплакать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di наплакать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наплакать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

naplakal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

naplakal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

naplakal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

naplakal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

naplakal
280 milioni di parlanti

russo

наплакать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

naplakal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

naplakal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

naplakal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naplakal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

naplakal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

naplakal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

naplakal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

naplakal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

naplakal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

naplakal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

naplakal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naplakal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naplakal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naplakal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наплакав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

naplakal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

naplakal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naplakal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naplakal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naplakal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наплакать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАПЛАКАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наплакать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su наплакать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАПЛАКАТЬ»

Scopri l'uso di наплакать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наплакать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Родословная поэзии: статьи, воспоминания, письма - Страница 183
Неправда столько нельзя наплакать. Чертова ванна! Вода за диваном. Под столом, з;| шкпфом вода. С дивана, сдвинут воды задеваньем, в окно проплыл чемодан. не мог же я за вечер наплакать» Второй вариант: «Лизнуло ...
Николай Николаевич Асеев, ‎А.М Крюкова, ‎Л.А Озеров, 1990
2
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 532
Всамделе Плакса. столько много много Слякоть. не мог же я за вечер Неправда — наплакать» столько нельзя Второй вариант: наплакать. «Лизнуло немного водой ногу Я баба плакса и слякоть Но я и то так много много не мог б ...
Николай Николаевич Асеев, 1963
3
Зачем и кому нужна поезия - Том 15 - Страница 154
Пойти потушить. Сам кинул. Петушится. Страх. «Какое наплакать Уже за диваном уже за столом за шкафом вода С дивана сдвинут воды задеваньем в окно поплыл чемодан» «Какое наплакать» заменено определением воды.
Николай Николаевич Асеев, 1961
4
Двуязычная лексикография: - Страница 18
Опорное слово. Опорным словом словосочетания называется то слово, под которым это словосочетание приводится в словаре. Так, если мы помещаем словосочетание кот наплакал в статье наплакать, то оно и является в ...
Валерий Павлович Берков, 1996
5
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
А. Яшин, Волк в огороде НАПЛАКАТЬ © кот наплакал см. К 41 НАПРАВИТЬ © направить на путь см. Н 21 НАПРАВЛЯТЬ © направлять на путь см. Н 21 НАПУСКАТЬ © 20. напускать/напустить <во что-л.> туману (тумана) редк. разг., ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
6
Маяковскому: сборник воспоминаний и статей - Страница 341
Плакса. Слякоть. Неправда — столько— столько нельзя наплакать". — Первоначально: „Волна облизала холодом ногу. Пусть я неврастеник, плаксивая слякоть. В самом деле, столько много, много не мог же я за вечер наплакать".
Всеволод Борисович Азаров, ‎Сергей Дмитриевич Спасский, 1940
7
Selected Writings: On verse, its masters and explorers - Страница 400
Плакса. / Слякоть // Неправда — / столько нельзя наплакать". Протекающая комната превращается в реку, "буря басит — не осилить вовек" (ср. в "Письме тов. Кострову" "Кто сумеет совладать?"). "Река кончилась — / море росло.
Roman Jakobson, 1971
8
Izvestija Rossijskoj Akademii - Том 6 - Страница 49
Сія въ вѣшвяхъ своихъ на самыя пользу различенія. Впрочемъ глаголъ наплакать, (по свойсшву предлога на, и по складаносши поняшій изъявляемыхъ глаголамъ, тичать и тянуть; ибо тянуmь какую нибудь вещь къ себѣ, есшь mоже ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1818
9
Про это
Плакса. Слякоть. Неправда — столько нельзя наплакать. Чёртова ванна! Вода за диваном. Под столом, за шкафом вода. С дивана, сдвинут воды задеваньем, в окно проплыл чемодан. Камин... Окурок... Сам кинул. Пойти потушить ...
Владимир Маяковский, 1923
10
Собраніе сочиненій и переводов - Том 5 - Страница 213
I „4 нлвлвить, наплакать: навалъ на себя бѣду, шо есшь накликалъ. См. вaбишь. нлвАдА. см. напленіе, нлвАдникъ, смутникъ, соплетатель лжей, клевешъ, (intrigant, Фр.) См. Вадишь. нлвАдницА. женщина, любящая, какъ говоришся ...
Александр Семенович Шишков, 1825

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАПЛАКАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наплакать nel contesto delle seguenti notizie.
1
20 лет в ритме танца
Целый платок наплакать придется сегодня от красоты такой". Наталья Сарафанова, зритель: "Очень интересные, все время оригинальные. Никогда ... «ТВ-6 Владимир, apr 15»
2
21 прием успешного вируса
Но такого парня всегда можно придумать. Вы можете показать женщину, которая смогла наплакать целый вагон слез, смотря лучшие драматические ... «Sostav.ru, mag 14»
3
У девочки из Йемена вместо слез из глаз текут камни. Видео
Врачи говорят, что менее чем за сутки девочка может наплакать целую пробирку камней. Объяснить, что происходит с девочкой, а также понять, ... «Вести.Ru, feb 14»
4
вопрос тем кто носит контактны линзы
конечно можно наплакать - только вот как вы собираетесь столько плакать? а главное как будете слезы собирать ?? Ответить; Ссылка. Гость 7. «Woman.ru - интернет для женщин, dic 10»
5
Я к Вам пишу (смайлик), чего же боле? (смайлик, смайлик, смайлик)
... стала еще объектом пристального внимания со стороны неталантливых кинематографистов, у которых собственных идей – даже коту не наплакать. «Независимая газета, apr 10»
6
Властелин овец
Утверждение, прямо скажем, громковатое: как раз специальных-то эффектов в фильме кот наплакал или успел наплакать, пока его не загрызла ... «Газета.Ru, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наплакать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/naplakat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su