Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наварить" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАВАРИТЬ IN RUSSO

наварить  [navaritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАВАРИТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «наварить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наварить nel dizionario russo

Per saldare, -aru, -arish; -arenny; look perfetto 1. cosa e cosa. Cuocere in qualsiasi quantità. Ya jam. 2. Che cosa. Produrre sciogliendo in qualsiasi quantità. Ya acciaio. 3. Che cosa. Quando si elabora un prodotto metallico, saldare un metallo su di esso. || un tipo di ebollizione imperfetta, tu, tu. || saldatura di nomi e ,. e bollire, -y, cf. . || aggettivo grasso, -th, -he. НАВАРИТЬ, -арю, -аришь; -аренный; совершенный вид 1. что и чего. Сварить в каком-нибудь количестве. Я. варенья. 2. чего. Изготовить плавлением в каком-нибудь количестве. Я. стали. 3. что. Обрабатывая металлическое изделие, приварить к нему металл. || несовершенный вид наваривать, -аю, -аешь. || существительное наварка, -и, ж. и наваривание, -я, ср. . || прилагательное наварной, -ая, -ое.

Clicca per vedere la definizione originale di «наварить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON НАВАРИТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME НАВАРИТЬ

навалочный
навальщик
навальщица
навалять
наваляться
навар
наваривание
наваривать
навариваться
наваристый
навариться
наварка
наварной
наварный
наватить
наваха
наваченный
наващивание
наващивать
наващиваться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME НАВАРИТЬ

дожарить
допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить

Sinonimi e antonimi di наварить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «НАВАРИТЬ»

Traduzione di наварить in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАВАРИТЬ

Conosci la traduzione di наварить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di наварить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наварить» in russo.

Traduttore italiano - cinese

获得
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adquirir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acquire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिग्रहण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كسب
280 milioni di parlanti

russo

наварить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adquirir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্জন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acquérir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memperoleh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erwerben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

取得します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

취득
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ndarbeni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெறுவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazanmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acquistare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nabyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наварити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dobândi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκτούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förvärva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilegne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наварить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАВАРИТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наварить» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su наварить

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАВАРИТЬ»

Scopri l'uso di наварить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наварить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 384
Амы въ Никольдщину наваріваемъ піва ссыпчйной чановъ пять . Наварила , напекла - хоть отца съ матерью жена ! Наварить ось ; наварить топоръ , насталить . Наварить чему ухо , о деньгахъ или вещи , арх . прогулять , пропить .
Даль В. И., 2013
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 135
НАВАРИТЬ, р ю, р и т, сов., НАВАРИВАТЬ, а ю, а е т, несов. ; Наваренный, Наваривающий, Навариваемый, прич., Наваря, Наварив, деепр. 1. чего, что. Изготовить варкой еду, питье в каком-л. количестве. <Лошадей> худых, не ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
нашалить, напроказить. — ся пек. тер. — нахлебаться. НАВАРИВАТЬ, наварить что, прч. наваренный и наваренный — о пище, краске, варке жидкостей: наготовить, сварить в количестве; || о железе: наставить через калку и ковку, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
И-О - Страница 384
Для наварйксанья такой пропаси, не нужно умтънъя. НАВАРГАНИТЬ что, сделать какъ ни попала НАВАрзАтЬ влгд. нашалить, напроказить, —ся, пек. тер. нахлебаться. НАВАРИВАТЬ, наварить что, прч. наваренныйнаваренный, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[Ср. наварить]. Навараксать что, написать, нарисовать; сшить, сдѣлать весьма плохо, дурно. Наваріксалъ письмо, что и не прочтешь. Для навараксанья такой прописи, не нужно умѣнья. Ваварганитъ что, сдѣлать какъ ни попало; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Молодежный сленг: - Страница 409
Геловани. Цветков. ХЗ. 3. Ирон. Венерическое заболевание. УМ К, 139. НАВАРИВАТЬ, -аю, -ает, не- сов. Х.Несов. к НАВАРИТЬ I. смж. 46. - А я — кто? Был упертый, стал «коммерсант», на закуску «наваривал» неплохо, мк. п.09.91.
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
7
Слова, с которыми мы все встречались: толковый словарь ...
Наварить на чем, как, сколько. Наварить на лесе, сахаре, хорошо, много, прилично. ПРИМЕРЫ : Представители нескольких пострадавших фирм рассказывают, что, поскольку Макаров обещал сахар дешево, то они пытались сами ...
Оляга Павловна Ермакова, ‎Елена Андреевна Земская, ‎Раиса Иосифовна Розина, 1999
8
Современные гаражи, навесы и обустройство хозяйственных ...
Створки ворот лучше выполнить из металла толщиной не менее 3 мм и наварить их на раму из швеллера 5—6-го номера. На петли и проушины для замков следует наварить металлические прутки, что заметно повысит их ...
Плотникова Т. Ф., 2011
9
Развитие и функционирование русского глагола - Страница 114
Среди таких глаголов, которые используются Чернышевским в значениях, не зафиксированных словарями, следует назвать «наварить», «почивать», «кушать» и др. Наварить. «Она, видите ли, изволит увлекаться высокими ...
София Петровна Лопушанская, ‎Волгоградский педагогический институт им. А.С. Серафимовича, 1980
10
Многозначность русского глагола: когнитивное моделирование ...
Дела — продукты питания (заварить, кипеть, наварить). В основе метафорического переноса лежит не уподобление дел продуктам, а сопоставление социальных процессов, связанных с решением каких-либо проблем, ...
Анна Михайловна Плотникова, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАВАРИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наварить nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вангуют, демоны… Ева Меркурьева
Сплошные фата-морганы видятся. Одна часть руки потирает, прикидывая в уме, сколько можно наварить на теме восстановления Донбасса, вторая – в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ott 15»
2
Григоришин может наварить на государстве 1 млрд грн
В пятницу был объявлен новый тендер на 2 млрд грн на трансформаторное оборудование. Этот тендер фактически прописан под одного участника. «Depo.ua, ott 15»
3
Уваров: возврат Киеву отходов переработки ОЯТ отвечает …
свидомые забирают радиоактивные отходы,с чего бы это? может хотят на них наварить? продавая как материал ,для создания "грязной" бомбы,или ... «РИА Новости, set 15»
4
Реальные цены iPhone 6s в России накануне мирового старта …
Вне зависимости от цвета, все гаджеты одинаковых модификаций стоят тех же денег. Никто не хочет наварить лишних пару тысяч на розовых iPhone? «Mail.Ru, set 15»
5
"Нагреться" и "наварить": тупиковые пути энергопотребления.
Советской один хозяин подключил в обход счетчика летнюю кухню и "наварил" себе акт на 18 тысяч рублей. Другой горе-потребитель смастерил ... «Advis.ru, set 15»
6
Муниципалитет Комсомольска-на-Амуре возьмёт кредит на 300 …
... сумма, которую он может «наварить» на тех трёхстах миллионах, которые муниципалитет собирается взять в долг, дабы покрыть дефицит бюджета. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, set 15»
7
О травле рыбы в Десне и аресте жены брянского поручика
... особенно в пору сгона плотов, когда подвигаясь вниз по течению рабочему представляется-де удобный случай легким способом наварить ухи. Весьма ... ««Брянские новости», ago 15»
8
Как наварить сотни миллионов на махинациях с землей
Как наварить сотни миллионов на махинациях с землей. Прокуратура добивается возврата «золотых» участков в собственность государства. «Московский комсомолец, ago 15»
9
Оккупанты придумали, как наварить в Крыму "большие деньги …
Самозваный "глава Крыма" Сергей Аксенов хочет рассмотреть возможность строительства в оккупированном регионе государственного жилья, что ... «Главред, apr 15»
10
Рубль-бум: Кто в Казахстане успеет наварить?
Рубль-бум: Кто в Казахстане успеет наварить? Размер шрифта: 1 2 3 4. «Нефть России», 13.12.14, Москва, 12:45 Падение российской валюты ... «Нефть России, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наварить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/navarit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su