Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "необтесанный" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НЕОБТЕСАННЫЙ IN RUSSO

необтесанный  [neobtesannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НЕОБТЕСАННЫЙ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «необтесанный» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di необтесанный nel dizionario russo

Aggettivo non valido 1) Uno che non è cresciuto, con una superficie irregolare. 2) trans. colloquiale come maleducato (su una persona). НЕОБТЕСАННЫЙ прилагательное 1) Такой, который не тесали, с неровной поверхностью. 2) перен. разговорное То же, что неотёсанный (о человеке).

Clicca per vedere la definizione originale di «необтесанный» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON НЕОБТЕСАННЫЙ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME НЕОБТЕСАННЫЙ

необратимость
необратимый
необременительно
необременительность
необременительный
необстрелянность
необстрелянный
необстроганность
необстроганный
необтесанность
необузданно
необузданность
необузданный
необхватный
необходимо
необходимое
необходимость
необходимый
необщительно
необщительность

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME НЕОБТЕСАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Sinonimi e antonimi di необтесанный sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «НЕОБТЕСАННЫЙ»

Traduzione di необтесанный in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НЕОБТЕСАННЫЙ

Conosci la traduzione di необтесанный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di необтесанный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «необтесанный» in russo.

Traduttore italiano - cinese

unhewn
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unhewn
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unhewn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेढंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unhewn
280 milioni di parlanti

russo

необтесанный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tosco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unhewn
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

unhewn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unhewn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbehauenen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unhewn
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다듬지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unhewn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không có mài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unhewn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काढलेला नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moloz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grezzi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

unhewn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

необтесані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neînțeleasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απελέκητες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongekapte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohuggna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unhewn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di необтесанный

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕОБТЕСАННЫЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «необтесанный» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su необтесанный

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НЕОБТЕСАННЫЙ»

Scopri l'uso di необтесанный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con необтесанный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
А какъ пойдутъ заминаться, затылокъ почесывать (ужь извѣстно русскій мужикъ народъ необтесанный), тутъ и примешься вразумлять похристіянски, растолковывать по православному... Ну, и дѣйствуетъ. Въ пять минутъ ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1860
2
Ходячія и мѣткія слова: сборник русских и иностранных ...
Оболтусъ!(необтесанный болванъ–грубый, неуклюжій). , Ср. Сашенька, батюшка, не учись, Сашенька, батюшка, покушай, Сашенька, поколоти двороваго мальчишку... вотъ и вынянчили себѣ на шею такого оболтуса. Писемскій.
Мориц Ильич Михельсон, 1896
3
Vokrug Solzhenit︠s︡yna - Том 2 - Страница 969
Обещает и не выполняет свои обещания. Как большинство русских не сдерживает своего слова. Скупой, как черт. Совершенно необтесанный. А.Ф. : Как так необтесанный? О.К.:Это трудно объяснить. Но я готова дать вам один ...
Alec Flegon, 1981
4
В своем краю: Роман в двух частях
Засыпая, он было подумал, что хорошо бы поставить матери памятник в Троицком: большой камень, почти необтесанный, с крестом наверху и надписью: «Доброй матери одинокий сын»; но вспомнив, что троицкие будут читать ...
Константин Леонтьев, 1864
5
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Вrиtal, alе, аdj. et s. грубый; необтесанный; скотскій; — грубіянъ; невѣжа; нахалъ; скотина. Вrиtaleтепt, adv. груб6; сурово; поскотски. Вrиtaliser, v. а. нагрубить; поступать съ кѣкъ невѣжливо, по скотски. Вrиtalité, s. f. грубость ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
6
Цинковые мальчики (Новая авторская редакция):
Длинный гроб, необтесанный... И желтой краской большими буквами: «Волович». Я подняла гроб. Хотела с собой забрать. У менялопнул мочевой пузырь... Нужно местона кладбище... Место сухое. Сухонькое! Нужно пятьдесят ...
Светлана Алексиевич, 2014
7
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Уisigoth, s. m. Визиготы, народъ въ древности;— грубый, необтесанный человѣкъ. Уision, s. f. зрѣніе; — явленіе; видѣніе; привидѣніе; — мечта; бредни. Уisionnaire, s. m. духовидецъ; — мечтатель; греза. Уilitandine, s. f. монахиня ...
B. Oertel, 1842
8
Белая Богиня:
... группам из трех камней во внутренней подкове, однако,всвою очередь, сбрешью посредине,а далеко позади, в самом проходе, гигантский необтесанный камень Хилстоун 336 составлялпятый и последнийв этой череде столбов.
Грейвс Р., 2015
9
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 189
'Ё. иеобразованный, необтесанный; упрямый, строптивый; противный, непрйятный, отвратительный. absperren lassen , Weitläuftig nähen lassen n. s. w. вельть заграднть, Belem приметать и пр. бег Riegel, die Ватты. задвижка, ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835
10
Дневник провинциала в Петербурге - Страница 270
Фи! какой это скучный и необтесанный народ! Напротив того, я совершенно ясно вижу то время, когда грудь России вдоль и поперек исполосуется железными путями, когда увидят свет бесчисленные богатства, скрывающиеся в ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1986

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕОБТЕСАННЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino необтесанный nel contesto delle seguenti notizie.
1
Покосившееся кольцо. История становления поколений Карри
Необтесанный столб стоял криво и визуально не был выровнен по отношению ни к белому дому, ни к дороге, ни к Синей Гряде гор на юге и речке на ... «basket.com.ua, mag 15»
2
денег не дам пишет:
... но не было «На войне как на войне» другого ленфильмовца Виктора Трегубовича, где во многом схожий сюжет — необтесанный паренек только из ... «Живой Ангарск, ott 14»
3
«Ярость» благородная и жестокая
... но не было «На войне как на войне» другого ленфильмовца Виктора Трегубовича, где во многом схожий сюжет — необтесанный паренек только из ... «Известия, ott 14»
4
Обзор Highscreen Alpha GTR: высокое разрешение по карману
В руке он лежит как брусок – необтесанный, квадратный. Хотя руки у всех разные и кому-то он может показаться эргономичным. Немного неудобен ... «Mobiltelefon.Ru, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Необтесанный [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/neobtesannyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su