Significato di "обережение" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБЕРЕЖЕНИЕ IN RUSSO

обережение  [oberezheniye]

CHE SIGNIFICA ОБЕРЕЖЕНИЕ IN RUSSO

definizione di обережение nel dizionario russo

MIGLIORAMENTO cf. 1) vedere per proteggere, per essere protetto. 2) vedere per proteggere, per essere protetto.

ОБЕРЕЖЕНИЕ ср. 1) см. оберечь, оберечься. 2) см. оберечь, оберечься.

TRADUZIONE DI ОБЕРЕЖЕНИЕ

Conosci la traduzione di обережение in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di обережение verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обережение» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: oberezhenie
• Traduttore italiano - spagnolo: oberezhenie
• Traduttore italiano - inglese: oberezhenie
• Traduttore italiano - hindi: oberezhenie
• Traduttore italiano - arabo: oberezhenie
• russo: обережение
• Traduttore italiano - portoghese: oberezhenie
• Traduttore italiano - bengalese: oberezhenie
• Traduttore italiano - francese: oberezhenie
• Traduttore italiano - malese: oberezhenie
• Traduttore italiano - tedesco: oberezhenie
• Traduttore italiano - giapponese: oberezhenie
• Traduttore italiano - coreano: oberezhenie
• Traduttore italiano - giavanese: oberezhenie
• Traduttore italiano - vietnamita: oberezhenie
• Traduttore italiano - tamil: oberezhenie
• Traduttore italiano - marathi: oberezhenie
• Traduttore italiano - turco: oberezhenie
• Traduttore italiano - italiano: oberezhenie
• Traduttore italiano - polacco: oberezhenie
• Traduttore italiano - ucraino: оберігання
• Traduttore italiano - rumeno: oberezhenie
• Traduttore italiano - greco: oberezhenie
• Traduttore italiano - afrikaans: oberezhenie
• Traduttore italiano - svedese: oberezhenie
• Traduttore italiano - norvegese: oberezhenie

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБЕРЕЖЕНИЕ»

Scopri l'uso di обережение nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обережение e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ибн Араби. Избранное. Том 1: - Страница 171

То есть те, которые прибегли к Богу ради обережения, ведь Бог — их яв‐ ное, то есть воплощенная сущность их явных форм. А Он — превыше людей, Он истиннее и сильнее всего. Прибегающим [к Богу] ради обе‐режения может ...

Ибн Араби, 2014

Талисманы и амулеты

Для обережения канареек от темных сил нужно изготовить похожее изделие, как и в случае с попугаями. Отличие состоит в разнице исходных материалов и геометрических форм изделий. Так, для канареек нужно изготовить ...

Аурика Луковкина, 2015

Основания исламского мистицизма: генезис и эволюция

... духе Ибн 'Арабй. Аш-Шиблй при определении суфизма сказал: «Суфизм (тасаввуф) — грех придания Богу сотоварища (ширк), ибо суфизм является обережением сердца от видения иного (гайр) (то есть феноменального мира.

Ильшат Насыров, 2014

Эпоха классического ислама на Кавказе: Абу Бакр ... - Страница 711

... уединение, отшельничество божье творение внутренний голос; «мистическое слышание» зависть страх опасение вдохновенное устремление сердца суфийское рубище обережение сокровенного от посторонних обережение ...

Аликбер Калабекович Аликберов, 2003

Исследования и материалы - Выпуск 1 - Страница 9

Есть и тексты обережения (текст апокрифа "Сон Богородицы", заговоры от порчи свадьбы). Колыбельная представляет из себя постоянный "охранительный" текст (детство - самое растянутое во времени переходное состояние).

Тихвинский фольклорный архив, 2000

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 19

1 . ОБЕРЕЖЕНИЕ (I). Оберегание, охрана. Городовые {стрельцы) обыкновенно оставались для обережения границ; ♢ Ед.Р. обережения: Ж2 203.4. ОБЕР-КАПРАЛ (1). Пародийное наименование несуществующего военного чина.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Русская колыбельная песня в фольклоре и литературе:

Есть и тексты обережения (текст апокрифа "Сон Богородицы", заговоры от порчи свадьбы). Колыбельная представляет собой постоянный "охранительный" текст (детство - самое "растянутое" во времени переходное состояние).

Валентин Вадимович Головин, 2000

Творения. Том 1: Слова - Страница 305

Приступи, пес1, назову так не за бесстыдство, но задерзновение, не за прожорство, но за то, что ограничиваешься насущным, не залаяние, но за обережение доброго, за неусыпность в охранении душ, за то, что ласкаешься ко ...

Григорий Богослов, 2015

Отрок. Богам – божье, людям – людское

Вот для того вас в воинское братство и приняли, – продолжал дед, – что для ратника обережение своего начальника – не добрая воля, а обязанность! Может так статься, что вскоре нам опять в бой идти, а посему запомните: если ...

Евгений Красницкий, 2015

Сотник. Не по чину

Во-первых, десяток Егора всегда сотню сзади прикрывает, то есть он – и обережение, и как бы запас ратной силы на крайний случай. Ты вслушайся, парень: НА КРАЙНИЙ! Значит, десяток Егоров сотню от беды бережет, считай, ...

Евгений Красницкий, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБЕРЕЖЕНИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обережение nel contesto delle seguenti notizie.

Геннадий Водолеев: «Административные скрепы»

Да и внутрисоциальное административное регулирование, направленное на обережение водоохранных зон, имеет положительные результаты, ... «АРИ.ру, ago 15»

“Суженый-ряженый, приди волосы чесать...”

Да и не нужно это людям, искренне понимающим, что строгости христианских запрещений — не бессмыслица, а обережение их собственной души и ... «Правда.Ру, gen 12»

Слова в день Архангела Михаила

... верую я, что они успех свой заимствуют и от готовой всегда помощи Ангелов Хранителей Промыслом Господним в наше обережение назначенных. «Православие.Ru, nov 11»