Significato di "обожраться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБОЖРАТЬСЯ IN RUSSO

обожраться  [obozhratʹsya]

CHE SIGNIFICA ОБОЖРАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di обожраться nel dizionario russo

BASTA, ho paura, sei sveglio; aspetto perfetto Lo stesso di quello da mangiare. || un tipo imperfetto di rimpinzarsi, suppongo, lo sei.

ОБОЖРАТЬСЯ, -русь, -рёшься; совершенный вид. То же, что объесться. || несовершенный вид обжираться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ОБОЖРАТЬСЯ

Conosci la traduzione di обожраться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di обожраться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обожраться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 餍足自己
• Traduttore italiano - spagnolo: atracarse
• Traduttore italiano - inglese: glut oneself
• Traduttore italiano - hindi: अपने आप भरमार
• Traduttore italiano - arabo: اشباع الذات
• russo: обожраться
• Traduttore italiano - portoghese: fartar -se
• Traduttore italiano - bengalese: নিজেকে অত্যধিক
• Traduttore italiano - francese: se rassasier
• Traduttore italiano - malese: makan sehingga kenyang
• Traduttore italiano - tedesco: sich selbst zu übersättigen
• Traduttore italiano - giapponese: 自分をGLUT
• Traduttore italiano - coreano: 자신을 과잉
• Traduttore italiano - giavanese: glut awake dhewe
• Traduttore italiano - vietnamita: GLUT mình
• Traduttore italiano - tamil: தன்னை கொழிக்கச்
• Traduttore italiano - marathi: आपण रेलचेल
• Traduttore italiano - turco: kendini GLUT
• Traduttore italiano - italiano: saziare se stessi
• Traduttore italiano - polacco: Glut siebie
• Traduttore italiano - ucraino: обіжратися
• Traduttore italiano - rumeno: Glut se
• Traduttore italiano - greco: κατακλύζουν τον εαυτό του
• Traduttore italiano - afrikaans: jouself oorvloed
• Traduttore italiano - svedese: Glut sig
• Traduttore italiano - norvegese: glut seg selv

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБОЖРАТЬСЯ»

Scopri l'uso di обожраться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обожраться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

RDW: - Страница 72

Раг1.; т, ОЗд -ого> ВгапбуеНеЪгЪег, УегЬгеппип§з§е8сЬаб1§гег, Вгапборгег. обожжёшь 5. ип1ег: обжёчь. обожму 5. ип1ег: Обжать и. 3обжать. обожну 5. ипЬег: 2обжать. обожрание <п, ОЗд -я> (за1орр уегаИ.) АЬз1г. ги обожраться.

Renate Belentschikow, 2009

Война за доли рынка: конкурентные бои без правил

11. Зайти. и. обожраться. Чему служит недружественное поглощение? Какую цель оно преследует? Цель всегда одна – получить то, что еще не принадлежит агрессору, за цену, меньшую рыночной. Но если речь идет о бизнесе, ...

Александр Орлов, 2015

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ОБОЖРАТЬСЯ, обожрусь, обожрётся; прош. обожрался (устарелое обожрался), обожралась (не рекомендуется обожралась), обожралось, обожрались (устаревающее обожралось, обожралИсь). ОБОЗВАТЬ, обзову, обзовёт ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Пространство для любви. Драмы и комедии

Ромео. Обожраться! Джульетта. Ещё полбатона хлеба. Ромео. Только полбатона? Джульетта. И ещё два яйца. Ромео. Значит, уже четыре яйца. Два раза обожраться за один завтрак. Джульетта. Почему четыре, откуда ты взял?

Владимир Янсюкевич, 2015

Перелом (сборник)

Павлушина сложностьв жадности и всеядности. Все идет ему в руки: деньги, женщины,солнце иморе, и трудно сказать«хватит». Если несказать вовремя «хватит»,есть опасность обожраться. А обожраться – так же мучительно, ...

Виктория Токарева, 2015

Самый счастливый день (сборник)

Если не сказать вовремя «хватит», есть опасность обожраться. А обожраться — так же мучительно, как голодать. Голодать даже полезнее. Паша ходил от картины к картине, смотрел, размышлял. У каждого художника — свой ...

Виктория Токарева, 2015

Неистребимый

называлось «обожраться»... Нубесов людские дела не интересовали. Основные правила поведения на их территории были просты: не суй свой нос туда, где находится их Святилище, и проживешь долго. По узкой петляющей ...

Сергей Зайцев, 2013

Bi͡elinskiĭ pisʹma - Том 2 - Страница 173

обожраться. ихъ. до. смерти-высокое. наслажденіе,. непосредственно. слѣдующее за искусствомъ. Да, не шутя: прежде всего искусство для меня, а послѣ него-поѣсть хорошенько — ...

Vissarion Grigoryevich Belinsky, 1914

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 597

Обожраться , отрескаться , объѣсться . Облбтчивы " обжорливый . Облбпанецѣ , кто обожрался , ъѣлся и заболѣлъ или померъ съ этого , оБлопошить , облотайшать кого , надутъ , мошеннически обмануть при куплѣ , мѣнѣ .

Даль В. И., 2013

Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ

Обожраться может обжорна. Сузув. Новосиб., 1965. Обжбркий, а я, о е. Прожорливый. Собачишка обжоркий, съел сколько утром. Том., 1964. Обжбрничать, а ю, а е ш ь, несов., неперех. С жадностью есть, съедать неумеренно ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБОЖРАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обожраться nel contesto delle seguenti notizie.

Бюджетный званый ужин.

Всё что душа пожелает, на 5т троим девушкам обожраться можно. Ответить; Ссылка. Гость 13. Гость | 13.09.2015, 13:15:33 [3010229730]. Значит , я бы ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»

Как приучить себя есть маленькими порциями?

... глаза не наедаются. это надо себя изнутри перенастроить что теперь ем меньше. организму то хватает, а остальное наша привычка обожраться. «Woman.ru - интернет для женщин, apr 15»

Подозрение, что у наших депутатов в голове каша, нашло …

... уже наступил и где в получку людям дают пачку «красных» купюр, а в столовой принимают мелочь, потому что на сто рублей обожраться можно. «Ежедневный Журнал, gen 15»

Муж на час

Брак - это икра на завтрак, на обед и на ужин: тем, что обожаешь, тоже можно обожраться до тошноты. © Фредерик Бегбедер Любовь живет три года. «Первый канал, dic 13»

Решила начать худеть, девочки, до нового года осталось всего …

... Давыдова | 05.12.2013, 16:42:07 [121916625]. а я вот решила в бассейн записаться:) сегодня шапочку купила))) главное потом на 31 не обожраться))). «Woman.ru - интернет для женщин, dic 13»

Болгария - это Геленджик и витамины

Прямо-таки пожрать и обожраться! Да еще и с алкоголем и не «по бокальчику вина». Увы, сейчас конкретные примеры уже подзабыла, но поверьте ... «Газета.Ru, nov 13»

День объедаюсь, день голодаю...

Могу накупить булок и с утра обожраться на работе, потом дома. И если первое время мне действительно хотелось есть, то теперь уже и не хочется, ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 13»

Как избавиться от нервной булимии?

Иногда страдающие нервной булимией становятся заложниками порочного круга — так называемого цикла “обожраться -очиститься”. В первой ... «DELFI.ee, ago 12»

Обожралась. Но до 12ти

Если до 12 дня обожраться - будете набирать, хоть бы после 12 вообще на одном кислороде сидели. Я пробовала диетиться по системе минус 60, там ... «Woman.ru - интернет для женщин, feb 12»

Шашлык из свинины по-корягински

Норматив мяса на одного человека – примерно 300-400 грамм, это обожраться. Итак, берем нежирную свинину. По желанию - на косточке, либо мякоть. «Topnews24.ru, apr 10»