Significato di "обрученники" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБРУЧЕННИКИ IN RUSSO

обрученники  [obruchenniki]

CHE SIGNIFICA ОБРУЧЕННИКИ IN RUSSO

definizione di обрученники nel dizionario russo

HANDMANS Mn. obsolete. Il fidanzamento dei fidanzati è la sposa e lo sposo.

ОБРУЧЕННИКИ мн. устар. Подвергшиеся обряду обручения жених и невеста.

TRADUZIONE DI ОБРУЧЕННИКИ

Conosci la traduzione di обрученники in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di обрученники verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обрученники» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: obruchenniki
• Traduttore italiano - spagnolo: obruchenniki
• Traduttore italiano - inglese: obruchenniki
• Traduttore italiano - hindi: obruchenniki
• Traduttore italiano - arabo: obruchenniki
• russo: обрученники
• Traduttore italiano - portoghese: obruchenniki
• Traduttore italiano - bengalese: obruchenniki
• Traduttore italiano - francese: obruchenniki
• Traduttore italiano - malese: obruchenniki
• Traduttore italiano - tedesco: obruchenniki
• Traduttore italiano - giapponese: obruchenniki
• Traduttore italiano - coreano: obruchenniki
• Traduttore italiano - giavanese: obruchenniki
• Traduttore italiano - vietnamita: obruchenniki
• Traduttore italiano - tamil: obruchenniki
• Traduttore italiano - marathi: obruchenniki
• Traduttore italiano - turco: obruchenniki
• Traduttore italiano - italiano: obruchenniki
• Traduttore italiano - polacco: obruchenniki
• Traduttore italiano - ucraino: обрученнікі
• Traduttore italiano - rumeno: obruchenniki
• Traduttore italiano - greco: obruchenniki
• Traduttore italiano - afrikaans: obruchenniki
• Traduttore italiano - svedese: obruchenniki
• Traduttore italiano - norvegese: obruchenniki

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБРУЧЕННИКИ»

Scopri l'uso di обрученники nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обрученники e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Мореход Никитин - Страница 18

Минута разлуки была уже за плечами, уж на плече, уж расправляла крылья, чтоб улететь, а наши милые, или, как выражаются архангелогородцы, «бажоные», обрученники о том и думать не думали. Дядя Яков принужден был ...

Александр Бестужев-Марлинский, 2013

Полное собрание сочинений А. Марлинскаго: Повиести и ...

Александр Марлинский. крылья, чтобъ улетѣть, а наши милые, или, какъ выражаются Архангелогородцы, бажоные обрученники о томъ и думать не думали. Дядя Яковъ принужденъ былъ вытащить жениха отъ невѣсты волокомъ.

Александр Марлинский, 1839

Басурман

Больше всех радовался этому счастию Андрюша: он столько содействовал ему; крестная мать и друг были давно его обрученники. — Вот, помнишь, — говорил он своему молодому другу, — я предсказывал тебе, что будете с ...

Иван Лажечников, 1838

Второе полное собраніе сочиненій А. Марлинскаго

Минута разлуки была уже заплечами, ужъ на плечѣ, ужъ расправляла крылья, чтобъ улетѣть, а наши милые, или, какъ выражаются Архангелогородцы, бажоные обрученники о томъ и думать не думали. Дядя Яковъ принужденъ ...

Александр Марлинский, 1847

Повести

... выражаются архангелогородцы, "бажоные", обрученники о том и думать не думали. Дядя Яков принужден был вытащить жениха от невесты волоком. Попутный ветер казался ему самою противною погодой; но ветер пересилил ...

Бестужев-Марлинский А. А., 2013

Vtoroe polnoe sobranĭe sochinenĭĭ. A. Marlinskĭĭ [pseud.] ...

Минута разлуки была уже заплечами, ужъ на плечѣ, ужъ расправляла крылья, чтобъ улетѣть, а наши милые, или, какъ выражаются Архангелогородцы, бажоные обрученники о томъ и думать не думали. Дядя Яковъ принужденъ ...

Aleksandr Marlinskiĭ, 1847

Повѣсти и прозаические отрывки, оставшиеся посѣе смерти автора

Минута разлуки была уже за плечами, ужъ на плечѣ, ужъ расправляла крылья, чтобъ улетѣть, а наши милые, или, какъ выражаются Архангелогородцы, бажоные обрученники о томъ и думать не думали. Дядя Яковъ прикужденъ ...

Aleksandr Aleksandrovič Bestužev-Marlinskij, 1840

Басурман

Больше всех радовался этому счастию Андрюша : он столько содействовал ему ; крестная мать и друг были давно его обрученники . — Вот , помнишь , — говорил он своему молодому другу , — я предсказывал тебе , что будете с ...

Лажечников И. И., 2013

Мореход Никитин - Страница 12

Минута разлуки была уже за плечами, уж на плече, уж расправляла крылья, чтоб улететь, а наши милые, или, как выражаются архангелогородцы, "бажоные", обрученники о том и думать не думали. Дядя Яков принужден был ...

Бестужев-Марлинский А. А., 2014

Испытание. Замок Эйзен. Ноч на кораблѣ. Отрывки из ...

крылья, чтобъ улетѣть, а наши милые, или, какъ, выражаются: Архангелогородцы, бажоные обрученники о томъ и думать, не думали. Дядя» Яковъ принужденъ былъ вытащить Закениха отъ невѣсты, волокомъ. Попутный вѣтеръ ...

Александр Марлинский, 1838