CHE SIGNIFICA ОБШАРКАТЬСЯ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «обшаркаться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di обшаркаться nel dizionario russo
ROTTO, è; gufi. . Per usurarsi dalle calze, per calpestare, per stallo. I bordi dei pantaloni erano squallidi. I passaggi erano squallidi. || tipo imperfetto di raschiamento, lo è. ОБШАРКАТЬСЯ, -ается; сов. . Истрепаться от носки, истоптаться, стоптаться. Края брюк обшаркались. Ступеньки обшаркались. || несовершенный вид обшаркиваться, -ается.
Clicca per
vedere la definizione originale di «обшаркаться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБШАРКАТЬСЯ»
Scopri l'uso di
обшаркаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обшаркаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 353
1. к. обшаркаться; 2. страд, туздырып бе- терелу, таптап бетерелу, пычратып бете- релу, эштэн чыгарылу. ОБША'РПАТЬ сов. просторен.— к. обшаркать. ОБША'РПАТЬСЯ сов. просторен.— К. обшаркаться. ОБШ А'РПЫВАТЬ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
5. обшаркаться. 2.<Разз.> ги обшаркивать. обшарпанность </, СЗд -и> (за1орр) АЬз1г. ги обшарпанный (1): а) ЗспаЪщкек, АЬ§е\уе1г1Ье11, АЪ§е1га§еппек; Ь) ВаиГаШ§кек, НегипЪег§екот- теппек. обшарпанный, -ая, -ое <аф'.
Renate Belentschikow, 2009
3
Молодежный сленг: - Страница 446
У нас в армии один обша- бился и начал выступать на отцов-командиров. Грачёв, 1996,49. ОБШАРКАТЬСЯ, -аюсь, -ается, сов. Привыкнуть к обстановке, освоиться. Быстро перво- КурСНИЧКИ обшаркаЛИСЬ. (Запись 1999 г.).
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
4
Криминальная хроника южной столицы - Страница 354
Обхезался — струсил. Обшаркаться — привыкнуть к обстановке в ИТК. Общага — общежитие. Овца — женщина, не могущая постоять за себя. Огонек — оружие. Один на льдине — человек, живущий только для своих интересов.
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 949
... шар обшарканный — шарк обшаркать — шарк обшаркаться — шарк обшаркивать — шарк обшаркиваться — шарк обшарпанный — шарп обшарпать — шарп обшарпаться — шарп обшарпывать — шарп обшарпываться — шарп ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Она иё убстрамила. ОБХВА 'СТАТЬ, сов., перех. Оболгать, опорочить, оговорить. Смотрите, он вас об- хвастат. Напраслину наговорит на человека. ОБШЕ 'РКАТЬСЯ, сов. Обиться, обтереться, обшаркаться. Ладно, отстанет грязь ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 8
(о многом) обшаркаться. ПААБШМОРГВАЦЬ сов. разг. (о многом) 1. обдергать, оборвать; 2. обшаркать. ПААБШЧЫПВАНЫ общипанный, ощипанный; см. паабшчыпваць. ПААБШЧЫПВАЦЬ сов. (о многом) общипать, ощипать.
8
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 287
ОБХЕЗАТЬСЯ - 1. Струсить. 2. Выдать соучастника. 3. Испражниться (под себя, в штаны). ОБШАБАШИТЬСЯ, ОБША- БИТЬСЯ - накуриться гашиша. ОБШАМАНИТЬ - обыскать. ОБШАРКАТЬСЯ - привыкнуть к обстановке, освоиться.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
9
Окольцованные злом - Страница 322
За червонец чалки так насобачишься, что сразу обшаркаться не светит. Если что, не бери в голову. Иван Кузьмич молча перевел взгляд на сына, во всю грудь которого был наколот- воровской крест с распятой на нем голой бабой, ...
Мария Семёнова, Феликс Разумовский, 2000
10
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОБЧИНИТЬ, ню, нишь, сов., что. Починить. — Детей обчинить и обстирать, мало ли заботы! (Кол. Юйск.). ОБШАРКАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Отряхнуться. — Обшаркай- Ся Да иди (Тар. Кол.) . ОБШЕРСТИТЬ, 1-е л., не употр., тишь.
