Significato di "одобрять" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОДОБРЯТЬ IN RUSSO

одобрять  [odobryatʹ]

CHE SIGNIFICA ОДОБРЯТЬ IN RUSSO

definizione di одобрять nel dizionario russo

APPROVARE il tipo imperfetto di revisione. 1) a) Considerare accettabile, buono, corretto. b) Da dire su qualcosa di positivo, con lode. 2) Lodare qualcuno, riconoscendo le sue azioni, le azioni sono giuste.

ОДОБРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Считать приемлемым, хорошим, правильным. б) Отзываться о чем-либо положительно, с похвалой. 2) Хвалить кого-либо, признавая его действия, поступки правильными.

TRADUZIONE DI ОДОБРЯТЬ

Conosci la traduzione di одобрять in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di одобрять verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «одобрять» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 批准
• Traduttore italiano - spagnolo: aprobar
• Traduttore italiano - inglese: approve
• Traduttore italiano - hindi: को मंजूरी
• Traduttore italiano - arabo: وافق
• russo: одобрять
• Traduttore italiano - portoghese: aprovar
• Traduttore italiano - bengalese: অনুমোদন করা
• Traduttore italiano - francese: approuver
• Traduttore italiano - malese: meluluskan
• Traduttore italiano - tedesco: genehmigen
• Traduttore italiano - giapponese: 承認します
• Traduttore italiano - coreano: 승인
• Traduttore italiano - giavanese: sarujuk
• Traduttore italiano - vietnamita: phê duyệt
• Traduttore italiano - tamil: ஒப்புதல்
• Traduttore italiano - marathi: मंजूर
• Traduttore italiano - turco: onaylamak
• Traduttore italiano - italiano: approvare
• Traduttore italiano - polacco: zatwierdzać
• Traduttore italiano - ucraino: схвалювати
• Traduttore italiano - rumeno: aproba
• Traduttore italiano - greco: εγκρίνω
• Traduttore italiano - afrikaans: goedkeur
• Traduttore italiano - svedese: godkänna
• Traduttore italiano - norvegese: godkjenne

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОДОБРЯТЬ»

Scopri l'uso di одобрять nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con одобрять e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Five hundred one Russian verbs - Страница 586

(о ге\еа1, сИ8со\ег обнаруживать что одобрять / одобрить ю аррго\>е, зирроП одобрять что очищать кого-что, очищать корзину теап8 1о етр1у (газН. 586 обнаруживать (ся) / обнаружить (ся). 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ ...

Thomas R. Beyer, 2007

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

САЙШААХ ^и^цтО 1. одобрять, хвалить; признавать хорошим, относйться с одобрением; приветствовать; рекомендовать; хэт сайшаах идеализировать; шинэ шийдвэрийг сайшаах приветствовать новое решение; тийм хунийг ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Эмотивно-оценочный дискурс: когнитивный и прагматический ...

Похвала , одобрение и комплимент в языковой картине мира В чем же суть наших представлений о такой речевом действии, как похвала (или комплимент как ее разновидность)? Обратимся к лексикографическим источникам.

Т. А. Трипольская, ‎Новосибирский государственный педагогический университет, ‎Русся (Федератион). Министерство общего и профессионального образования, 1999

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 337

... под лучнть вид-ь болве здоровый или красивый. gutheissen , billigen , preisen. одобрять, превозносить. gutgeheissen oder gebilligt werden. быть одобряему. дег Beifall, die Gutheissung. одобренйе. gutheissen lassen, billigen lassen, ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 246

ОДОБРЕНИЕ - ОСУЖДЕНИЕ 1 Положительный отзыв о ком-, чём-л.; выражение одобрения. Общественное одобрение. Выразить одобрение. Отрицательный отзыв о ком-, чём-л.; выражение неодобрения. Общественное ...

Ольга Алексеевна Михайлова, 2007

Англо-русский и русско-английский словарь для школьников: ...

аррlaud [эГрlо:d] и 1) аплодировать, рукоплескать; 2) одобрять аррle[Гаер1] п. 1) яблоко; 2) яблоня аррliаnсe [5"рlatons] п. 1) приспособление, прибор.; 2) применение аррliсаnt [Гаeрlikэnt) п 1) претендент, кандидат; 2) проситель ...

Тамара Алексеевна Спиридонова, 2011

Тринадцатая сказка

Онмог одобрять илине одобрять происходящее,но это ничего неменяло. Решенияздесь принималаЭстер. Аделине сказали, что еевезутксестре, ноонимогли быине утруждать себя этой ложью; в ее нынешнем состоянии Аделину ...

Сеттерфилд Д., 2013

Кн. 2 : Бескрылые друзья Соломона. Приключения в мире ...

Сет отметил именно то, что ей не нравилось в игре в футбол: ощущение, что она обязана одобрять все, что делает ее ... что это ее команда, и не одобрять все, что делает другая команда, просто потому, что они — чужие.

Эстер Хикс, 2008

Психология общения: - Страница 91

... «основным препятствием во взаимном межличностном общении является наше естественное стремление оценивать, судить, одобрять или не одобрять... настоящее общение возникает тогда, когда мы слушаем с вниманием.

Галина Рафаиловна Чернова, ‎Чернова Г Р, 2012

Ч. 1. Природа личной реальности: - Страница 220

Вы можете одобрять или не одобрять их — как грозу, например. Если предоставить их самим себе, ваши мысли столь же разнообразны, величественны, банальны, пугающи и великолепны, как ураган, цветок, наводнение, жаба, ...

Джейн Робертс, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОДОБРЯТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino одобрять nel contesto delle seguenti notizie.

Махьюн: салафиты Египта будут одобрять законы …

Председатель партии салафитов "Ан-Нур" Юнес Махьюн заявил, что работа в области законодательства в парламенте Египта должна строится на ... «РИА Новости, ott 15»

Правительство просят не прятать от общества недвижимость …

«Трансперенси Интернешнл Россия» (ТИР) обратился к правительству с призывом не одобрять и не вносить в Госдуму законопроект ФСБ (как сообщал ... «Коммерсантъ Приложения, ott 15»

Банки стали реже одобрять кредиты заемщикам с плохой …

По данным Национального бюро кредитных историй (НБКИ), также отмечается снижение числа отказов из-за фальсификации данных, которые ... «Аргументы и факты, set 15»

Daily News → Депутаты Петросовета не хотят одобрять …

Похоже, депутаты Петросовета не хотят поддерживать важные для города решения, которые администрация Петрозаводска вынесет на сессию 16 ... «Губерния Daily, set 15»

Украинцы не знают как относиться к иностранцам во власти

У украинцев нет однозначного ответа, одобрять ли иностранцев в правительстве. Об этом говорят данные соцопроса Центра Разумкова и ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Бывший вице-президент США просит Конгресс не одобрять …

Бывший вице-президент США Дик Чейни в соавторстве со своей дочерью Лиз опубликовал статью в The Wall Street Journal, где призвал Конгресс ... «9 канал Израиль, ago 15»

Алексей Рощин: Никакого выхода, кроме как "одобрять ее …

Вся нынешняя система российского политического управления висит на одном забавном противоречии. Есть у правящей группировки два постулата, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, ago 15»

В Литве спорят: одобрять ли сокращение вдвое воздушной …

Решение НАТО о сокращении вдвое — с 16 до 8 — числа истребителей НАТО в рамках миссии ПВО в небе над странами Балтии вызвало в Литве ... «Парламентская газета, ago 15»

Сенат США отказался одобрять мирный договор с Ираном

Любые договоренности, достигнутые Ираном по ядерной программе, не будут являться международным договором, требующим ратификации ... «Правда.Ру, apr 15»

Минприроды предложило создавать консорциумы для …

... шельфу использовать механизм создания консорциумов между нефтяными компаниями, в том числе и частными, участников которых будет одобрять ... «Интерфакс, apr 15»