Significato di "опасливый" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОПАСЛИВЫЙ IN RUSSO

опасливый  [opaslivyy]

CHE SIGNIFICA ОПАСЛИВЫЙ IN RUSSO

definizione di опасливый nel dizionario russo

SPORCO, -th, -th; -IV. Agire con cautela, diffidente, incredulo. Passi furtivi. Un aspetto preoccupato. || cautibilità, -and ,.

ОПАСЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Действующий с опаской, настороженный, недоверчивый. Опасливые шаги. Опасливый взгляд. || существительное опасливость, -и, ж.

TRADUZIONE DI ОПАСЛИВЫЙ

Conosci la traduzione di опасливый in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di опасливый verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «опасливый» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 谨慎
• Traduttore italiano - spagnolo: cauteloso
• Traduttore italiano - inglese: cautious
• Traduttore italiano - hindi: सतर्क
• Traduttore italiano - arabo: حذر
• russo: опасливый
• Traduttore italiano - portoghese: cauteloso
• Traduttore italiano - bengalese: সাবধান
• Traduttore italiano - francese: prudent
• Traduttore italiano - malese: berhati-hati
• Traduttore italiano - tedesco: vorsichtig
• Traduttore italiano - giapponese: 用心深いです
• Traduttore italiano - coreano: 주의
• Traduttore italiano - giavanese: ngati-ati
• Traduttore italiano - vietnamita: cẩn thận
• Traduttore italiano - tamil: எச்சரிக்கையாக
• Traduttore italiano - marathi: सावध
• Traduttore italiano - turco: ihtiyatlı
• Traduttore italiano - italiano: prudente
• Traduttore italiano - polacco: ostrożny
• Traduttore italiano - ucraino: боязкі
• Traduttore italiano - rumeno: precaut
• Traduttore italiano - greco: προσεκτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: Versigtig
• Traduttore italiano - svedese: försiktig
• Traduttore italiano - norvegese: forsiktige

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОПАСЛИВЫЙ»

Scopri l'uso di опасливый nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con опасливый e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

И волка опасливый шаг, И серьги вчерашней метелр У зябких осинвк в ушах. д‚ Кадрин, Весь кран это-г, милый нанеки. Опасный. 1. Грозящий опасностью, сопряженный с опасностью, риском. Опасная дорога. Опасное задание.

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Опас, стар. опасная грамота, охранная. Ходить или ездить с опаскою, остерегаясь. Арх. проводнтж, едуштш впереди кережи (Наум). Опась ж. опаска. Опасающийся, опасливый, осторожньий, заботливьи`1, предусмотрительньпй.

Даль Владимир Иванович, 2012

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Судно въ опасности, ему грозитъ крушенье. Спасай другихъ съ опасностью жизни своей, Опасливый, опасчивый человѣкъ, осторожный, осмотрительный. Лиса опаслива. 1Опасливый, робкій, недовѣрчивый, нерѣшительный.

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Судно въ опасности, ему грозитъ крушенье. Спасай другихъ съ опасностью жизни своей. Опасливый, опáсчивый человѣкъ, осторожный,0см0трительный. Лиса опаслива.IОпасливый, робкій, недовѣрчивый, нерѣшительный.

Владимир Иванович Даль, 1865

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ОПАСЛИВЫЙ - ОПАСНЫЙ Опасливый, -ая, -ое, -ые. Разг. Действующий с опаской, насторожённый, недоверчивый; выражающий боязливость. Опасливый человек, пешеход. Опасливые родители. Опасливое существо. Опасливый ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Судно в опасности — ему грозит крушенье. Спасай других с опасностью жизни своей. Опасливый, опасчивый человек — осторожный, осмотрительный. Лиса опаслива. \\ Опасливый — робкий, недоверчивый, нерешительный.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

RDW: - Страница 221

АЬзЬг. ги опасливый: Ап§з1,ПсЬке11, Вап^щкек, 2а§ЬаЙ1§ке11, Уогз1сЫ, Уогз1сЬ!1§ке11;; чувство опасливости е1п Ьап§ез СеШЫ, ет СеШЫ бег Вап§1§ке11. опасливый, -ая, -ое <Ай].; -[сл'и]-, иегаИепй аисН -[с 'л ']-; Кигг/. -слив, -а ...

Renate Belentschikow, 2009

Паронимы современного русского языка - Страница 140

Составляют гнездо пар с паронимами опасно / / опасливо , опасность // опасли- вость. Опасный- грозящий опасностью, связанный с опасностью. Опасливый -действующий осторожно, исполненный боязни; выражающий опасения, ...

Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

ОПАСЛИВЫЙ - настороженный, недоверчивый, осторожно действующий в предвидении или предположении опасности. Опасливый предприниматель, политик. Опасливыми шагами ступал он по льду, □ Дорога была тихая, ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...

28etutfan, аa7. и аар. оспорожный, опасливый: Géin Берutfamer 2Лепfa), опасливый человѣкъ. . bіe 2ebutfamteit, (мн: неуп:) оспорожносшь, опасливосшь, опаска. 28еlatien, и. reg. а?. ушверждашь: 6іпе еudjе tеjalem, дѣло какое ...

[Anonymus AC10068443], 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПАСЛИВЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino опасливый nel contesto delle seguenti notizie.

Самооборону разделят на категории

Обычно опасливый преступник что делает? Он просто-напросто избавляется от улик, от свидетеля. И что я должен делать в данной ситуации? Я же не ... «Official web-site of radio Vesti FM, set 15»

Те, кто филонит под прикрытием лимита. Явки, имена!

... что Боаш предписывает, и начинает получаться (а что не особо инициативен, то играть попроще, подозреваю, тренер велит - он ведь опасливый, ... «Советский спорт, ago 15»

«Банковская система сейчас не переживет банкротства ни …

При этом, любые инициативы, которые государство предлагает напрямую, вызывают довольно опасливый ассоциативный ряд. Грубо говоря, если ... «Газета "Курсив", mag 15»

Роман танцевания

Их опасливый, скоротечный и бурный роман завершился тайным венчанием. Мать Фаррелл, узнав об этом, пришла в ярость. Баланчин окаменел и ... «Коммерсантъ, feb 15»

Новости «Дом-2»: Алиана Гобозова осталась без волос

Естественно, на этой почве уже и комментарии стали появляться – пока большинство из них носят опасливый характер. Идет ли Алиане Устиненко ... «Территория новостей, dic 14»

«Все дело — в жене вице-губернатора»

Баб испугался))))))))))) Иди камеру крути,опасливый)))))))))))))))) "Дерущихся баб". ... Баб испугался))))))))))) Иди камеру крути,опасливый)))))))))))))))) ... «Ura.ru, ott 14»

Отбор ЧЕ-2016. Беларусь – Украина 0:2. Обзор белорусской …

Но если даже дилетанту очевидно, что это был совершенно опасливый и соглашательский выбор на самый главный поединок в вашей тренерской ... «UA-Футбол, ott 14»

В Думе только девушки

Не надо им ничего писать! — подозрительно шипит своему товарищу с портфелем некто опасливый в пиджаке и галстуке. — А то мало ли из какой они ... «Московский комсомолец, feb 14»

Игра в правду блогера Навального

Когда у меня попросили комментарий, процитировав путаный опасливый текст господина Навального, я, признаться, растерялась. Первое, что ... «Известия, ott 13»

Олимпийский чемпион, экс-президент ФИЖ Юрий Титов: Иногда …

А во-вторых, имидж такой опасливый... – То есть наша сборная в Лондоне вам не очень понравилась. – Отчего же... В женской команде мы догнали ... «Советский спорт, ago 12»