Significato di "ошметки" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОШМЕТКИ IN RUSSO

ошметки  [oshmetki]

CHE SIGNIFICA ОШМЕТКИ IN RUSSO

definizione di ошметки nel dizionario russo

GAMBE mn. colloquiale-riduzione. 1) a) Resti di scarpe liberiane e scarpe; scarpe stracciate e consumate. b) Ritagli, pezzi, brandelli. c) trans. Resti miserabili e insignificanti di qualcosa 2) Ciuffi di terra o neve, terra, ecc.

ОШМЕТКИ мн. разговорное-сниж. 1) а) Остатки лаптей, обуви; рваные, изношенные лапти. б) Обрывки, куски, клочья. в) перен. Жалкие, ничтожные остатки чего-либо 2) Комки грязи или снега, земли и т. п.

TRADUZIONE DI ОШМЕТКИ

Conosci la traduzione di ошметки in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di ошметки verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ошметки» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 肿块
• Traduttore italiano - spagnolo: grumos
• Traduttore italiano - inglese: lumps
• Traduttore italiano - hindi: गांठ
• Traduttore italiano - arabo: كتل
• russo: ошметки
• Traduttore italiano - portoghese: caroços
• Traduttore italiano - bengalese: ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Traduttore italiano - francese: grumeaux
• Traduttore italiano - malese: ketulan
• Traduttore italiano - tedesco: Klumpen
• Traduttore italiano - giapponese: しこり
• Traduttore italiano - coreano: 덩어리
• Traduttore italiano - giavanese: lumps
• Traduttore italiano - vietnamita: cục u
• Traduttore italiano - tamil: கட்டிகள்
• Traduttore italiano - marathi: गुठळ्या
• Traduttore italiano - turco: topaklar
• Traduttore italiano - italiano: grumi
• Traduttore italiano - polacco: guzki
• Traduttore italiano - ucraino: недоноски
• Traduttore italiano - rumeno: bulgări
• Traduttore italiano - greco: εξογκώματα
• Traduttore italiano - afrikaans: knoppe
• Traduttore italiano - svedese: klumpar
• Traduttore italiano - norvegese: klumper

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОШМЕТКИ»

Scopri l'uso di ошметки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ошметки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Семь чудес и гробница теней

Глава. 24. Ошметки. кожи. зомби. Получить ошметком кожи зомби в глаз совсем не весело. Щиплется он не меньше, чем воняет. Я отчаянно заморгал заслезившимся глазом, пытаясь избавиться отгадкой «соринки».

Питер Леранжис, 2015

Басни и сатирические стихи. Басни в прозе. Сценки, миниатюры

Сидит, не шевелясь, в глубоком раздумье. Где-то издалека звучит «Траурный марш» Шопена... Появляются Живова и Ошметки н. В руках у Ошметкина тарелочка с куском торта, который он ест. Живова. Ну вот, можно и будить.

Сергей Михалков, 1981

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Пек., Смол., 1919—1934. 2. Мн. Сгустки, хлопья, плавающие в какой-либо жидкости. Это что за ошметки плавают в молоке? Вят., 1907. 3. Старый гриб. Покр. Влад., 1895—1897. 4. О старом человеке (старике, старухе). Покр. Влад.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Медвежатник

Глава. 48. Ошметки штукатуркибыли разбросаны повсей комнате. Шкаф сдокументами перевернут, испачканныелисты бумаги неряшливо выглядывали из глубины. Сейфопрокинут, аиз дверцыдлинными рожками торчали ...

Евгений Сухов, 2015

Сверхдержава

Очередь из автомата — и бегом дальше. Не стоять на месте! Звон стекол, пули, впивающиеся за спиной в стены. Спина Крюгера, прыгающая впереди. Взрыв, летящие в лицо черные и красные ошметки. Ошметки чего?

Андрей Плеханов, 2013

Кровь Охотника

Ноэтоуже были так, не мысли, а их ошметки, похожие на куски разодранной плоти, которые разбрасывает во все стороны разрыв противопехотной Ф-1 при прямом попаданиив индивидуальный окоп. И при этом в зеркало я ...

Дмитрий Силлов, 2015

Королева пиратов - Страница 63

Ведь не могли его растащить на пирожки?! Ошметки тела собирали полицейские в специальные мешки, а потом все это складывали в общую емкость... Зрелище было не для слабонервных, и англичанин чуть не лишился чувств ...

Нельман А., 2013

Азарт

Терентий Гравин. сбившихся там лошадей. Они могли и не попасть под разлетающиеся ошмётки, но в любом случае им было бы лучше находиться подальше. А как их загнать внутрь, если руки заняты ношей? Я догадался громко ...

Терентий Гравин, 2015

Бессердечный

Но когда сорвал притертую крышку, сердца падшего в банке не оказалось. Призрачным блеском светились внутри непонятные ошметки; ошметки – только и всего. Скользкое стекло выскользнуло из враз онемевших пальцев, ...

Павел Корнев, 2015

Нечисти

Словно гигантский молот шарахнул по живому холму — Мурман пробил крысиную толщу почти до каменного пола; по сторонам, словно от взрыва гранаты, полетели ошметки, кровавые брызги и невредимые, визжащие на лету ...

О`Санчес, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОШМЕТКИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ошметки nel contesto delle seguenti notizie.

Мнение: РФ предлагает диалог по Сирии, а США лишь обещают …

И потом, сколько могут продолжаться разговоры про эту "Свободную сирийскую армию"? От нее, во-первых, остались одни "ошметки". А во-вторых, из ... «РИА Новости, ott 15»

Самвел Мкоян теряет «Мордовское подворье»

Его рецепт прост — ошметки мяса нужно неаккуратно выложить вокруг электрической розетки и оставить все это кулинарное чудо до очередного ... «Еженедельная газета "Столица С", ott 15»

Охота за мстителем началась

... как и на Кантемировской. То есть на поднятие. А его ошметки после взрыва сильно напоминают экспертам провода и изоленту с Петроградской. «Фонтанка.Ру, ott 15»

«Прораб, который меня удивил...»

Все ошметки старой куда-то улетучились, ни пылинки, ни соринки, ни оброненного ржавого гвоздя. Как не у нас в стране. Пошатываясь от потрясения ... «Город-812, ott 15»

Почему возвращается мода на Сталина

В ванне – корыто, в корыте – шинковка, доска с тремя лезвиями, капусты – вагон, тут же морковные ошметки, в коридоре – лук, на кухне помидоры ... «Gq.ru, set 15»

На украинской линии фронта

В результате январского ракетного обстрела погибли как минимум 30 человек, и ошметки человеческих тел разбросало по всему району Восточный. «inoСМИ.Ru, set 15»

Бойцам АТО разнообразили рацион питания, но оставили …

Когда читаешь на той банке, что это за мясо, какие-то ошметки, выработка, кожа, то ты понимаешь, что ты употребляешь», – говорит боец. «Joinfo.ua, mag 15»

Йе, Бало. Как покупка Марио оправдала себя

Чтобы люди были довольны, нужно побольше хлеба и зрелищ. Хотя им свойственно искать ошметки грязи даже в хорошем, и уж тем более мало кто ... «Eurosport.com RU, feb 15»

В Харькове рядом со штабом Порошенко прогремел взрыв

Сам террорист взорвался вместе с устройством (на месте лежат ошметки его вещей), оно видимо сдетонировало во время установки. Тела нет ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, feb 15»

Ахметов и Левочкин собрались на местные выборы. Врозь

Ошметки Партии регионов пребывают в состоянии поиска сценария, с помощью которого они смогли бы осуществить свою политическую ... «ДеПо, gen 15»