CHE SIGNIFICA ОТЕЛЯТЬСЯ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «отеляться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di отеляться nel dizionario russo
PER LASCIARE una specie imperfetta 1) Per dare alla luce un vitello, un vitello (su una mucca, sulle femmine di grandi erbivori). 2) Nascere (su un vitello, cuccioli di grandi erbivori). ОТЕЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Рожать теленка, детеныша (о корове, о самках крупных травоядных). 2) Рождаться (о теленке, детенышах крупных травоядных).
Clicca per
vedere la definizione originale di «отеляться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТЕЛЯТЬСЯ»
Scopri l'uso di
отеляться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
отеляться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ОТЕЛИТЬСЯ. Принести теленка. О корове, «...понеже и во обоих заимках новогьлных коров мало, всего шесть, и гЬ нынъшным временем оголились, и молоко употребляетца на малых телят» — ГАКК, ф. 117, л. 31 об., г. 1753.
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Как с умершими разговаривать: Что могут рассказать те, кто ...
Но какието причины были, и эти существа стали отеляться от общего количества душ, которые в большинстве своем все равно оставались светлыми и добрыми. Вспомним, что Бог сделал все души свободными, а значит, они ...
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Отделять больных от здоровых. Отделять красные яблоки от жёлтых. 2. Разделяя, выделять часть, долю. Отделять сына. Отделять часть дома. ОТЕЛИТЬСЯ см. ОТЕЛЯТЬСЯ ОТЖИВАТЬ, несов., перех. и непе- рех.; наст. отживаю, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ...
... о. мозга набряк мозку; почечный о. нирковйй набряк; сердечный о. серцёвий набряк отекание вет., мед. набрякання отекать, отёчь вет., мед. набрякати, на- брякнути отёкший вет., мед. набрякли и отёл с.х. отёлення отеляться, ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... verb, otecenï ote- knut, zatecen. отелиться, - лАсь, - литься, отеляться, - Люсь, ~ Лешься oteliti se. отель m franc, hôtel, hotel, prívatan dvorac. отвмяшить, - шу, - шише uda- riti koga 'ро temeau. [plitij отеплеть, - лея, - л/ешь сЛа-\ ...
6
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 319
(опухать) 1йк1, ратрт; иггйкг, иг- ратр(, за(йк(, заратр(, ргегйкг, ргератр!; 2. см. отёчь 2. отёл (цоуз) ашезапаз отелйться с. II аШезПез (раг цоуг) отёль м. Ьо(еНз, У1езшса отеляться н. I см. отелйться отеплйтельнЦый зиЧшазапаз-; ...
7
Анненский и Шевченко: предварительные замечания : препринт
Як я Хх складах). 3- за Дн1пра мов далекого Слова прилЪжвоть. I отеляться на паперЬ, Плачучи, слйючись, Мое пЛ Зйш <. ..> Пехай летять додомоньху Де- геныАХ дШх (Кр: 417). Полет "стихов-детей" додомоньку предваряется ...
Александр Евгеньевич Аникин, 1997
8
Экономико-географическое прогнозирование: - Страница 102
у стен, подобном способом мэтут вгу>. ве отеляться при 1С1!а-.а: ы:эм инфраструктурном дооборудовав виз отдельных узлов шдгтрн-, мара!Ънные I даже экспортные поставка некоторых видов груэоо . Свстсма "Транспрогресс" ...
Витольд Яковлевич Ром, Московский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина, 1979
1 отеляться до шг дими — пок1рн1 птахи, а сонце, мов павук, на мур1в аасшм луку антен червоне павутиння роз1п'явши, мов мертв! мухи, ловить 1 вбивас звуки. Мистщ рослин — тюльпани, дбаючи за форму, припавши на колша, ...
Bohdan-Ihor Antonych, Mykhaĭlo Moskalenko, 1998
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 152
А ёнша [мати] жде — з годин, хвылын Пасмуе днё ё тижнё. Вони немое нитки в тканнё Тоненького утоку (Воронь- ко, Мирний несшжш, 1960, 76); // Тканий в1зерунок. Пёд ноги отеляться ем луки, Мое килим дывного ткання (Воскр., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТЕЛЯТЬСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
отеляться nel contesto delle seguenti notizie.
Приморский край все ближе к мясо-молочному самообеспечению
Во время погрузки на рейс одна из коров в аэропорту Амстердама начала отеляться. В связи с чем корова и телочка не успели попасть на нужный рейс. «Золотой Рог, nov 14»
Новая партия немецких буренок прилетела в Приморье
Во время погрузки на рейс одна из коров в аэропорту Амстердама начала отеляться. В связи с чем, корова и телочка не успели попасть на нужный рейс. «Дейта.RU, nov 14»
Косити сіно заважають гадюки
Її дають свиням, щоб добре сало росло, коровам, як отеляться, і телятам. Отава смачніша, і від неї солодке молоко. Автор: Галина ОСТАПОВЕЦЬ. «Gazeta.ua, ago 11»
