CHE SIGNIFICA ОТРЫВАТЬСЯ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «отрываться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di отрываться nel dizionario russo
OPEN 1. vista imperfetta 1) Separata a causa di un sobbalzo, tensione, impatto. 2) a) Movimento acuto per stare da parte, smettere di aggrapparsi a qualcosa o aggrapparsi a qualcosa, per qualcuno b) Andare via, allontanarsi da qualcosa 3) Smettere di guardare qualcuno, qualsiasi cosa 4) a) Perdere contatto , essere separati da qualcuno, qualcosa b) Smettere di fare qualcosa; essere distratti da qualcosa 5) a) Perdere una connessione con qualsiasi unità militare in marcia, restare indietro. b) Aumentare la distanza tra se stesso e il nemico, sbarazzarsi della sua persecuzione. 6) vedere strappo (11, 3, 4). 2. L'aspetto imperfetto vede staccarsi. ОТРЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Отделяться вследствие рывка, натяжения, удара. 2) а) Резким движением отстраняться, переставая прижиматься к чему-либо или держаться за что, за кого-либо б) Отходить, отодвигаться от чего-либо 3) Переставать смотреть на кого-либо, что-либо 4) а) Терять связь, разлучаться с кем-либо, чем-либо б) Переставать заниматься чем-либо; отвлекаться от чего-либо 5) а) Терять в походе связь с какой-либо воинской частью, отставать от нее. б) Увеличивая расстояние между собою и противником, избавляться от его преследования. 6) см. отрывать (11, 3, 4). 2. несовершенный вид см. отрывать.
Clicca per
vedere la definizione originale di «отрываться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТРЫВАТЬСЯ»
Scopri l'uso di
отрываться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
отрываться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
АЬз1г. ги Отрываться (я. оторваться 3): а) 81сЬеп1гегпеп, ЗкЫбзеп, ЗкЫозШзеп; Ь) (ЗроН) УогзтоК, Аизге^еп; быстрый отрыв зсЬпеПез Ьб- зеп, зсйпеПег Уогз1оК; убежать в отрыв аиз- ге^еп, уйтй в отрыв зкЬ уот Наир1Ге1ё аЬ- ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
Только одно: отказываться от всякого себялюбия, отрываться от себя, отрывать взор от себя, отрывать внимание себялюбия, отрываться от себя, отрывать взор от себя, отрывать внимание себялюбия, отрываться от себя, ...
3
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 422
1) отрывать; 2) отрывать, разлучать; 3) перен. отрывать, отвлекать; ~ някого от работата му отрывать кого-л. от работы; <> не ~ пбглед, не ~ очйте си не отрывать взгляда, не отрывать глаз; — се 1) отрываться; 2) вырываться; ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
4
Тактическая подготовка боксера
Правая стопа должна возможно дольше не отрываться от пола, тогда как левая вместе с туловищем движется вперед. Мышцы туловища и рук предельно расслаблены. В момент опоры левой ноги 0 пол правая несколько ...
5
Будьте красивыми: (Завещание из огня). [Роман] - Страница 141
Он заговорил о суровой и красивой жизни летчиков, о том, как они воюют, побеждают и умирают : — У летчиков в бою есть правило не отрываться от ведущего. Это даже не правило, а закон, твердый, суровый, железный закон ...
Иван Васильевич Петров, 1968
6
Пособие для обучения чтению литературы по специальности
Эти электроны менее прочно связаны с ядром и поэтому могут отрываться от одних атомов и присоединяться к другим атомам. Уоражнение 1. Укажите предложения, содержание которых соответствует содержанию текста. 1.
Маргарита Николаевна Найфельд, 1981
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 188
ОТРЫВАТЬСЯ I— II * 1х Отрываться I [Несов. к оторваться; страд. к отрывать I]. Англ. Ье 1огп оК; соте оГГ, 1еауе (Ше §гоипй), фр. ё1ге аггасЬё / йё1аспё; зе йё- 1асЬег; йёсоНег, нем. з1сЬ 1озге1Веп; аЬ§епеп; аиННе§еп. Пуговица ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
Парковка. Обучающий курс - Страница 13
Пристегнитесь ремнем безопасности. оборота без ` перехвата рук Всегда пристегивайспина водителя ТЕСЬ рем нем безопасне должна НОСТИ отрываться 0Т (П И Н КИ кресла 2. Поставьте автомобидь на неитрадьПодожите ...
Андрей Калько, Олег Жилич, 2013
9
Сопоставительное изучение дагестанских языков ; Глагол:
К; РКР цй-.й/1 \йц No да:1аД «-^поперек М'^ ; АОК 4 No'а/Н, 3-5р1 Ла*;; 1МР 3 ЬП;Ье/НК; РКР 3 ЬП^/Н 1с1а; 1ИР 3 ЬП'и:1а/НН1. • ЧАМГ^час- тично /даЫ ; А0К=1МР даЬ*1/1-; Ш даЬПа/1. * отрываться /=ц1'1; АОР=1МР ЬиЬ'Ь/И; 1НР 3 ...
А. Е Кибрик, С. В Кодзасов, 1988
10
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 277
1. отрывать; 2. отрывать, разлучать; 3. перен. отрывать, разлучать; ~ се 1. отрываться; 2. отрываться (от земли), подниматься (в воздух); 3. перен. отрываться, отвлекаться (от работы); 4. отрываться, отделяться (от кого-л. ) ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТРЫВАТЬСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
отрываться nel contesto delle seguenti notizie.
Группа Major Lazer свои новым клипом учит всех, как правильно …
Группа Major Lazer свои новым клипом учит всех, как правильно нужно “отрываться”. Diplo хорошо известен в своём кругу почитателей его творчества ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", set 15»
Александр Кутьин: Надо отрываться от середины турнирной …
Нападающий тульского «Арсенала» Александр Кутьин заявил, что в матче 11-го тура Первенства ФОНБЕТ-ФНЛ против владивостокского ... «Тульская служба новостей, set 15»
Организаторы фестиваля Future sound of Egypt: будем …
Организаторы фестиваля Future sound of Egypt: будем "отрываться", как в ... Поэтому будем отрываться, как в последний раз, приглашаем всех», ... «TUT.BY, set 15»
Одесские выпускники школ будут отрываться в Праге и получать …
родители, как и их дети, еб..нутые на всю голову. Сперва жалуются что в школах поборы, потом закатывают дорогие выпускные. Я например на свой ... «Новости Одессы, mag 15»
Наргиз в Воронеже: «Мои поклонники ходят ко мне отрываться …
... - Сегодня концерта не будет, - шокировала воронежцев Наргиз Закирова, едва выйдя на сцену ВКЗ. – Сегодня будет… вечеринка. Будем обниматься ... «Комсомольская правда, apr 15»
Музыка: Basement Jaxx «Junto»
К «What's the News», подходящей к делу веселья с обезоруживающей деловитостью («Я пришла отрываться, ты пришёл отрываться, что ещё ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", set 14»
iPhone 6 получит выступающий за пределы корпуса объектив …
Инсайдеры продолжают «отрываться» в преддверии релиза нового поколения iPhone. Так, сегодняшний день отметился появлением новых снимков ... «GIGAmir, ago 14»
7 причин, почему вы не сделаете в жизни ничего крутого
Я не буду говорить о том, как организовывать свое время, чтобы хорошо учиться, стать лучшим выпускником года и при этом успевать отрываться на ... ««Модный Петербург», ago 14»
Где петербургским школьникам можно подработать летом
В летние каникулы не все дети предпочитают бездельничать и «отрываться». Для тех сознательных ребят, кто ждет лета, чтобы суметь еще и ... «Фонтанка.Ру, mag 14»
Холестерин: две стороны одной медали
Холестериновые бляшки могут отрываться от стенок сосудов, становясь причиной образования тромба, который затрудняет кровоток и может ... «KM.RU, mag 14»