Significato di "отступной" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОТСТУПНОЙ IN RUSSO

отступной  [otstupnoy]

CHE SIGNIFICA ОТСТУПНОЙ IN RUSSO

definizione di отступной nel dizionario russo

REJECTIVE, -th, -th. Sulla remunerazione: dato a chi si ritira, rinuncia ai propri diritti e richieste. Soldi retrattili Mille rubli di risarcimento.

ОТСТУПНОЙ, -ая, -ое. О вознаграждении: даваемый тому, кто отступается, отказывается от своих прав, требований. Отступные деньги. Тысяча рублей отступного.

TRADUZIONE DI ОТСТУПНОЙ

Conosci la traduzione di отступной in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di отступной verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отступной» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 抵押贷款
• Traduttore italiano - spagnolo: para la hipoteca
• Traduttore italiano - inglese: for mortgage
• Traduttore italiano - hindi: बंधक के लिए
• Traduttore italiano - arabo: الرهن العقاري
• russo: отступной
• Traduttore italiano - portoghese: por hipoteca
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধকী জন্য
• Traduttore italiano - francese: pour hypothécaire
• Traduttore italiano - malese: untuk gadai janji
• Traduttore italiano - tedesco: Hypotheken
• Traduttore italiano - giapponese: 住宅ローンのために
• Traduttore italiano - coreano: 모기지
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo mortgage
• Traduttore italiano - vietnamita: thế chấp
• Traduttore italiano - tamil: அடமானத்தின்
• Traduttore italiano - marathi: गहाण
• Traduttore italiano - turco: ipotek için
• Traduttore italiano - italiano: per mutuo
• Traduttore italiano - polacco: dla kredytów hipotecznych
• Traduttore italiano - ucraino: відступний
• Traduttore italiano - rumeno: pentru credit ipotecar
• Traduttore italiano - greco: για την υποθήκη
• Traduttore italiano - afrikaans: vir die verband
• Traduttore italiano - svedese: för inteckning
• Traduttore italiano - norvegese: for boliglån

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТСТУПНОЙ»

Scopri l'uso di отступной nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отступной e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Бумаги, относящиеся к Отечественной войне 1812 года

Отступной походъ, передняя линія скачетъ назадъ, а проминувъ заднею идетъ шагомъ на 50-тъ шаговъ назадъ, потомъ поворачивается во фронтъ, Всякой линіи подается сигналъ особливо отступать или наступать. Тревога, когда ...

П.И. Щукин, 2013

Крестьянство русского Севера в XVI [и.е. шестнадцатом] в

Приведенные формулы из отступных свидетельствуют о различном отношении крестьян к черным и оброчным землям (первые — их собственность, вторые — их владение), однако в условиях Двины, где преобладали черные ...

Александр Ильич Копанев, ‎Николай Евгеньевич Носов, 1978

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 758

Отступный человѣкъ , лживый , ненадежный ; [ ! вѣроотступный . Отступной строй , воен . и морс . принятый для отступленья отъ непріятеля . Отступные порты судна , морс отстЕгъ — отступной ОТСТЕГЪ — ОТСТУПНОЙ.

Даль В. И., 2013

Прекращение обязательства по российскому гражданскому праву

3. Предоставление. отступного. Стороны самостоятельно определяют условия обязательства, некоторые изкоторых могут меняться в процессе егодинамики какпосоглашению сторон, такив силу одностороннего волеизъявления ...

Наталья Соломина, ‎Сергей Соломин, 2015

Интервью со смертью

И до того дошло, что деньги на открытие магазина, о котором он столько мечтал, стал расценивать как отступной. Дада, отступной за Ольгу. У них с Павлом вышел за неделю до его гибели страшный конфликт: Павел кричал, что ...

Николай Зорин, ‎Надежда Зорина, 2015

Я – не бандит

Но с тебя отступной. Сто тысяч «рваных»... — Так он уже и без того нахапал! — взвился Капитон. Но снова осекся под жестким немигающим взглядом вора. — Ладно, заметано, — сдался он. Опять потянулась пауза. Капитон о ...

Владимир Колычев, 2015

Краткое историческое описание приходов и церквей ...

Во вторыхъ, въ отступной крестьянина, Троицкой волости Ивана Павлова Коровина, писанной въ 1542 г., говорится о пожертвованіи имъ пожни съ двумя перелогами въ казну" „Живональной Троицѣ и Богоявленію Христову“ ...

Коллектив авторов, 2013

Певческие традиции Древней Руси - Страница 164

4. А. р. Р. (с отметем) а- Врахия мрачная с стмстом + - + Л __ Голубчик с крыжем + - + + (с отхватсм) Л '_ _ Голубчик светлый + + + 7' с крыжем (мрачноотступной) о _ ‚ - Голубчик тресветлый + - + 71 с крыжем (отступной) И Заножек ...

Галина Пожидаева, 2014

Свет священного Корана. Разъяснения и толкования

По мнению ряда мусульманских толкователей и правоведов, положение о достойном обеспечении, упомянутое в этом аяте, возможно, носит универсальный характер и применяется даже в тех случаях, когда уплата отступных ...

Сейед Камал Факих Имани, ‎Т. Бугакова, 2014

Новое о прошлом нашей страны: сборник - Страница 88

ляется вместе с тем обязательной для посильных грамот и поэтому не помогает нам отделить посильные грамоты от отступных 39. Мы не говорим уже о том, что статья, обычно отсутствующая в отступных позднее 60-х годов XVI ...

Михаил Николаевич Тихомиров, ‎Вадим Александрович Александров, 1967