Significato di "ознаменовываться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ IN RUSSO

ознаменовываться  [oznamenovyvatʹsya]

CHE SIGNIFICA ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di ознаменовываться nel dizionario russo

IMPOSSIBILE aspetto imperfetto 1) Diventa qualcosa di notevole, significativo a causa di qualcosa 2) Festeggia qualcosa (su un evento, una data solenne, ecc.).

ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться примечательным, знаменательным чем-либо вследствие чего-либо 2) Торжественно отмечаться чем-либо (о каком-либо событии, торжественной дате и т. п. ).

TRADUZIONE DI ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di ознаменовываться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di ознаменовываться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ознаменовываться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 记念
• Traduttore italiano - spagnolo: conmemora
• Traduttore italiano - inglese: commemorates
• Traduttore italiano - hindi: स्मारक है
• Traduttore italiano - arabo: ذكرى
• russo: ознаменовываться
• Traduttore italiano - portoghese: comemora
• Traduttore italiano - bengalese: উদযাপন
• Traduttore italiano - francese: commémore
• Traduttore italiano - malese: memperingati
• Traduttore italiano - tedesco: gedenkt
• Traduttore italiano - giapponese: 記念
• Traduttore italiano - coreano: 기념
• Traduttore italiano - giavanese: Pangeling
• Traduttore italiano - vietnamita: kỷ niệm
• Traduttore italiano - tamil: நீங்காத
• Traduttore italiano - marathi: साजरा केला जातो
• Traduttore italiano - turco: andı
• Traduttore italiano - italiano: commemora
• Traduttore italiano - polacco: upamiętnia
• Traduttore italiano - ucraino: ознаменовивать
• Traduttore italiano - rumeno: comemorează
• Traduttore italiano - greco: αποτίει φόρο
• Traduttore italiano - afrikaans: herdenk
• Traduttore italiano - svedese: till minne
• Traduttore italiano - norvegese: minnes

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di ознаменовываться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ознаменовываться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

RDW: - Страница 178

Регз. ипдеЬг., р/> (гр/ ознаменовываться) (ЬисНзрг.) чём-н. 1.бигсЬ е1\у. §екеппге1сЬпе1 шегбеп; этот год ознаменовался велйкими событиями баз ЛаЬг шаг бигсЬ §гоКе Егещшззе §екеппге1сппе1. 2. тк е1ш. §еГе1ег1/Ье§ап§еп ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 430

е. она поблекла). бaliaтан (у) [отъ бaliaта) замѣчаться, отмѣчаться, обозначаться; зашечатываться Ч. ДП; наблюдаться, усматриваться; знаменоваться Пс., ознаменовываться Т. Ч., запечатлѣваться чѣмъ (1nstr.) Д.; бу тыалтан ...

Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907

РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...

Весь этотъ moдвигъ дѣлаетъ честь не одному Нею съ его достойными товарищами, но вообще всему военному званію, которое можетъ ознаменовываться такимъ доблестными трудами и таКuмъ мужествомъ.“ Говоря о потеряхъ ...

Михаил Никифорович Катков, 1862

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 369

к. ознаменовать 2. ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ несов. книж.— 1. к. ознаменоваться; 2. страд, тантаналы рэвештэ билгелэп утелу, тантаналы рэвештэ искэ алыну. ОЗНАЧАТЬ несов. книж. — белдеру, анлату; мэгънэ биру, билгелэу.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Наиболее употребительные глаголы современного русского ...

... сов., что; озаглавливать, -аю, -аешъ, несов. ознакомиться см. знакомиться ознаменовать, -ную, -нуешъ, сов., что, чем; ознаменовывать, -аю, -аешъ, несов. ознаменоваться, 1 и 2 л. не употр., -ищется, сов., чем; ознаменовываться, ...

Академия наук СССР. Кафедра иностранных языков, ‎Анна Кузьминична Демидова, 1963

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 111

АЗНАМЕНАВАЦЦА сов. ознаменоваться. АЗНАМЕНАВАЦЬ сов. ознаменовать. АЗНАМЯНОУВАЦЦА несов. воввр., страд. ознаменовываться. АЗНАМЯНОУВАЦЬ несов. ознаменовывать. АЗНАЧАЛЬНАСЦЬ ж. определимость.

Кандрат Крапива, 1988

Освобожденіе крестьян - Страница 349

„Исполненіе этого плана,-писалъ Головнинъ,–начало уже ознаменовываться весьма благотворными результатами. Въ обсужденіи нѣсколькихъ важныхъ вопросовъ нашего устройства литература заговорила спокойнымъ, ...

Григорій Аветович Джаншіев, 1907

Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 360

несов. ознаменовываться, -ается. ОЗНАЧА'ТЬ, 1 и 2 л. не употр., -ает; несов. То же, что обозначать (во 2 знач.) Что означает ваше молчание? ОЗНА'ЧЕННЫЙ, -ая, -ое (устар.). Такой, к-рый указан, назван. В о. день. ОЗНО Б, -а, м.

Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 446

(книжн.) — то же, что и честь чего-н. ОЗНАМЕНОВАТЬСЯ, 1 и 2 л. не употр., -нуется; сов., чем. Стать примечательным вследствие чего-н. Истекший год ознаменовался большими успехами. || несов. ознаменовываться, -ает- ся.

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Эпоха великих реформ: - Том 1 - Страница 445

«Исполнение этого плана, — писал Головнин,— начало уже ознаменовываться весьма благотворными результатами. В обсуждении нескольких важных вопросов нашего устройства литература заговорила спокойным, ...

Григорій Аветович Джаншіев, 2008

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ознаменовываться nel contesto delle seguenti notizie.

Дружбу нужно подпитывать словами

Редакция Uznayvse.ru считает, что оригинальные феерические поздравления могут храниться веками и ознаменовываться новым этапом для ... «Узнай Всё, set 14»

Порошенко сожалеет, что выборы президента 2014 на …

... что поедет на Донбасс. Он обещает, что "визит в Донбасс будет ознаменовываться тем, что мы предоставим гарантии безопасности всем жителям, ... «bigmir)net, mag 14»

Гибель ярославского "Локомотива": год спустя

... что арена, как и раньше, будет заполнена до отказа, а каждый гол ярославцев будет ознаменовываться паровозной сиреной и гулом болельщиков. «РБК - RBC.Ru, set 12»