Significato di "поджариваться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОДЖАРИВАТЬСЯ IN RUSSO

поджариваться  [podzharivatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОДЖАРИВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di поджариваться nel dizionario russo

FUOCO imperfettamente 1) a) Da fare, da arrostire. b) Burns conversazionali, bruciati. 2) vedi brindare.

ПОДЖАРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Делаться, становиться поджаренным. б) разговорное Получать ожоги, обжигаться. 2) см. поджаривать.

TRADUZIONE DI ПОДЖАРИВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di поджариваться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di поджариваться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поджариваться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 鱼苗
• Traduttore italiano - spagnolo: freír
• Traduttore italiano - inglese: fry
• Traduttore italiano - hindi: तलना
• Traduttore italiano - arabo: تقلى
• russo: поджариваться
• Traduttore italiano - portoghese: fritar
• Traduttore italiano - bengalese: ভাজা
• Traduttore italiano - francese: frire
• Traduttore italiano - malese: goreng
• Traduttore italiano - tedesco: braten
• Traduttore italiano - giapponese: 稚魚
• Traduttore italiano - coreano: 튀김
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo manggang
• Traduttore italiano - vietnamita: cá con
• Traduttore italiano - tamil: வறுக்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: तळणे
• Traduttore italiano - turco: kızartma
• Traduttore italiano - italiano: frittura
• Traduttore italiano - polacco: smażyć
• Traduttore italiano - ucraino: присмажуватися
• Traduttore italiano - rumeno: prăji
• Traduttore italiano - greco: μαρίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: braai
• Traduttore italiano - svedese: steka
• Traduttore italiano - norvegese: yngel

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОДЖАРИВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di поджариваться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поджариваться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 60

ПАДСКВАРВАННЕ ср. 1. поджаривание; 2. заправка ж., подсаливание; 1, 2 см. падскварваць. ПАДСКВАРВАЦЦА несов. 1. поджариваться; 2. страд, поджариваться; заправляться; подсаливаться; см. падскварваць. ПАДСКВАРВАЦЬ ...

Кандрат Крапива, 1989

Бог калибра 58

... ты на него аккуратно блохоловку и выкладываешь. Алюминиевая пластина нагревается, блохи начинают поджариваться, а те, что не поджариваются, те выскакивают наружу. И сразу в огонь. Трещат — просто ухо радуется.

Макс Острогин, 2015

Типы языковых значений: оценка, событие, факт - Страница 212

свариться и перевариться, поджариться и пережариться, наесться и объесться, насытиться и пресытиться, выпить и напиться, напиться (чаю) и обпиться (чаем). Если в первой группе предикатов отрицание сигнализирует о ...

Нина Давидовна Арутюнова, ‎Георгий Владимирович Степанов, 1988

Энциклопедия забытых рецептов : практическое руководство ...

"ф" Существует способ, который придает маргарину свойство пениться во время жарения, не брызгать, развивать приятный маслоподобный аромат и поджариваться так, как поджаривается обыкновенное русское масло.

М. Н. Ратманский, 1994

Страхи из новой коллекции

Под кожей виднеется красное с какими-то белыми прожилками мясо, которое, соприкоснувшись с губительными лучами, начинает шипеть и в буквальном смысле слова поджариваться. — Выпустите меня, выпустите.

Вадим Селин, 2015

Корабль-призрак:

... поручено было доказать голландцам, что инквизиция — наилучшее из всех учреждений, и что несравненно выгоднее и приятнее человеку поджариваться в продолжение одного какогонибудь часа на костре в этой жизни.

Фредерик Марриет, 2015

Сказки Братьев Гримм

Курицы на огне стали уж зарумяниваться и поджариваться, а гость все еще не приходил. Тогда Гретель закричала хозяину: "Коли гость не придет, так я должна кур снять с огня; но, право, жалко будет, если их не теперь есть ...

Братья Гримм, 2014

Собрание волшебных сказок братьев Гримм

Курицына огне стали уж зарумяниваться и поджариваться, агость все еще не приходил. Тогда Гретель закричала хозяину: — «Коли гость не придет, так я должна курснять с огня; но, право, жалко будет, если их не теперь есть ...

Братья Гримм, 2014

Проклятая деревня

В отчаяниичеловек решилне шевелитьсяи продолжать медленно поджариваться. Мучительная, нестерпимая боль раздирала каждую клеточку тела, ноон терпел,стиснув до хруста зубы. «Пустьтак.Лучше крематорий,чем стать ...

Игорь Исайчев, 2013

Китай-город

Неужели ему весь век так поджариваться на какой-то сковороде?.. Точно он лещ, положенный живым в кипящее масло. Это уподобление он сам выдумал. Все есть, и впереди можно еще многого добиться... и в крупном чине будет, ...

Петр Боборыкин, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОДЖАРИВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino поджариваться nel contesto delle seguenti notizie.

Чили кон карне — сытное блюдо родом из Америки

Фарш обжарить до того момента, когда выпарится жидкость и фарш начнёт поджариваться. Добавить 300 мл воды или бульона, томаты в собственном ... «Lastnews.com.ua, set 15»

Собака поджарила на плите ноутбук

Они пояснили, что после включения собакой одной из конфорок, гаджет загорелся и продолжал поджариваться, в результате чего произошло ... «Svit24, ago 15»

Парки Улан-Удэ: их судьба в свете 350-летия столицы Бурятии

Желающим прилечь на зеленую травку придется в ближайшие годы только загорать, а при палящем солнце - радостно «поджариваться». Спрятаться ... «Редакция газеты Номер один, ago 15»

Архив RS. Мел Гибсон: «История Макса превращается в …

Но он продолжает поджариваться посреди лунного пейзажа и вновь играет роль, к которой зарекался возвращаться. Роль Макса, пустынного воина, ... «Rolling Stone, mag 15»

Клуб кинопутешествий. Версия 2.0

Все люди представляют свой отдых по-разному. Кому-то нравится овощем поджариваться в шезлонге, а кого-то тянет в горы. Но в последнее время ... «Газета Труд, feb 15»

Еда будущего будет готовиться в пробирке

В прибор нужно поместить личинки мух, которые в дальнейшем будут либо поджариваться в специальной чашке, либо использоваться для ... «Век - ежедневная газета, dic 14»

Перед матчем «Зенит» - «Краснодар»

«Быки» хотели бы поджариваться постепенно, а для этого им нужны реальные задачи. Борьба за чемпионство – это на данный момент задача не ... «Чемпионат.com, dic 14»

Милый песик поджарил ноутбук хозяев

Они пояснили, что после включения собакой одной из конфорок, гаджет загорелся и продолжал поджариваться, в результате чего произошло ... «Хроника мировых событий, set 14»

Максим Аверин: «Мне нечего скрывать»

Как только это начинает поджариваться, закидываешь туда горчицу, добавляешь перчик, потом убиваешь все вареньем. Очень вкусно! Я уже два года ... «vokrug.tv, ago 14»

Победный шашлык «Язык проглотишь»

Когда маринад начнет поджариваться, сбрызнуть почти готовый шашлык белым вином. Кто не ест мясо, тот может приготовить рыбный шашлык из ... «Амурская правда, mag 14»