Significato di "помешаться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОМЕШАТЬСЯ IN RUSSO

помешаться  [pomeshatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОМЕШАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di помешаться nel dizionario russo

MIX, suppongo, lo sei; look perfetto 1. Cadere nella follia, impazzire. Per interferire con il dolore. 2. trans. su chi. Pristan-tovshis, fortemente portato via da qualcuno. Interferire sul calcio.

ПОМЕШАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид 1. Впасть в помешательство, сойти с ума. Помешаться от горя. 2. перен. на ком-чём. Пристрас-тившись, сильно увлечься кем-чем-нибудь. Помешаться на футболе.

TRADUZIONE DI ПОМЕШАТЬСЯ

Conosci la traduzione di помешаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di помешаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «помешаться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 发疯
• Traduttore italiano - spagnolo: volverse loco
• Traduttore italiano - inglese: go mad
• Traduttore italiano - hindi: पागल हो जाना
• Traduttore italiano - arabo: تنرفز
• russo: помешаться
• Traduttore italiano - portoghese: enlouquecer
• Traduttore italiano - bengalese: মাতা
• Traduttore italiano - francese: devenir fou
• Traduttore italiano - malese: gila
• Traduttore italiano - tedesco: verrückt werden
• Traduttore italiano - giapponese: 狂います
• Traduttore italiano - coreano: 미쳐지다
• Traduttore italiano - giavanese: pindhah mad
• Traduttore italiano - vietnamita: điên lên
• Traduttore italiano - tamil: பைத்தியம் செல்ல
• Traduttore italiano - marathi: वेडा जा
• Traduttore italiano - turco: Delirmiş ol
• Traduttore italiano - italiano: impazzire
• Traduttore italiano - polacco: zwariować
• Traduttore italiano - ucraino: збожеволіти
• Traduttore italiano - rumeno: înnebuni
• Traduttore italiano - greco: τρελαίνομαι
• Traduttore italiano - afrikaans: gaan mal
• Traduttore italiano - svedese: bli galen
• Traduttore italiano - norvegese: go mad

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОМЕШАТЬСЯ»

Scopri l'uso di помешаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con помешаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Но уже в русском языке XVIII в. слово помешательство воспринималось как производное и от глагола помешаться в его общелитературных, не профессионально-хозяйственных значениях (т. е. не в значении: 'производить ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Языковая семантика и речевая деятельность: вопросы ...

Значительные изменения произошли в семантической структуре глагола помешаться. Сл. 1847 г. фиксирует значение "перемешаться, смешаться ч.-л., с ч. -л", а значение "помешаться в уме" имеет помету "переносное": "Красна ...

Лариса Васильевна Бортэ, ‎Институтул Педагожик де Стат Алеку Руссо дин Бэлць, 1985

Покорочеть - Попритчиться: - Страница 211

Сонного помешали, ще ля! Богород. Тул., 1898. Тул. Помешаться, сов. 1. Помешаться головой, умом. Сойти с ума, потерять рассудок. Один сын умом помешался, тронулся. Аннен. Ворон., 1967. Она от спугу головой помешалась.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

Очерки русской диалектной фразеологии - Страница 31

распространена в псковских говорах структурная модель с творительным падежом существительного: умом (рассудком, мозгой) тронуться, умом помешаться (помехаться, растеряться, рехнуться), подвинуться головой ...

Людмила Александровна Ивашко, 1981

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

Прошлое мое таково: жил в Москве, имел бакалейную лавочку: когда — после переворота — начались эти экспроприации, я со страха в уме помешался, год □ с лишним в больнице лежал. М. Горький, Лето. В Мешаться в уме ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 554

Мне писали, что Батюшков помешался: быть не льзя; ♢ помешался: Пс 37.26. помешенный см. помешанный. ПОМЕЩАТЬ (20). На странице помешать не более 18-ти строк. Пс 657.7. Стихотворений, помещать не намерен, ибо и ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 205

тронуться/ рехнуться, помешаться/ умом, тронуться (разг.), рехнуться (простор.), помешаться, чокнуться (простор.), ополоуметь -(простор.), ошалеть (простор.), обезпамятеть, лишиться /решиться/ ума, помешаться/повредиться/ в ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

Актуальные вопросы исторической лексикографии и лексикологии

Соч. Г. Мольера. М., 1788. [СЛ. XVIII В., Т. 9, С. 9]. В языке XIX века: — СХОДИТЬ: Сойти с ума, обезуметь, помешаться, рехнуться, с ума спятить. Не от безумья с ума сходят; УМ: С ума спятил, да на разум набрел, с будничного ума, ...

С. Св Волков, ‎О. А Старовойтова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005

Using Russian Synonyms - Страница 561

польза пбльза порядка приблизительно пользоваться испбльзовать порядок порядок помеха препятствие порядочный честный помеха трудность поседелый седбй помешаться сойти с умй посещать посетить помешаться ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Марий мутер - Том 7 - Страница 99

ТЕРЛАШ -ем диал. скандалить, бесноваться, неистовствовать; помешаться. Ой азап, йорло ек корно воктенак терлен. Г. Микай. Ой беда, бедный человек помешался прямо на дороге. ТЁРМИН термин (наукышто, техни- кыште, ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОМЕШАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino помешаться nel contesto delle seguenti notizie.

Зачем компаниям нужны негативно мыслящие сотрудники

Вслед за всем остальным миром от соблазна помешаться на позитивном мышлении не удержались и работодатели. Все ради счастья сотрудников, ... «Деловой Петербург, ott 15»

Бизнес-консультанты определили слабые и сильные стороны …

Но когда реформатор оказывается в затруднительной ситуации, то может буквально помешаться на мелочах. Все для него окрашивается в ... «Sostav.ru, mag 15»

Пол Скоулз: "Манчестер Юнайтед" Ван Галя играет в убогий …

"Если не рисковать, то можно слишком увлечься владением мячом. Я бы даже сказал - помешаться на владении мячом". Комментировать ... «Today.kz, feb 15»

10 лучших фильмов кинофестиваля в Торонто, которые стоит …

А помешаться было отчего. Соперник Фишера - советский гроссмейстер Борис Спасский, которого играет Лив Шрайбер. Спаский, окутан тайной. «Amic.ru, set 14»

Каллиграф на час

"Чтобы читать и постигать Ремизова, надо "сойти с ума",— писал Ильин.— Не помешаться, не заболеть душевно, а отказаться от своего привычного ... «Коммерсантъ, apr 13»

PUNK YOU предложил помешаться на досуге

Креативное агентство PUNK YOU разработало название и визуальный облик для розничного магазина нового формата: швейный супермаркет ... «Sostav.ru, feb 13»

Жительница Долгопрудного, сбросившая с 15-го этажа двоих …

Ранее соседи высказывали мнение журналистам, что женщина могла помешаться на почве развода с мужем. Пока расследование дела продолжается. «NEWSru.com, set 12»

Беспроводное зарядное устройство от компании TI может …

Их новый проект вполне сможет помешаться в корпусе устройства и производить его беспроводную зарядку. Что избавит простых пользователей от ... «MegaObzor.com, gen 12»

Камерон Диаз и Алекс Родригез помешаны на спорте

она уже на чем хочешь помешаться готова, что б замуж взяли..... Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. гость | 08.04.2011, 22:30:39 гость. «Woman.ru - интернет для женщин, apr 11»

Как одевается молодежь

... на все вкусы. Можно сказать, что им повезло: опасность помешаться на одежде и ее «доставанию» не велика, ее в принципе вообще не существует. «Великая Эпоха, nov 10»