Scarica l'app
educalingo
постриг

Significato di "постриг" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПОСТРИГ IN RUSSO

[postrig]


CHE SIGNIFICA ПОСТРИГ IN RUSSO

tonsura

La tonsura - nelle chiese ortodosse e cattoliche un'azione simbolica e cerimoniale consistente nella tonsura dei capelli come segno di appartenenza alla chiesa. Nella tradizione occidentale, la tonsura fu eseguita solo su chierici e monaci che indossavano la tonsura. Nella tradizione russa, il tono di tono era l'analogico della tonsura.

definizione di постриг nel dizionario russo

POSTGR, -a, m. Rito cristiano dell'adozione del monachesimo o iniziazione al clero. Prendi la tonsura

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ПОСТРИГ

блицкриг · бриг · комбриг · настриг · перестриг

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ПОСТРИГ

постранствовать · постращать · пострекать · пострекаться · пострел · постреленок · постреливание · постреливать · пострелять · постреляться · постригать · постригаться · постриженец · пострижение · постриженик · постриженица · постриженка · постричь · постричься · построгать

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ПОСТРИГ

вмиг · выжиг · миг · нажиг · обжиг · отжиг · пережиг · подвиг · подмиг · пфенниг · разжиг · розжиг · сдвиг · сиг

Sinonimi e antonimi di постриг sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ПОСТРИГ»

постриг ·

Traduzione di постриг in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПОСТРИГ

Conosci la traduzione di постриг in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di постриг verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «постриг» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

剃度
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tonsura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tonsure
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुंडन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حليق
280 milioni di parlanti
ru

russo

постриг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tonsura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কেশকর্তন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tonsure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pencukuran kepala
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tonsur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

剃髪
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

체발
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tonsure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lể cạo đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குடுமி வைத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

केशवपन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

başın tepesini traş etme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tonsura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tonsura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

постриг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tunsoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonsuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tonsuren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tonsure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di постриг

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОСТРИГ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di постриг
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «постриг».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su постриг

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОСТРИГ»

Scopri l'uso di постриг nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con постриг e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Монахи. О выборе и о свободе
Почему наши современники бросают мир и уходят в монастыри? Отвечая на этот вопрос, герои книги говорят о своей жизни и пути к Богу, о ...
Юлия Посашко, 2014
2
Црквено право: Уџбеник за српске прав. богословије
Монашкн постриг ]е свештени обред и ъьега врши епископ (У11 вас. 19 и чд. 14 Уред. за ман. жив) — и по ъьеговом бдагосдову и стари]и ]еромонах. ЪЬега не може да обави мирски свештеник (Номок. при Вед. треб. 82). Постриг ...
Бранко А Цисарж, 1970
3
Святая благоверная княгиня Анна Кашинская - Страница 11
постриг казались тем состоянием, которое одно соответствовало достоинству навеки обездоленной личным счастьем женщины. Некоторые вдовы постригались не только через некоторое время после смерти мужа, но сейчас ...
Татьяна Ивановна Манухина, 1954
4
Женские монастыри Архангельской губернии (17-20 века)
ШШЙ No110 Ш1ЮНН «Н41КТ иП Августа 1 860-? (крестьянская девица Александра Михайловна Лузнева. из села Ильинского Кадниковского уезда Вологодской губернии, грамотная. В монастыре с 1900 г. Постриг 15 марта 1908 г.
Е. В. Пащенко, 1999
5
Очерки о монастырях и храмах Архангельской области, 17-20 века
вдова безземельного крестьянина дер. Широкове Великоустюжского уезда Вологодской губернии, Глафира Николаевна Расторопова, неграмотная. В монастыре с 1900 г. Постриг 15 августа 1908 г. Проходила общие послушания.
Е. В. Пащенко, 1999
6
На горах
Что за праздник такой? — Постриг, — молвил Ермило Матвеич. — Постриг сегодня у них... Не знавали львы, сударь, мать Софию, что прежде в ключах у Манефы ходила? Тогда, великим постом как болела матушка, в чемто она ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
7
Церковное право: учебное пособие - Страница 177
Даже самый порочный образ жизни в прошлом не препятствует постригу, ибо монашество суть подвиг непрестанного покаяния: а каяться должен всякий грешник. Об этом ясно говорится в 43-м правиле Трулльского Собора: ...
Владислав Цыпин, 1996
8
Монашество последних времен: - Страница 184
Зосима постриг тех сестер, которых не успел постричь покойный отец: сестру Елизавету; Ольгу — сестру м. Афанасии и мою мать — известную всем сестрам "маму Катю". Имена для мамы Кати и Елизаветы выбрал еще сам ...
Игнатия (монахиня.), 1998
9
Молю о тех, кого ты дал мне--: Владыка Серафим ... - Страница 71
Владыка Серафим и матушка схиигумения Фамарь благословили Анну готовиться к постригу в рясофор. Постриг послушницы Анны был назначен на день Благовещения Пресвятыя Богородицы, 25 марта 1928 года. 31 января, в ...
Т. С. Ануфриева-Мирлас, 1999
10
Православный храм. Символика и традиции: - Страница 489
Вначале желающий постричься в монахи становится послушником: проходит период испытания, когда становится ясным, насколько серьезно его намерение. Затем над ним совершается постриг — в иночество. Инок получает ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОСТРИГ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino постриг nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Москве прошел первый показ фильма "Валаам. Остров спасения"
Для монаха тема принятия пострига, тема решимости совершить это — самая интимная. Для окружающих это всегда загадка. В качестве примера ... «Вести.Ru, ott 15»
2
Беглую овцу постриг чемпион Австралии
Изначально сотрудники общества собирались постричь найденную овцу собственными силами, но затем, поразмыслив, решили пригласить ... «Гомельская Правда, set 15»
3
Две послушницы из Бежецкого Благовещенского женского …
По окончании Богослужения Владыка обратился к принявшим постриг монахиням с архипастырским словом назидания, - сообщает информационная ... «Комсомольская правда, ago 15»
4
Дневник мобилизованного. День 31: постриг товарища, получил …
День 31: постриг товарища, получил 12 посылок, жду отъезда в родную часть. Двенадцать посылок получил мобилизованный Максим Колесников в 30 ... «новостной портал iPress.ua, feb 15»
5
Выпускник Белгородской семинарии принял монашеский постриг
Постриг является основным действием посвящения в монахи. Это настоящее таинство. В окружении братьев, в полумраке монах даёт три обета: ... «ИА Бел.Ру, feb 15»
6
Новосибирский парикмахер постриг клиентку... топором
Раз-два - и прическа готова: парикмахер постриг девушку за какие-то две минуты! - Это было шоу, посвященное юбилею одного из новосибирских ... «Комсомольская правда, gen 15»
7
В женском монастыре г. Яровое совершили монашеский постриг
Епископ Барнаульский и Алтайский Сергий 6 декабря совершил монашеский постриг в Ксение-Покровском женском монастыре г. Яровое. Об этом ... «Amic.ru, dic 14»
8
Петербург принял православный постриг
К казачьему такси, милиции и магазинчикам в Петербурге прибавилась православная парикмахерская. Новость об организации услуги с религиозным ... «Санкт-Петербург.ру, nov 14»
9
Хэллоуин-2014: «Взял кошку на рынке, постриг, приклеил …
Малолетние ведьмы и зомби, мертвые медсестры и упыри в спортивных костюмах, доисторические чудовища и пираты заполонили в ночь на 1 ноября ... «НГС.НОВОСТИ, nov 14»
10
Антиохийский Патриарх посетит монастырь на Афоне, в …
Антиохийский Патриарх посетит монастырь на Афоне, в котором принял постриг. Нравится. Опубликовать анонс в Livejournal. HTML-код для вставки на ... «Православие.Ru, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Постриг [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/postrig>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT