Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "потрясаться" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОТРЯСАТЬСЯ IN RUSSO

потрясаться  [potryasatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОТРЯСАТЬСЯ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «потрясаться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di потрясаться nel dizionario russo

DOVREBBE apparire imperfetto 1) Entrare in una commozione cerebrale, un brivido. 2) trans. Indebolito nei suoi fondamenti, indebolito. 3) trans. parlato Test molto forte eccitazione (su una persona). ПОТРЯСАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приходить в сотрясение, содрогание. 2) перен. Расшатываться в своих основах, подрываться. 3) перен. разговорное Испытывать очень сильное волнение (о человеке).

Clicca per vedere la definizione originale di «потрясаться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ПОТРЯСАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ПОТРЯСАТЬСЯ

потрёпанный
потрогать
потроха
потрошение
потрошёный
потрошить
потрошиться
потрубить
потрудиться
потрунивать
потрунить
потрусить
потрясать
потрясающе
потрясающий
потрясение
потрясти
потрястись
потряхивание
потряхивать

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ПОТРЯСАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimi e antonimi di потрясаться sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ПОТРЯСАТЬСЯ»

Traduzione di потрясаться in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОТРЯСАТЬСЯ

Conosci la traduzione di потрясаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di потрясаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «потрясаться» in russo.

Traduttore italiano - cinese

吃惊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estar conmocionado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

be shocked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचम्बे में रहो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتاع
280 milioni di parlanti

russo

потрясаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estar chocado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধাক্কা লাগা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

être choqué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terkejut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schockiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショックを受ける
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충격을받을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dadi cingak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị sốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிர்ச்சி இருக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुवा पहा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şok olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essere scioccato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgorszyć się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголомшливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fi șocați
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είναι σοκαρισμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara chockad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bli sjokkert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di потрясаться

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОТРЯСАТЬСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «потрясаться» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su потрясаться

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОТРЯСАТЬСЯ»

Scopri l'uso di потрясаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con потрясаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 473
Сотрясаться — приходить в сильное и резкое колебательное движение; малоупотребительное, устаревающее слово потрясаться и в особенности содрогаться подчеркивают силу и резкость сотрясения. Слон послушно садится ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
В ожидании века XX: маленькие письма 1889-1903 гг - Страница 254
Антокольского. Одно дело волноваться и потрясаться и выражать в то же время это волнение и потрясение, и другое дело волноваться и потрясаться и не выражать это волнение и потрясение тотчас, а дать ему успокоиться, ...
Алексей Сергеевич Суворин, 2005
3
Пророки и поэты: - Том 1 - Страница 134
А этот «бешеный пес» и «исчадие» полторы тысячи лет тому назад потрясался — многие ли способны потрясаться сегодня? — потрясался, как можно осуществить измерение того, что неуловимо проскальзывает через «сейчас» ...
И. И. Гарин, 1992
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 638
ЗС 15.37. ПОТРЯСАТЬСЯ (1). Сотрясаться, колебаться. И чихнул герой с досадою, Так что своды потрясаются, Окны все дрожат и сыплются ♢ потрясаются: С| 19.153. ПОТРЯСЕНИЕ (12). 1. Действие по гяаг. потрясать в 3 знач.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
К «последнему морю»
Великая держава, созданная светлым непобедимым мечом арабов и раздвинувшая свои границы от плодоносных земель Мавритании до диких пустынных гор китайского Кашгара, стала потрясаться от внутренних беспорядков и ...
Василий Ян, 2013
6
Аинско-русский словарь. - Страница 131
Мос. потрясаться, тряКедра. Мос. вкусъ, иначе кёра. " кору. Мос. вкусъ, имѣть вкусъ. годамъ. Л Кeури. Дав. тесать, см. кeвури. Кegrуma. (Кaisith). Кл. Кам. дѣдушка. Кеупомо. Мос. страсть, расположеніе духа, склонность, намѣреніе, ...
М.М. Добротворский, 2013
7
I Byl Vecher, I Budet Utro. Provintsialy. Iskhod. - Страница 135
Видите, как это всё просто и эффективно? — Потрясающе! — А вот сейчас вы опять соврали, зачем? — спросил грустно Борисов. — Вы не способны потрясаться. Ёмкость не та... — Вы провидец! — воскликнул Пономарев. — Вот ...
Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky.), 2006
8
Поэтические воззрения славян на природу - Том 2 - Страница 216
... пекельный князь, тождественный съ нашимъ Морскимъ Царемъ, сохраняетъ всѣ аттрибуты древнѣйшаго божества грозъ: онъ обладаетъ чудеснымъ бичемъ («молніею), удары котораго заставляютъ потрясаться все царство и ...
А.Н. Афанасьев, 2013
9
Избранное: - Страница 458
... что «богочело- веческий процесс воплощения Христа» потрясается. Он потрясается в бурях, он потрясается в молниях . . . Он потрясается в «голодовках человечества», которые настали, настают ныне ... В вопияниях народных.
Василий Васильевич Розанов, ‎Евгения Жиглевич, 1970
10
Несовместимые контрасты жития: Лит.-эстет. работы разных лет
Он потрясается в бурях, он потрясается в молниях... Он потрясается в «голодовках человечества», которые настали, настают ныне... В вопияниях народных. «Мы вопияли Христу, и Он не помог». «Он — немощен». «Помолимся ...
Василий Васильевич Розанов, ‎А. Я Зись, ‎Виктор В. Ерофеев, 1990

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОТРЯСАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino потрясаться nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кризис в Китае не изменит мировую экономику – Иноземцев
Несомненно, в процессе выработки «статуса Кво» мир будет потрясаться различными драматическими событиями. В первую очередь окончательно ... «Биржевой лидер, ago 15»
2
Григорий Житенев: за время моей службы в Кирове показатели …
Если мы начнем потрясаться и принимать очень близко к сердцу все происходящее, наверно, не хватит ни нервов, ни здоровья, ни каких-либо сил, ... «Newsler.ru - Репортеръ online, ott 14»
3
Сакральные жертвы хунты или Когда прогремят взрывы во …
И потрясаться не только единичными случаями убийств, но и массовым, исчисляемым тысячами, истреблением мирных граждан, включая грудных ... «ИА REX, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Потрясаться [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/potryasat-sya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su