Significato di "повязаться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОВЯЗАТЬСЯ IN RUSSO

повязаться  [povyazatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОВЯЗАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di повязаться nel dizionario russo

DIVINO 1. perfetto tipo di croce con un maschio, femmina. 2. L'aspetto perfetto, vedi cravatta.

ПОВЯЗАТЬСЯ 1. совершенный вид Скреститься с самцом, самкой. 2. совершенный вид см. повязываться.

TRADUZIONE DI ПОВЯЗАТЬСЯ

Conosci la traduzione di повязаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di повязаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «повязаться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 配合
• Traduttore italiano - spagnolo: acoplado
• Traduttore italiano - inglese: mated
• Traduttore italiano - hindi: mated
• Traduttore italiano - arabo: تزاوج
• russo: повязаться
• Traduttore italiano - portoghese: acoplado
• Traduttore italiano - bengalese: উপগত
• Traduttore italiano - francese: accouplés
• Traduttore italiano - malese: mengawan
• Traduttore italiano - tedesco: gepaart
• Traduttore italiano - giapponese: 交配
• Traduttore italiano - coreano: 성관계
• Traduttore italiano - giavanese: dikawinke
• Traduttore italiano - vietnamita: giao phối
• Traduttore italiano - tamil: பொருத்தப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: mated
• Traduttore italiano - turco: Bağlanın
• Traduttore italiano - italiano: accoppiato
• Traduttore italiano - polacco: obcował
• Traduttore italiano - ucraino: пов´язали
• Traduttore italiano - rumeno: cuplat
• Traduttore italiano - greco: ζευγαρώσει
• Traduttore italiano - afrikaans: gepaar
• Traduttore italiano - svedese: parat
• Traduttore italiano - norvegese: parret

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОВЯЗАТЬСЯ»

Scopri l'uso di повязаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con повязаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 6

... ещё) повязаться. ПААБВЯЗВАЦЬ сов. 1. (о многих, о многом) обвязать; (завязать, надеть — ещё) повязать; 2. (нек-рое время) пообвязывать. ПААБГАБЛЁУВАНЫ обстроганный; см. пааб- габлоуваць. ПААБГАБЛЁУВАЦЬ сов.

Кандрат Крапива, 1989

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 110

ПОВЯЗАТЬСЯ сов — 1. беркэну, ябыну; повязаться платком — яулык беркэну; 2. бэйлэу; повязаться передником — алъяпкыч бэйлэу. ПОВЯ'ЗКА ж.— 1. бэйлэвеч (башка яки жингэ бэйлэп куела торган тасма); 2. бинт. ПОВЯ'ЗЫВАТЬ ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 214

II Повязаться кукушкою , накинуть платокъ на голову косыней и повязаться имъ подъ бородой . II Родъ колясочки , съ кóзлами для кучера позади . II Кукушки и кукуинацы , всѣ виды растеній орхисъ , вся семья этой обширной семьи ...

Даль В. И., 2013

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 120

1) замётка, запись; 2) отметка, помётка. забелити, забелим 1) забелить; 2) побелить. забелоглавити се, забелоглавйм се повязаться белым платком, выйти замуж (по обычаю замужняя женщина повязывала голову белым ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

5влзлтисл— повязаться: — Сам же въ тоя женьскую одѣжю одѣвся и главнъмь оувлсломь оувязаса. Прол. И. публ. б. ХГУ в. (Лавр. Оn. 12). 5вязкните: — вѣнчаніе; вѣнецъ:—Шфскъмь оувязениимь оукрасистесл свѣтло. Мин. 1096 г.

Измаил Срезневский, 2013

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 641

—ен, -ена повыщибать‚ -аю, -ает повыщибить, -бу, -бет; прош. -шиб, -шибла повязанный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана повязать, -яжу, -яжет повязаться, -яжусь, -яжется повязка, -и, р. мн. -зок, ж. повязывать, -аю, -аёт повязываться, -аюсь, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 106

В. Иванов. Все трое одеты одинаково: черный жакет, вышитое белое платье, повязались косынкой сиреневого цвета. 4. перевязывать, перевязать; наложить повязку на что-л. Сусыр верым пидаш перевязать раненное место; ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Спираль

... сначала ради информации, а потом ужетак, для забавы, чтобы накормить свои звериные инстинкты, втысячный раз повязаться друг с другом кровью,во славу мифического Шииста... Антон давно неиспытывал такого состояния, ...

Андрей Ливадный, 2015

Рассветники

Если хочешь повязаться, — предложила она, — то давай, если это поднимет тебе настроение. — Вязка не поднимет, — ответил я. — А что? — Не знаю, — сказал я. — Наверное, только ты в моих объятиях. Она улыбнулась: — В ...

Юрий Никитин, 2015

Капитан гренадерской роты

Право, иной раз готова даже позабыть о своей прическе, о туалете, готова повязаться простым, белым платочком, как и Анна Леопольдовна, и весь день ходит в широкой блузе. Что это за лето такое выдалось несчастное!.. Уж не ...

Всеволод Соловьев, 1878

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОВЯЗАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino повязаться nel contesto delle seguenti notizie.

В Краснодаре боец ММА Гольцов победил австралийца Грэхема

Я четко соблюдал свой план, и у меня получилось навязать свой бой Грэхему. План был повязаться в первом раунде, посмотреть, насколько он дышит, ... «Кубань 24, apr 15»

В Грецию? Опять!!! Месяц на Эвии, Спорадах и Пилио. (часть V …

Несмотря на то, что на мне были длинные капри и я пытался повязаться парео супруги вокруг пояса, в монастырь меня так и не пустили. Скажем так: ... «Греция от greek.ru, dic 11»