Significato di "позывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОЗЫВАТЬ IN RUSSO

позывать  [pozyvatʹ]

CHE SIGNIFICA ПОЗЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di позывать nel dizionario russo

POZYVAT, -aet; impersonale; aspetto imperfetto, chi. Sulla sensazione di incitare. Lei chiede un sogno.

ПОЗЫВАТЬ, -ает; безличное; несовершенный вид, кого. Об ощущении позыва. Позывает на сон.

TRADUZIONE DI ПОЗЫВАТЬ

Conosci la traduzione di позывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di позывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 一直就表现不佳
• Traduttore italiano - spagnolo: habitualmente surge corta
• Traduttore italiano - inglese: routinely comes up short
• Traduttore italiano - hindi: नियमित रूप से कम आता है
• Traduttore italiano - arabo: يأتي بشكل روتيني حتى قصيرة
• russo: позывать
• Traduttore italiano - portoghese: rotineiramente vem acima do short
• Traduttore italiano - bengalese: pozyvat
• Traduttore italiano - francese: vient régulièrement à court
• Traduttore italiano - malese: pozyvat
• Traduttore italiano - tedesco: routinemäßig kommt kurz
• Traduttore italiano - giapponese: 日常短いアップします
• Traduttore italiano - coreano: 정기적으로 짧은 등장
• Traduttore italiano - giavanese: pozyvat
• Traduttore italiano - vietnamita: thường xuyên đi lên ngắn
• Traduttore italiano - tamil: pozyvat
• Traduttore italiano - marathi: pozyvat
• Traduttore italiano - turco: pozyvat
• Traduttore italiano - italiano: ordinariamente arriva a breve
• Traduttore italiano - polacco: rutynowo podchodzi krótkie
• Traduttore italiano - ucraino: позивати
• Traduttore italiano - rumeno: în mod obișnuit vine scurt
• Traduttore italiano - greco: συνήθως έρχεται απότομα
• Traduttore italiano - afrikaans: gereeld kom kort
• Traduttore italiano - svedese: rutinmässigt kommer upp kort
• Traduttore italiano - norvegese: kommer rutinemessig kort opp

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОЗЫВАТЬ»

Scopri l'uso di позывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Материалы для исторіи Гангутской операціи - Том 1 - Страница 48

6. Когда адмиралъ генералъ похочетъ позвать всѣхъ капитановъ-командоровъ, тогда будетъ поднятъ флагъ весь красной. 7. Когда адмиралъ генералъ пожелаетъ позывать всѣхъ командоровъ, которые имѣютъ эскадры, тогда ...

Руссия. Морское министерство, 1914

П - Страница 233

Позументовая нашивка, петлицы. Позумёнтщакъ, — щаца, кто д-Ьлаетъ, точёгъ позументъ, лбо торгуетъ имъ. —щиковь, — ща- цынь, имъ лично прндлжщ. —щичШ, къ нимъ относящиеся. ПОЗЫВАТЬ, позыбнуть стгъну, покачнуть, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Медв. ПОЗЫВ см. моши. ПОЗЫВАТНИЦА, ж. Подруга невесты, которая от имени невесты и жениха приглашает родственников невесты и жениха на свадьбу. Позыватницы-то баские придут да и зовут на свадьбу. Уст. ПОЗЫ ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Золошая или серебреная или мишурная шесьма, по краямъ ровная или съ городками. Золотои позументъ Позывлктъ, гл. безлич. Побуждаemъ къ чему. Лозываетъ на лѣву. Позывать, гл. д. 1. Требоваmь кого куда. Позывать кого жъ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Сказания русского народа - Страница 114

9 Прежде всего сыскать зватаго, человѣка стараго, которой бы смыслилъ свое дѣло, зналъ кого и какъ позывать по старому обычаю. А зватаго призывать, поставить предъ него угощеніе посреднему наряду, посадить съ почетомъ ...

И.П. Сахаров, 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 495

ПОЗЫВ (I). Побуждение, влечение. Так, было сердце Кочубея В то время предано ему. Но в горькой злобе свирепея, Теперь позыву одному Оно послушно; он голубит Едину мысль и день и ночь: Иль сам погибнет, иль погубит ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Письма и бумаги Императора Петра Великаго

Сигналы, которые призывают ам-борт к генералу-адмиралу: Флак Иерусалимской. Молебное пение чинить господу Богу. Штандарт. Позывает двух камандиров генеральные сквадры. Флак Цезарской. Позывает контра- адмирала ...

Peter I (Emperor of Russia), ‎А. А. Преображенский, 1992

Групповое поведение животных: доклады участников II ...

0тдельные слоги выкрикиваются теперь реже и интервал между ними у спокойно сидящего слетка равняется в среднем 1150 мсек. Слеток может выкрикивать этот позыв как в бодрствующем состоянии, так и задремав и прикрыв ...

Борис Петрович Мантейфель, 1977

Старый Валаам:

Налетает туча, сечет дождем. Теперь ничего не видно. Говорят – как бы туманом не хватило, тогда – прощай. Вон, матросы уж слушать стали – не позывает ли? Что позывает? А колокола валаамские: как видимость пропадает, ...

Иван Сергеевич Шмелев, 2009

Заметки к генеалогии Веренич-Стаховских:

Александр * 1745. октябрь 1774 года — упомянут вместе с дядей Базылием и Петром в позыве в суд, врученном генералом Яном Веренич-Стаховским по делу Бенедикта Богатко с вышеупомянутыми Веренич-Стаховскими ...

Вадим Веренич, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОЗЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino позывать nel contesto delle seguenti notizie.

500-летие «псковского взятия» должно напомнить псковичам об …

Посадникам нашим у вас в Пскове не быть, не судить, а от владыки судить вашему псковичу, а из Новгорода вас не позывать ни через дворян, ни через ... «Псковская губерния, set 09»