Significato di "прерываться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРЕРЫВАТЬСЯ IN RUSSO

прерываться  [preryvatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПРЕРЫВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di прерываться nel dizionario russo

INTERRUPT vista imperfetta 1) Stop, stop (su flusso, progresso, sviluppo di qualcosa). 2) a) Sospendere, mettere in pausa (per narrare storie, parlare, ecc.). b) Smettere di suonare o suonare in modo intermittente, intermittente (su suono, voce, ecc.). 3) Strappare o finire in un luogo (su una serie, un flusso, ecc., Qualcosa). 4) vedi interrupt.

ПРЕРЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Прекращаться, приостанавливаться (о течении, ходе, развитии чего-либо). 2) а) Приостанавливаться, делать паузу (при рассказе, разговоре и т. п. ). б) Переставать звучать или звучать с перерывами, прерывисто (о звуке, голосе и т. п. ). 3) Разрываться или оканчиваться в каком-либо месте (о ряде, потоке и т. п. чего- л. ). 4) см. прерывать.

TRADUZIONE DI ПРЕРЫВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di прерываться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di прерываться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прерываться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 破
• Traduttore italiano - spagnolo: descanso
• Traduttore italiano - inglese: break
• Traduttore italiano - hindi: तोड़ना
• Traduttore italiano - arabo: استراحة
• russo: прерываться
• Traduttore italiano - portoghese: pausa
• Traduttore italiano - bengalese: বিরতি
• Traduttore italiano - francese: pause
• Traduttore italiano - malese: percutian
• Traduttore italiano - tedesco: Pause
• Traduttore italiano - giapponese: ブレーク
• Traduttore italiano - coreano: 단절
• Traduttore italiano - giavanese: break
• Traduttore italiano - vietnamita: nghỉ
• Traduttore italiano - tamil: இடைவெளி
• Traduttore italiano - marathi: ब्रेक
• Traduttore italiano - turco: mola
• Traduttore italiano - italiano: interruzione
• Traduttore italiano - polacco: przerwa
• Traduttore italiano - ucraino: перериватися
• Traduttore italiano - rumeno: pauză
• Traduttore italiano - greco: διακοπή
• Traduttore italiano - afrikaans: break
• Traduttore italiano - svedese: paus
• Traduttore italiano - norvegese: break

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРЕРЫВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di прерываться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прерываться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Государственная конкурентная политика и стимулирование ...

Трансляция в прямом эфире или в записи спортивного соревнования может прерываться рекламой, в том числе спонсорской рекламой, только в перерывах в ходе спортивного соревнования, транслируемого в прямом эфире, или ...

Степан Сулакшин, ‎Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования, 2009

Федеральный закон «О рекламе». Текст с изменениями и ...

Настоящее издание содержит текст Федерального закона от 13 марта 2006 года No 38-Ф3 «О рекламе» с изменениями и дополнениями на 2013 год.

Коллектив авторов, 2014

Собрание законодательства Российской Федерации

Указанные в части 3 настоящей статьи радиопередачи могут прерываться спонсорской рекламой непосредственно в начале и непосредственно перед окончанием радиопередачи при условии, что общая продолжительность ...

Russia (Federation), 2006

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

ТАСАЛ перерыв; замд тасал болох прерываться (о дороге), прерываться (о сообщении). ТАСАЛГУЙ *т*ЛЭО • *т*ц? >отО0 беспрерывно, беспрестанно. ТАСАЛБАР I 'МгЛЭсО конец; тасалбар болтах хэр- эгтэй этому делу надо ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Знаніе и польза: популярно-научный и литературный сборник

По опять-таки это безполезно, такъ какъ къ 21 году дѣловая жизнь прерывается и часто навсегда. Конечно, она будетъ прерываться и при сокращенныхъ срокахъ службы, но прерываться временно, прерываться навсегда уже не ...

А. А. Каспари, 1906

Руководство по скорой медицинской помощи: - Страница 274

Мочекаменная болезнь: гематурия обычно развивается вслед за приступом почечной колики, а струя мочи может также внезапно прерываться во время мочеиспускания. Осложнения ш Тампонада мочевого пузыря кровяными ...

Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, 2012

Учебник уголовнаго права: Части общая и особенная. Часть общая

Давность наказательная прерывается всякимъ исполнительнымъ дѣйствіемъ, направленнымъ противъ личности преступника, напр. взятіемъ преступника подъ арестъ для исполненія надъ нимъ наказанія. Если же прерывается ...

Albert Friedrich Berner, ‎N. Nekljudov, 1865

Биостратиграфия палеозоя Саяно-Алтайской горной области: ...

Большие септы длинные, могут укорачиваться или прерываться в зоне пузырей. Днища выпуклые или Плоско—выпуклые, часто дифференцированы на осевые и краевые. Пузыри развиты, направлены выпуклостью вверх и к ...

Халфин Л. Л., 1960

Вопросы исторической грамматики русского языка - Страница 51

2) Недлительность действия прерывается другим действием — глагол может быть как совершенного, так и несовершенного вида, но того же самого, лица: Пришел,, заболел-заболел и помер (Бел.); Вот тот у меня от бани помер, ...

Р. П Сысуева, ‎Г. Ф. Мясников, ‎А. Н. Пономарев, 1977

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 246

2. прерываться, прерваться. Мут курыштеш слова прерываются. □ Пагул нимом ок пелеште, шке тор ок шулб, шулышыжд курыштеш, логарышкыже комыля куза. М. Шкетаи. Пагул ничего не говорит, сам дышит неровно, дыхание ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРЕРЫВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino прерываться nel contesto delle seguenti notizie.

В Луганске готовы к зиме более 80% котельных

Пилавов отметил, что даже с учетом благоприятного прогноза погоды, обещающего потепление, отопительный сезон прерываться не будет. «Журналистская правда, ott 15»

В Тюмени на Войновке сгорел частный дом. Причина пожара …

Она не должна нигде прерываться, а ее ширина должна быть не менее 1,5 м. При высокой траве или на склонах, где пожар обычно продвигается ... «Наша Газета Тюмень, ott 15»

Прямые авиарейсы открыли из Махачкалы в Кавминводы …

... в Дагестан. Мы рассчитываем, что авиасообщение не будет больше прерываться", — сказал коммерческий директор аэропорта Эльдар Кадиев. «РИА Новости, ott 15»

В Москве представили план реконструкции территории …

Будет ли прерываться работа спортивных секций на время строительства? Нет. Застройщик отмечает важность тренировочного процесса в течение ... «Moslenta, ott 15»

Всемирные онлайн-чтения "Чехов жив" завершены

Чтение не должно прерываться ни на секунду, и режиссер площадки, адресуясь к стоящему в зале в готовности N 1 с листом в руке Юрию Стоянову, ... «Российская Газета, set 15»

ООН хотят превратить в Акционерное общество

Насколько я знаю, по плану все это будет освещаться в прямом эфире. Программа Владимира Соловьева будет прерываться также работой программы ... «Official web-site of radio Vesti FM, set 15»

Папа римский приветствовал диалог США с Ираном и Кубой

"Когда страны, между которыми были противоречия, возвращаются на путь диалога — диалога, который мог прерываться по самым уважительным ... «РИА Новости, set 15»

Наше экономическое сотрудничество с Псковом не должно …

Мир меняется на глазах, но мы соседи, нас связывает сотрудничество в разных сферах, в том числе и в экономике, которое не должно прерываться, ... «Центр деловой информации Псковской области, set 15»

На Дону офисы 'Банка Москвы' перейдут в группу ВТБ

... что обслуживание клиентов не будет прерываться. После интеграции «Банка Москвы» все обязательства будет выполнять ВТБ. Это значит, что все ... «Дон-ТР, set 15»

Солдаты вермахта побеждали благодаря «арийскому …

Как пишет немецкий автор Норман Олер, именно возможность не прерываться на сон и постоянное ощущение эйфории обеспечили солдатам ... «Vlasti.NET, set 15»