CHE SIGNIFICA ПРИПЕЧАТАТЬ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «припечатать» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di припечатать nel dizionario russo
STAMPA, -ay, -tuoi; -anny; gufi. che. 1. Sigillare con qualsiasi cosa, sigillare la confezione con una ceralacca. 2. trans. Concludendo le sue parole, dì qualcosa di breve ed espressivo. Così spiritoso pripechat che tutti ridevano. || tipo di stampa imperfetto, -you, -tuoi. ПРИПЕЧАТАТЬ, -аю, -аешь; -анный; сов. что. 1. Запечатать чем-нибудь Припечатать пакет сургучом. 2. перен. Заключая свои слова, сказать что-нибудь кратко и выразительно. Так остроумно припечатал, что все засмеялись. || несовершенный вид припечатывать, -аю, -аешь.
Clicca per
vedere la definizione originale di «припечатать» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИПЕЧАТАТЬ»
Scopri l'uso di
припечатать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
припечатать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Припечатывать, припечатать что, о печати писмёной, прибавить, присоединить къ тому, что печатается. Въ книгѣ этой припечатана еще замѣтка издателя. Припечатать въ газетѣ объявленіе, напечатать. IIО печати сургучной ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Припечатывать, припечатать что, о печати писменой, прибавить, присоединить къ тому, что печатается. Въ книгѣ этой припечатана еще замѣтка издателя. Припечатать въ газетѣ объявленье, напечатать.IО печати сургучной ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРИПЕЧАТАННЫЙ, ная, ноо, прич. отъ глагола припечатать. Припечатанная к?) бЬ^олмстямЪ статья, объявление, прибаелсп1в. ПРИПЕЧАТЫВАТЬ, припечатать, талъ, припечатаю, таешь, припечатываю, вачшь, гл. д. I спр.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
1) Держа долгое время въ 6331. ТТТ О„ . ПРИПЕЧАТАнный, ная, ное, причь оmъ глагола припечашашь. Припекаттанная кó вѣдолостями б статья, обѣявленіе, прибавленіе. пгипючатывлть, припечатать, mалъ, припечашаю, шаешь, ...
Российская академия наук, 1822
5
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 385
ПРИПЕЧАТАННЫЙ, ная, нос, прич. огнь глагола припечатать. Припечатанная к?> вЬ/,олюст,чл1Ъ статья, объявление, прибавление. ПРИПЕЧАТЫВАТЬ, припечатать, та.гь, припечатаю, таешь, припечатываю, ваншь, гл. д. I спр.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
6
Почему все дуры такие женщины
Она жила и действовала открыто, а ее противники всегда действовали исподтишка. Ее боялись. Она могла припечатать одним словом. Да не припечатать – убить наповал. «Помесь гремучей змеи со степным колокольчиком».
7
Фаина Раневская. Любовь одинокой насмешницы
Она могла припечатать одним словом. Да не припечатать — убить наповал. «Помесь гремучей змеи со степным колокольчиком». «Маразмист-затейник». «Третьесортная грандиозность». «Не могу смотреть, когда шлюха корчит ...
8
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
... Господень, и своими душами подтвердили, такоже своими руками приписали и своими печатьми припечатали; и при томъ се особное письмо, съ договорною записью вмѣстѣ, отдали Королевскаго Величества великимъ посломъ, ...
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
1) ДЬйствТе припечатавшат , припечатывающего что. а) Количество строкъ чего либо припечешаннат. За припеъа- тан1е, за при пнтагпку к'6 вЬдоло~ стллЬ овЪнвлчн\я денееЪ столько взято. ПРИПЕЧАТАННЫЙ, ная, ноо, прич.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
10
Я пришел, чтобы судить
А пока он падал, Антон успел подскочить и припечатать его голову коротким сильным ударом к земле. И второй противник остался лежать без движения. Теперь оставался третий, тот самый, который держал у стены девушку.
9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИПЕЧАТАТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
припечатать nel contesto delle seguenti notizie.
Иркутянин задержал грабителя, который забрался к нему в …
Игорь несколько лет занимался боксом, мог и припечатать нежданного гостя одной левой, но этого не понадобилось – грабителоь понял, что ему ... «Комсомольская правда, ott 15»
ЗагрузкаFamitsu случайно раскрыл нового персонажа Street …
Что до экспертов с файтинг-сайтов, то они уже сделали некоторые выводы: Лаура родом из Бразилии, исповедует джиу-джитсу и не прочь припечатать ... «IGN Russia, ott 15»
Джаред Аллен переходит из «Чикаго» в «Каролину»
И в этом сезоне 33-летнему игроку удалось показать, что он по-прежнему в состоянии припечатать распасовщика к газону. И в большинстве случаев он ... «First & Goal, set 15»
Чудинова и Шипачева «сватают» в НХЛ
... давно «сватают» в НХЛ: игрок СКА и сборной России совмещает в своей игре хоккейный ум и мощь, может не только соперника к борту припечатать, ... «Медиа-центр, set 15»
5 книг недели Новый Пелевин, очерк 100 лет истории Европы …
... с молока нулевой жирности: «Уродливую женщину можно припечатать словом бесконечно точно и метко, а вот с красавицей такой фокус не пройдет. «Афиша, set 15»
Как чиновники просили прощения не у того ветерана
Чтоб уже припечатать позором, так припечатать. Можно представить состояние 91-летней женщины, которую кондукторша уличила в «страшном ... «Свободная Пресса - ЮГ, feb 15»
Артисты «Победы» дали последний концерт на родной сцене …
... информполитике Ильей Валюгиным, пришли, по сути, в окружение врага. Причем, врага ироничного и умного, способного припечатать одним словом. «Ревда-инфо, feb 13»
Закрытая книга
Проще всего припечатать такое кино словом "чернуха". Однако множество авторских приемов разрушают видимость того, что нам показали еще одну ... «Журнал ИТОГИ, dic 09»
ГРУЗИН В РОССИИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ГРУЗИН
Кого б еще припечатать? Державина — за оды все тому ж генералу Багратиону? Пушкина — за беззастенчивую рекламу тифлисских бань? «Новая газета, ott 06»