Significato di "пробрасывать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРОБРАСЫВАТЬ IN RUSSO

пробрасывать  [probrasyvatʹ]

CHE SIGNIFICA ПРОБРАСЫВАТЬ IN RUSSO

definizione di пробрасывать nel dizionario russo

SHAKE 1. tipo imperfetto di revisione. colloquiale 1) Lanciare, lasciar passare qualcosa 2) Gettare qualcosa oltre il bersaglio. 3) Scorrimento, salto (pagine). 4) Conta, conta sui conti. 5) Fare un errore, contando sui conti, saltare, passare (soldi). 2. tipo imperfetto di revisione. colloquiale 1) Getta qualcosa interamente, uno per uno. 2) Lancio, spesa, estenuante interamente, fino alla fine.

ПРОБРАСЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное 1) Бросая, пропускать сквозь что-либо 2) Бросать что-либо мимо цели. 3) Перелистывая, пропускать (страницы). 4) Считать, подсчитывать на счетах. 5) Сделав ошибку, подсчитывая на счетах, пропустить, передать (деньги). 2. несовершенный вид перех. разговорное 1) Бросать что-либо целиком, одно за другим. 2) Бросая, расходовать, исчерпывать целиком, до конца.

TRADUZIONE DI ПРОБРАСЫВАТЬ

Conosci la traduzione di пробрасывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di пробрасывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пробрасывать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 是转发
• Traduttore italiano - spagnolo: son el reenvío
• Traduttore italiano - inglese: are forwarding
• Traduttore italiano - hindi: भेजा जा रहा है
• Traduttore italiano - arabo: إعادة توجيه
• russo: пробрасывать
• Traduttore italiano - portoghese: está encaminhando
• Traduttore italiano - bengalese: ফরোয়ার্ড করে দিচ্ছে
• Traduttore italiano - francese: sont expédition
• Traduttore italiano - malese: adalah penghantar
• Traduttore italiano - tedesco: sind die Weiterleitung
• Traduttore italiano - giapponese: 転送しています
• Traduttore italiano - coreano: 전달하는
• Traduttore italiano - giavanese: Mungkasi
• Traduttore italiano - vietnamita: được chuyển tiếp
• Traduttore italiano - tamil: பகிர்தல் உள்ளன
• Traduttore italiano - marathi: अग्रेषण आहेत
• Traduttore italiano - turco: yönlendirme vardır
• Traduttore italiano - italiano: sono spedizioni
• Traduttore italiano - polacco: są spedycja
• Traduttore italiano - ucraino: прокидати
• Traduttore italiano - rumeno: sunt de expediere
• Traduttore italiano - greco: προωθείτε
• Traduttore italiano - afrikaans: is stuur
• Traduttore italiano - svedese: är vidarebefordran
• Traduttore italiano - norvegese: er videresending

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРОБРАСЫВАТЬ»

Scopri l'uso di пробрасывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пробрасывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

S. bíe ganje 92аф1); 2, ЬигфЬгшдеп, terfdlemmen (fein (Selb). Пробрасыван1е, s. п 1, bai 2>ur<br»erfen ; пр. сквозь грохотъ bai ФигфреЬеп; 2, bai Öerbeiwcifen, Serfehlen ; 3, (ftarrfp.) bai Sknverfen. I. Пробрасывать, пробросать, v. а.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 469

ПРОБРАСыВАТь , пробросать , пробрбсить что , сквозь что , прокинуть , прометать , прошвыривать , сквозь . Пробрасывать землю въ грохоты , Пробросить оконницу . II Прокидываться , промахнуться бросая , не попасть въ цѣль ...

Даль В. И., 2013

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 257

пробрасывать, прокидывать; 2. в др. знач. пробрасывать; 1, 2 см. пракшуць. ПРАК1ДВАННЕ ср. прокйдывание. ПРАК1ДВАЦЦА иесов. 1. перебиваться; см. пракщацца 2; 2. страд, прочищаться; пробрасываться; прокидываться; см.

Кандрат Крапива, 1989

Російсько-український словник: про-Я - Страница 4

прокида- тися; прокидатися; промахуватися; прокидатися; ср. пробрасывать ' 1 — 3. пробрасываться г, пробросаться (выбрасывая, причинять себе ущерб) разг. розкида- тися, розкйдатися. пробрать см. пробирать. пробраться см.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

¡¡ша , ЛшрршЬ, fuiipSuAuibt Puiémlfifuic, ршашЬфшЬ (Juiqbnfr Ju,„/,h ), ffui/pbp uip,¡u,A, iu,[pbp uipuitt ПРОБРАСЫВАТЬ, аю, аешь (t>ubB.), UE- 1)шт. пробрОСИТЬ 4 ПробрОСЭТЬ (ÎUZ ЬгшЬ.) putjbppt ПРОБРАСЫВАТЬСЯ, аюсь ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 5

... -куеш. пробросать см. пробрасывать 2. проброситься см. пробрасываться *. пробросить см. пробрасывать 1. проброситься см. пробрасываться 1. проброшенный разг. прокйнутий, прокйнений. пробрызгнвать, пробрызнуть разг.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Администрирование VMware vSphere 5 - Страница 294

Изначально эта функция позиционируется как способ пробрасывать в ВМ высокоскоростные контроллеры ввода-вывода, такие как 10 Гбит Ethernet и FC HBA. Хорошо для абсолютной минимизации задержек и предотвращения ...

Михаил Михеев, 2014

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

1.) Бросашь, просѣваmь сквозь чшо. Пробрасывать зелtлю сквозь грохотъ." а) промахъ дѣлаmь, мимо чего кидать, не попадашь во чшо. 5) Въ карm. нгрѣ: ошибашься, положишь не шу каршу, кошорую бы падлежало. Пвовктъ, ся.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

пробочнЦик, -a Snek. 1. atkimltùkas, atkimstë, kamsciâtraukis, trauktuvëlis, trauktùkas; 2. kams- iiq dirbëjas, gamintojas; ~ица, -ы 1. dézùté kamsciams laikyti; 2. kamSaiq dirbëja, gaminto- ja; л/ый, -ая, -oe kamäciu, kamstirris. пробрасывать, ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... подбрасываться (черед. о–а) подбрасывани[jэ] подброска прибросить → прибрасывать I (черед. о–а) пробрасывать I (черед. о–а) проброс подбросить → пробросить → сбрасываться сбрасывани[jэ] сбрасыватель сбрасывать I ...

Александр Тихонов, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОБРАСЫВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пробрасывать nel contesto delle seguenti notizie.

В Красноярск идут заморозки и снег

Однако уже с завтрашнего дня начнут моросить дожди, вместе с которыми с четверга будет пробрасывать снег. Если во вторник ожидается +11 ... «http://prmira.ru/, ott 15»

Эволюция информационного фона вокруг Сирии

Россия начинает эту идею все активнее пробрасывать и даже готовится заявить ее в ООН. Но эта повестка дня кого-то явно не радует. Само ИГИЛ она ... «http://noteru.com/, set 15»

Через неделю в Красноярск придет бабье лето!

На улице будет +5-10 градусов. Не исключено даже, что станет пробрасывать мокрый снег. Ну а как вы думали? Осень вступит-таки в свои права. «Комсомольская правда, set 15»

Кто с кем поделится

Мы даем возможность пользователям бесконечно пробрасывать огромные лавины трафика, данных, медиафайлов. Мы являемся большой ... «Ведомости, mag 15»

Последние места на конференцию по аналитике от OWOX

Как пробрасывать utm и название кампаний Adwords в CRM систему для дальнейшего анализа? Использование SQL без привлечения программистов. «AIN.UA, apr 15»

Альба: Неймар – скромный человек, никогда не оскорбляет и не …

... в частности, заявил, что у Неймара когда-нибудь будут проблемы, так как он слишком много говорит на поле и старается пробрасывать мяч между ног ... «Чемпионат.com, feb 15»

Издержки виртуализации

Впрочем, набор инструкций VT-d позволяет пробрасывать PCI-устройства в виртуальную среду. Например, я (С. К.) видел профессиональное решение ... «iXBT.com, gen 15»

Житель Новосибирска Максим Михлеев поймал огромного …

Начал пробрасывать ямку такой снастью, через какое-то время почувствовал небольшой удар, подсекаю и…. сильно удивился: спиннинг согнулся в дугу. «Любимый город, ott 14»

По следам неопознанной смерти

... правда, тема якобы каких-то загадочных контактов Тимура с ваххабитским подпольем, которые пытались как-бы случайно пробрасывать следователи ... «Кавполит, set 14»

Капля за каплей: как в томских селах реализуют программу …

Мы старались в первую очередь пробрасывать новые сети, ставить колонки, люди заводили (воду) в дома. Люди просто счастливы, что в результате ... «РИА Томск, ago 14»