Significato di "прокрасться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРОКРАСТЬСЯ IN RUSSO

прокрасться  [prokrastʹsya]

CHE SIGNIFICA ПРОКРАСТЬСЯ IN RUSSO

definizione di прокрасться nel dizionario russo

SHOPPING, -Io vado, -Sto andando; - il vicolo, - era; -avshiysya; - Dopo essere entrato; semi di soia. Per penetrare da qualche parte di nascosto, segretamente. Vai di nascosto nella stanza. Nel cuore nascosto insulto. || un tipo di furto imperfetto, temo, lo sei.

ПРОКРАСТЬСЯ, -адусь, -адёшься; -алея, -алась; -авшийся; -авшись; сое. Проникнуть куда-нибудь крадучись, тайком. Прокрасться е комнату. В сердце прокралась обида. || несовершенный вид прокрадываться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ПРОКРАСТЬСЯ

Conosci la traduzione di прокрасться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di прокрасться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прокрасться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 潜行
• Traduttore italiano - spagnolo: furtivo
• Traduttore italiano - inglese: sneak
• Traduttore italiano - hindi: उचक्का
• Traduttore italiano - arabo: تسلل
• russo: прокрасться
• Traduttore italiano - portoghese: esgueirar-se
• Traduttore italiano - bengalese: ছিঁচকে চোর
• Traduttore italiano - francese: mouchard
• Traduttore italiano - malese: menyelinap
• Traduttore italiano - tedesco: schleichen
• Traduttore italiano - giapponese: スニーク
• Traduttore italiano - coreano: 좀도둑
• Traduttore italiano - giavanese: nyolong
• Traduttore italiano - vietnamita: kẻ cắp vặt
• Traduttore italiano - tamil: பதுங்கும்
• Traduttore italiano - marathi: डोकावून
• Traduttore italiano - turco: gizlice
• Traduttore italiano - italiano: spione
• Traduttore italiano - polacco: donosiciel
• Traduttore italiano - ucraino: прокрастися
• Traduttore italiano - rumeno: furișa
• Traduttore italiano - greco: σπιούνος
• Traduttore italiano - afrikaans: sneak
• Traduttore italiano - svedese: smyga
• Traduttore italiano - norvegese: sneak

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРОКРАСТЬСЯ»

Scopri l'uso di прокрасться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прокрасться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Вчера еще в глаза глядел (сборник)

Прокрасться... А может, лучшая победа Над временем и тяготеньем – Пройти, чтоб не оставить следа, Пройти, чтоб не оставить тени На стенах... Может быть – отказом Взять? Вычеркнуться из зеркал? Так: Лермонтовым по ...

Марина Цветаева, 2015

Сонаты без нот. Игры слов и смыслов в книге М. Цветаевой ...

Так: Лермонтовым по Кавказу / Прокрасться, не встревожив скал». Не стоит будить сталь и базальт горных высот, ни к чему обрушивать в жизнь лавину строк, отвечать творческим эхом голосу любимого поэта. Имена Баха и ...

Елена Айзенштейн, 2015

Стихотворения

Прокрасться... А может,лучшая победа Над временем итяготеньем — Пройти, чтоб не оставить следа, Пройти, чтоб не оставить тени На стенах... Может быть– отказом Взять? Вычеркнуться из зеркал? Так: Лермонтовым по ...

Марина Цветаева, 2014

Душа, не знающая меры... - Страница 198

ПРОКРАСТЬСЯ... А может, лучшая победа Над временем и тяготеньем — Пройти, чтоб не оставить следа, Пройти, чтоб не оставить тени На стенах... Может быть — отказом Взять? Вычеркнуться из зеркал? Так: Лермонтовым по ...

Цветаева Марина Ивановна, 2011

Литературный путь Цветаевой: идеология, поэтика, ...

Одно из самых парадоксальных и значительных стихотворений этой «органной бури» — «Прокрасться...» (14 мая 1923 года), которым Цветаева впоследствии завершит первый из двух разделов сборника «После России»: А ...

Ирина Шевеленко, 2015

Слова и смыслы

ПРОКРАСТЬСЯ... А может, лучшая победа Над временем и тяготеньем — Пройти, чтоб не оставить следа, Пройти, чтоб не оставить тени На стенах... Может быть — отказом Взять? Вычеркнуться из зеркал? Так: Аермонтовым по ...

Цветаева М. И., 2013

Полное собрание стихотворений

Прокрасться... А может, лучшая победа Над временем и тяготеньем — Пройти, чтоб не оставить следа, Пройти, чтоб не оставить тени На стенах... Может быть — отказом Взять? Вьтчеркнуться из зеркал? Так: Лермонтовьтм по ...

Марина Цветаева, 2013

Словарь омонимов русского языка - Страница 450

Проходить крадучись, незаметно. 2.Проникать куда, сквозь что-либо, незаметно (о лучах света, о сырости, холоде); едва проглядывать, обнаруживаться. С о в е р ш. прокрасться (пе- рен.). 2. Прокра'дываться- совершать кражу; ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Marina T︠S︡vetaeva: literaturnoe razvitie i ... - Страница 180

Наиболее резкий поворот этой темы содержится в одном из самых парадоксальных и значительных стихотворений «После России» — «Прокрасться...» (14 мая 1923), которым Цветаева решила завершить первый раздел ...

Irina Shevelenko, ‎Stanford University. Dept. of Slavic Languages and Literatures, 1998

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

З. Глаголы красть, красться и приставочные образования: вкрасться, закрасться, подкрасться, прокрасться, украсть 1У.4. Глагол идти и приставочные образования: взойти, дойти, зайти, найти. ВКРАСТЬСЯ, вкрадусь, вкрадётся ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОКРАСТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino прокрасться nel contesto delle seguenti notizie.

В Лондоне обокрали особняк шеф-повара Джейми Оливера

Кто решился на столь экстравагантный поступок — прокрасться в дом, чтобы уворовать два электроприбора, выяснят позже правоохранительные ... «Слово без границ, ott 15»

В Воронеже прошел фестиваль низких и стильных автомобилей …

Чтобы низкая машина все-таки могла прокрасться по ямам и ухабам, на нее можно поставить вместо обычной подвески пневматику. И это стало ... «Интернет-канал "TV-Губерния", ott 15»

Непутевый светофор провоцирует пробки в Смоленске

«Чтобы доехать до перекрестка водителям понадобится потратить около 30 минут на то, чтобы со скоростью черепахи прокрасться к светофору. «О чём говорит Смоленск каждый день, ott 15»

Биньямин Нетаньяху: Израиль готов возобновить прямые …

... что его страна не позволит Ирану стать ядерной державой «Израиль не позволит Ирану вторгнуться, прокрасться, ворваться в клуб ядерных держав. «Коммерсантъ, ott 15»

Нетаньяху: Межконтинентальные ракеты Ирана направлены …

«Израиль не позволит Ирану вторгнуться, прокрасться, ворваться в клуб ядерных держав. Никто не должен ставить под сомнение решимость Израиля ... «Взгляд, ott 15»

Крадущийся Ярмоленко, затаившийся Гусев. Как «Оболонь …

Прокрасться к выходу у него не получилось, и он терпеливо исполнил свою статусную миссию – нести добро в массы. А еще он не специально ... «Tribuna.com, set 15»

В «Джаге» только девушки

Но если не спешить, то и по такой дороге прокрасться можно, что выгодно отличает Jaguar от других спорткаров, у которых дорожный просвет ... «Газета.Ru, set 15»

Слон напал на мотоциклиста в Индии

Участники дорожного движения ждали, когда животное уйдет с дороги. Однако двое мужчин на мотоцикле решили прокрасться мимо слона. «РИА Новости Украина, set 15»

Дополнение «The Sims 4 В поход!» поступило в продажу

Все верно: игроки смогут надеть костюм большого лохматого медведя и прокрасться в лагерь ночью, чтобы полакомиться запасами еды. Можно взять ... «Ferra, gen 15»

Эволюция стиля Санта-Клауса

Санта-Клаус не всегда был бодрым старичком, который даже в свои 70+ готов прокрасться в ваш дом через дымоход. Когда-то он был Святым ... ««Модный Петербург», dic 14»