Significato di "проржавленный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРОРЖАВЛЕННЫЙ IN RUSSO

проржавленный  [prorzhavlennyy]

CHE SIGNIFICA ПРОРЖАВЛЕННЫЙ IN RUSSO

definizione di проржавленный nel dizionario russo

Aggettivo OILED Coperto all'esterno e all'interno con ruggine; rovinato con ruggine.

ПРОРЖАВЛЕННЫЙ прилагательное Покрывшийся снаружи и изнутри ржавчиной; испорченный ржавчиной.

TRADUZIONE DI ПРОРЖАВЛЕННЫЙ

Conosci la traduzione di проржавленный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di проржавленный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «проржавленный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 生锈
• Traduttore italiano - spagnolo: oxidación
• Traduttore italiano - inglese: rusting
• Traduttore italiano - hindi: जंग खा रही है
• Traduttore italiano - arabo: الصدأ
• russo: проржавленный
• Traduttore italiano - portoghese: ferrugem
• Traduttore italiano - bengalese: মরিচা
• Traduttore italiano - francese: rouille
• Traduttore italiano - malese: berkarat
• Traduttore italiano - tedesco: Rosten
• Traduttore italiano - giapponese: 錆
• Traduttore italiano - coreano: 녹
• Traduttore italiano - giavanese: rusting
• Traduttore italiano - vietnamita: gỉ
• Traduttore italiano - tamil: துருப்பிடித்த
• Traduttore italiano - marathi: rusting
• Traduttore italiano - turco: paslanma
• Traduttore italiano - italiano: ruggine
• Traduttore italiano - polacco: rdzewieje
• Traduttore italiano - ucraino: проржавленний
• Traduttore italiano - rumeno: ruginirea
• Traduttore italiano - greco: σκουριάζουν
• Traduttore italiano - afrikaans: roes
• Traduttore italiano - svedese: rostande
• Traduttore italiano - norvegese: rusting

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРОРЖАВЛЕННЫЙ»

Scopri l'uso di проржавленный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con проржавленный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Труды: - Страница 30

Рядом с рукоятью, дальше от груди, проржавленное плоское железное лезвие, не сохранившее своей формы (вероятно, наконечник копья); рядом с ним, еще дальше от груди, проржавленный, больших размеров топорик-молоток ...

Александр Яковлевич Брюсов, ‎Николай Леонидович Рубинштейн, 1948

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 49

проржавевший якйй (то) прснржавйв, якйй (що) проржав1'в; см. ещё проржавленный. проржавелый разг. см. проржавленный. проржаветь про1рж6в1ти, проржав!ти; проржавленный про1ржав1лий, про- ржав!лий, про1ржавлений, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 40

... -зуеш. проречь см. прорекать. прорешка уменьш. дСрочка, редко проршка. проржавевший якйй (що) про1ржав1в, якйй (що) проржавш и проржав1в; см. ещё проржавленный. проржавелый разг. см. проржавленный. проржаветь ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Картины Италии

Миновав узкие переулки, вы окажетесь перед аркой, не полностью перегороженной старыми проржавленными воротами, — это и есть мои ворота. Проржавленные ворота снабжены столь же ржавой ручкой от колокольчика, ...

Чарльз Диккенс, 2014

Стенка на стенку

Проржавленные бока свидетельствовали о том, что она болтается здесь с того самого времени, когда апостолы промышляли рыболовством. Похоже, что уже две тысячи лет на палубу этой баржи не ступала нога человека.

Евгений Сухов, 2015

Питер да Москва – кровная вражда

Проржавленные бока свидетельствовали о том, что она болтается здесь с того самого времени, когда апостолы промышляли рыболовством. Похоже, что уже две тысячи лет на палубу этой баржи не ступала нога человека.

Евгений Сухов, 2015

Рождение волшебницы

... черную пену, и свалился назад, на своего сильно попорченного временем соседа. Ступая по телам и конечностям корежившихся мертвецов, пробрался к основанию лестницы проржавленный воин с изъеденным крысами лицом ...

Валентин Маслюков, 2015

Рассказы - Страница 154

Старуха, пошарив вокруг себя на земле, нашла перегоревший, проржавленный кусок жгсти й, с трудом согнув его старческими руками, воткнула в землю рядом со свечой так, что этот жестяной полукруг закрывал свечу от ветра.

Константин Михайлович Симонов, 1946

Спасти шпиона

не понял Миша. Он повертел в руках старый проржавленный карабин и презрительно отбросил его в темноту. — Дерьмо! Его нижняя челюсть все время двигалась, словно что-то пережевывая; Леший подумал, что именно эта ...

Данил Корецкий, 2015

Петербург

На стенах разблистался орнамент из все тех же оружий: под бдительным наблюдением барыни сюда вот когдато повесили медную литовскую шапку, а туда — темплиерский отовсюду проржавленный меч; и ныне так же ...

Андрей Белый, 1922

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОРЖАВЛЕННЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino проржавленный nel contesto delle seguenti notizie.

Автобусы от усть-катавских вагоностроителей

Шубино, мы и сейчас можем видеть этот старый проржавленный «корабль прошлого», бросивший якорь на одной из сельских улиц. Хорошо, что нам ... «Усть-Катавская Неделя, set 14»

Ловушка искусителя. Брутальный интерьер холостяцкой …

... наливные полы с подогревом, вскрытые лаком бетонные стены, грубо сваренный проржавленный металл на панели в TV-зоне, пишет Архидея. «Корреспондент.net, nov 13»

Продолжается бой

Я старалась переступать через эти запекшиеся пятна, как будто бы это не проржавленный металл, а кровь, проступающая сквозь травяной покров ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, mag 12»

Объявление о продаже кемеровской ГАЗ ВОЛГА на Drom.ru …

Неслабо проржавленный автомобиль очень быстро приковал к себе внимание, но не ценой и не экстерьером, а неформальным общением продавца с ... «Живой Ангарск, feb 12»

Сердце Великих Лук болит… Состояние земляной крепости …

Сейчас об этом святом месте в сердце древней крепости говорят лишь небольшие холмики и проржавленный крест. Долг памяти всех великолучан ... «АиФ Северо-Запад, mag 11»