Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "расстричь" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РАССТРИЧЬ IN RUSSO

расстричь  [rasstrichʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РАССТРИЧЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «расстричь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di расстричь nel dizionario russo

ESTENDERE, -YIGA, -YZHESH, -HEATH; -ig, ago; -igy; - il più giovane; -izhenny; -igshi; semi di soia. 1. che cosa. Tagliare con le forbici. Tagliare la carta a strisce. 2. Chi. Cristiani: privi di dignità spirituale, monachesimo. Pop svestito. || no. sbottonato, tu mangia. || sostantivo ridotto allo stato laicale. -Y, cf. РАССТРИЧЬ, -игу, -ижёшь, -игут; -йг, -игла; -игй; -игший; -иженный; -игши; сое. 1. что. Разрезать ножницами. Расстричь бумагу на полосы. 2. кого. У христиан: лишить духовного сана, монашества. Расстриженный поп. || несое. расстригать, -аю, -аешь. || сущ расстрижение. -я, ср.

Clicca per vedere la definizione originale di «расстричь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON РАССТРИЧЬ


стричь
strichʹ

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME РАССТРИЧЬ

расстреливание
расстреливать
расстреливаться
расстрелянная
расстрелянный
расстрелять
расстреляться
расстрига
расстригать
расстригаться
расстрижение
расстриженный
расстричься
расстроенно
расстроенный
расстроить
расстроиться
расстройство
расстрочить
расстрочка

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME РАССТРИЧЬ

беречь
бесперечь
бестолочь
вволочь
взволочь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
возмочь
волочь
впрячь
вскачь
дичь
достичь
застичь
навзничь
настичь
перестичь
постичь

Sinonimi e antonimi di расстричь sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «РАССТРИЧЬ»

Traduzione di расстричь in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РАССТРИЧЬ

Conosci la traduzione di расстричь in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di расстричь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «расстричь» in russo.

Traduttore italiano - cinese

defrock
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apartar de sacerdocio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

defrock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

defrock
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

defrock
280 milioni di parlanti

russo

расстричь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

excomungar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

defrock
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

défroquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memecat dr jawatan pendita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amtskleidung ablegen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

defrock
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성직을 빼앗다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

defrock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt hoàn tục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

defrock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

defrock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papazlıktan çıkarmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sconsacrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

defrock
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

расстрічь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caterisi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

defrock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontneem geestelik werksaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

defrock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

defrock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di расстричь

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РАССТРИЧЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «расстричь» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su расстричь

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «РАССТРИЧЬ»

Scopri l'uso di расстричь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con расстричь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 68
РАССТРИГАТЬ, расстригаю, расстригаешь. Несов. к расстричь. РАССТРИГАТЬСЯ, расстригаюсь, расстригаешься, несов. 1. Несов. к расстричься. 2. Страд, к расстригать. расстригу, расстригусь, расстрижёшь, расстрижёшься, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
расстричь, расстригу, расстрижёт, расстригут, пов. расстриги, прош. расстриг, стригла, прич. действ. прош. расстригший, прич. страд. прош.расстриженный, деепр.рас стригши ! неправ. расстригёт. рассчитать, аю, ает, прич. страд.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 200
расстригать, расстричь церк., разе розстригати, розстрйгти, -стрижу, -стрижёш. расстригаться, расстричься церк., разг. розстригатися, розстрйгтися, -стрижуся, -стрижётся. расстриженный церк., разг. роз- стрйжений. расстричь ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 162
Ср. расстреливать 1 — 2. расстрелять см. расстреливать. расстреляться см. расстреливаться. расстрига церк. розстрйга. расстригать, расстричь церк., разг. розстри- гати, розстрйгти, -стрижу, -стрижёш. расстригаться, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
(bitbq. uip<Jp<.). чшГЧш. inijt, i¡uipquiqn,pi¡ ( inqbnpuiijuib ), Поп-расстрига l¡uipquí¡niji mbpmbpt РАССТРИаАГЬ, аю, а'ешь. U-й^шш. расстричь риЧр, РАССТРИГАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЦшш.: 1. 1Ш|ШШ. расстричься ршф 2.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей (в ...
Эка беда, что расстричь хотят! Это значит не расстричь,а достричь. Грозят мнеСибирью, Соловками. Янебоюсь этого.Я томуи рад. Это мнеи жизнь». Правеж продолжался несколько дней.За Дионисием посылали, приводили ...
Костомаров, Николай, 2014
7
Я – инквизитор
Упаси Бог, брат Егорий, никто тебя расстричь не намерен, с чего ты взял? — Людям помогать надо,— твердо сказал отец Егорий.— Людям, ибо они и есть Церковь! — Разве мы не помогаем? — удивился хозяин.— Хворым ...
Александр Мазин, 2015
8
Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее ...
Эка беда, что расстричь хотят! Это значит не расстричь, а достричь. Грозят мне Сибирью, Соловками. Я не боюсь этого. Я тому и рад. Это мне и жизнь». Правеж продолжался несколько дней. За Дионисием посылали, приводили ...
Мыкола Ивановыч Костомаров, 2004
9
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. ...
Эка беда, что расстричь хотят! Это значит не расстричь, а достричь. Грозят мне Сибирью, Соловками. Я не боюсь этого. Я тому и рад. Это мне и жизнь». Правеж продолжался несколько дней. За Дионисием посылали, приводили ...
Николай Костомаров, 2013
10
Грузинские повести и рассказы - Страница 307
ком, что случилось? — Все то же... Владыка грозится расстричь, так и приказал передать... И в деревне подняли крик: «не дозовешься-де священника, когда нужно»... Все это козни пузатого Илариона... Не знает, к чему ...
Серго Клдиашвили, 1954

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РАССТРИЧЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino расстричь nel contesto delle seguenti notizie.
1
Подарки для всей семьи
Расстричь детали на квадраты (это простой вариант) или на прямоугольники и другие фигуры (более сложный вариант) так, чтобы при сборке ... «Красный Север, gen 14»
2
Монах Авель
Рукопись старца попала в столицу, его бил по сусалам сам обер-прокурор Синода, стращал лютыми казнями, а императрица указала его расстричь и ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, dic 13»
3
Как рождаются языки
Для информанта это «расстричь» таким образом нельзя. Носитель на уровне слов может какие-то русские наречия опознать и повыкидывать, ... «Полит.ру, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Расстричь [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/rasstrich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su