Significato di "разногласие" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI РАЗНОГЛАСИЕ IN RUSSO

разногласие  [raznoglasiye]

CHE SIGNIFICA РАЗНОГЛАСИЕ IN RUSSO

definizione di разногласие nel dizionario russo

DISCREZIONE, -Y, cf. 1. Mancanza di consenso a causa della dissomiglianza nelle opinioni, opinioni. Disaccordo sulle questioni principali. Disaccordi tra i coniugi. 2. Contraddizione, incoerenza. Disaccordo nella testimonianza dei testimoni.

РАЗНОГЛАСИЕ, -я, ср. 1. Отсутствие согласия из-за несходства во мнениях, взглядах. Разногласие по основным вопросам. Разногласия между супругами. 2. Противоречие, несогласованность. Разногласие в показаниях свидетелей.

TRADUZIONE DI РАЗНОГЛАСИЕ

Conosci la traduzione di разногласие in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di разногласие verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «разногласие» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 异议
• Traduttore italiano - spagnolo: desacuerdo
• Traduttore italiano - inglese: disagreement
• Traduttore italiano - hindi: बहस
• Traduttore italiano - arabo: خلاف
• russo: разногласие
• Traduttore italiano - portoghese: desacordo
• Traduttore italiano - bengalese: ভেদ
• Traduttore italiano - francese: désaccord
• Traduttore italiano - malese: perbezaan pendapat
• Traduttore italiano - tedesco: Uneinigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 不一致
• Traduttore italiano - coreano: 의견
• Traduttore italiano - giavanese: disagreement
• Traduttore italiano - vietnamita: bất đồng ý kiến
• Traduttore italiano - tamil: கருத்து வேறுபாடு
• Traduttore italiano - marathi: भांडण
• Traduttore italiano - turco: anlaşmazlık
• Traduttore italiano - italiano: disaccordo
• Traduttore italiano - polacco: niezgoda
• Traduttore italiano - ucraino: розбіжність
• Traduttore italiano - rumeno: dezacord
• Traduttore italiano - greco: διαφωνία
• Traduttore italiano - afrikaans: onenigheid
• Traduttore italiano - svedese: oenighet
• Traduttore italiano - norvegese: uenighet

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «РАЗНОГЛАСИЕ»

Scopri l'uso di разногласие nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con разногласие e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Разногласие в школе нового эмпиризма по вопросу об истинах ...

Каринский М. И. ваютсл, такимъ образомъ, ВЫСШИМИ посылками, отъ достоверности которыхъ зависитъ и достоверность всъхъ законовъ, которые доказываются съ помощью более слоясныхъ методовъ. Последующая за ...

Каринский М. И., 2014

Неоконченная повесть

воскликнул граф Хотынцев. — Кто это сказал вам, Петр Петрович? — Между докторами произошло разногласие: Мант уверяет, что нет никакой опасности, а другие говорят, что нет никакой надежды. Вы ведь, кажется, хороши с ...

Алексей Апухтин, 2013

Спор. О теории и практике спора - Страница 48

Во многих спорах разногласие между нами и противником в тезисе и в доводах таково, что оно зависит от разногласия в других, более общих и глубоких вопросах, часто в принципах. И его никаким образом нельзя устранить, ...

Сергей Поварнин, 2015

Экономические методы управления и трудовое право:

условий труда (например, введение новых или изменение существующих норм выработки), которое осуществляется администрацией и профкомом, не исключено возникновение разногласий. Их разрешение осуществляется в ...

Евгений Борисович Хохлов, 1991

Коллективные трудовые споры в Российской Федерации: ...

Одни полагают, что трудовой спор - это разногласие между работником и администрацией58, другие - что это неурегулированные (путем непосредственных переговоров) разногласия59. С последней точкой зрения, которая, ...

Сергей Юрьевич Чуча, 1996

Права профсоюзов в регулировании трудовых отношений ...

Подобного рода разногласия чаще всего разрешаются при непосредственных переговорах примирением сторон. Законодательство как раз и ориентирует стороны на возможное их примирение без перенесения спора на ...

Василий Иванович Смолярчук, 1973

Стенограмма заседаний: Бюллетень

Я прошу прощения, Геннадий Николаевич, поскольку перечень разногласий был роздан только в процессе заседания, мы не могли письменно это изложить. Я удивляюсь, Александр Дмитриевич, почему же вы считаете, что ...

Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 1998

«Манежное лошадиное чтение. Киносценарий.": - Страница 108

А поскольку разногласий здесь не возникает, все остальные задачи, которые он ставит, — чудесно друг с другом совмещаются. Хотя когда мы делали Тургенева и Франса (этот эпизод зрители смогут увидеть в дополнительных ...

Александр Глебович Невзоров, 2010

Алгоритмы изменения мнений участников в модели ...

Точки разногласия отражают факты, относительно которых у экспертов нет единого мнения, однако, разногласие по поводу этих фактов является единственным в некоторой подобласти предметной области. Вариант 1 ...

Д. Семенов, 2014

Тетраграмма, или Ветхозаветное божественное имя

Въ литературе по этому вопросу существуетъ сильное разногласие. Иногда тетраграммъ. приписываютъ самую глубокую древность, возводятъ ее къ самому началу человеческой исторш. Иногда же, напротивъ, происхождение ея ...

Феофан (Быстров), ‎архим., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РАЗНОГЛАСИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino разногласие nel contesto delle seguenti notizie.

Вопреки тому, что Мериков против приватизации николаевской …

Первый заместитель председателя Николаевской областной государственной администрации Николай Романчук не считает разногласием то, что он ... «Преступности.Нет, ott 15»

Военные России и США начнут контакты по Сирии

Но по вопросу о путях достижения этой цели у нас еще есть разногласия ... Главное разногласие – вопрос о будущем президента Сирии Башара Асада. «euronews, set 15»

СМИ: Путин и Обама превратили трибуну Генассамблеи ООН в …

«The New York Times» также отмечает разногласие взглядов России и США на Сирию, несмотря на то, что обе страны считают «Исламское ... «Независимая газета, set 15»

Разногласия в ООН были всегда — Путин

"Разногласие в рядах ООН было всегда, как и право вето", - сказал президент РФ Владимир Путин в ходе выступления на 70-й сессии Генассамблеи ... «Деловая столица, set 15»

США утверждают, что вето России - угроза для легитимности …

... дело для Совета Безопасности, - сказал Чуркин. - Это фундаментальное разногласие, и Совет Безопасности не виноват, что это разногласие есть". «Inopressa, set 15»

Разногласие части кредиторов не повлияет на …

Об этом Яресько поведала на консилиуме YES 2015 в Киеве. При всем этом на совете кредиторов должен быть кворум в две трети держателей ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, set 15»

Одесские ГАИшники беспрекословно подчиняются …

Сотрудники ГАИ в Одесской области, несмотря на неудобства и разногласие с законодательством Украины, подчиняются распоряжению начальника ... «Преступности.Нет, ago 15»

Разногласие экспертиз: в машине киллеров Немцова …

Москва, 3 июля. Генетическая экспертиза выявила следы обвиняемых в автомобилях, в которых передвигались убийцы политика Бориса Немцова. «Невские Новости, ago 15»

Разногласие сред депутатите за сливането на НАП и митниците

Идеята за обединение на Националната агенция за приходите (НАП) и Агенция „Митници“, лансирана отново от премиера Бойко Борисов на ... «Инвестор.БГ, apr 15»

Между правительством и Минобороны Франции возникло …

Между правительством и Минобороны Франции возникло разногласие по "Мистралям". Вертолетоносец типа "Мистраль" ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ott 14»