Significato di "рулить" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI РУЛИТЬ IN RUSSO

рулить  [rulitʹ]

CHE SIGNIFICA РУЛИТЬ IN RUSSO

definizione di рулить nel dizionario russo

VAPORE, lo sono, non lo sono; tipo imperfetto 1. cosa. Gestire la ruota, dirigere il percorso dell'auto. Sterza a destra. Guida fino all'hangar. 2. Informazioni sulla macchina: spostandosi a terra, vai ku-da-qualcosa || gufi. per scacciare, -È solo quello; -lenny. || nome rullaggio, -y, cf. e rullaggio, -e, ac. || aggettivo taxiway, -th, -th. Taxiway, striscia.

РУЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид 1. что. Управляя рулём, направлять ход машины. Рулить вправо. Рулить к ангару. 2. О машине: двигаясь по земле, направляться ку-да-нибудь || сов. вырулить, -лю, -лишь; -ленный. || существительное руление, -я, ср. и рулёжка, -и, ас. || прилагательное рулёжный, -ая, -ое. Рулёжная дорожка, полоса.

TRADUZIONE DI РУЛИТЬ

Conosci la traduzione di рулить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di рулить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «рулить» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 出租车
• Traduttore italiano - spagnolo: taxi
• Traduttore italiano - inglese: taxi
• Traduttore italiano - hindi: टैक्सी
• Traduttore italiano - arabo: سيارة أجرة
• russo: рулить
• Traduttore italiano - portoghese: táxi
• Traduttore italiano - bengalese: ট্যাক্সি
• Traduttore italiano - francese: taxi
• Traduttore italiano - malese: teksi
• Traduttore italiano - tedesco: Taxi
• Traduttore italiano - giapponese: タクシー
• Traduttore italiano - coreano: 택시
• Traduttore italiano - giavanese: taxi
• Traduttore italiano - vietnamita: taxi
• Traduttore italiano - tamil: டாக்சி
• Traduttore italiano - marathi: टॅक्सी
• Traduttore italiano - turco: taksi
• Traduttore italiano - italiano: taxi
• Traduttore italiano - polacco: taxi
• Traduttore italiano - ucraino: рулити
• Traduttore italiano - rumeno: taxi
• Traduttore italiano - greco: ταξί
• Traduttore italiano - afrikaans: taxi
• Traduttore italiano - svedese: taxi
• Traduttore italiano - norvegese: drosje

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «РУЛИТЬ»

Scopri l'uso di рулить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con рулить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Zitronenland - Страница 122

Зассавший Елисей должен был рулить и кидать, теперь рулить придется Чечену, Цыган полезет на крышу, Крыса и Ёжик будут толкать мотороллер для разгона и поджигать факелы, а кидать будет Цыган. Или нет, он же на ...

Sven Karsten, 2011

Русско-английский словарь научно-технической лексики: ...

(инструмент для гравирования) (зм^уе!) дгауег рулить гл. ав. 1ах!: «Разрешаю рулить.» (команда с КДП) "(Уои аге) с!еагес1 1о 1ахь" «Разрешите рулить,» (запрос с самолёта) "Яеяиез1 1ах! с!еагапсе."~ в обратном направлении по ...

Б. В. Кузнецов, 1986

Словарь омонимов русского языка - Страница 485

Рулить. 2. Руление — действие по знач. глагола 2. Рулить. РУЛИТЬ 1. Рулить — 1. Поворачивая руль, заставлять двигаться в определённом направлении. 2. Действовать, функционировать (о руле). 2. Рулить — 1. Вести самолёт ...

Н. П Колесников, 1976

Сталин мог ударить первым: - Страница 102

Глава 14 ОН С ДЕТСТВА ХОТЕЛ «РУЛИТЬ» ФЛОТОМ Во исполнение своего обещания пристальней всматриваться в биографии отдельных личностей, а также для того, чтобы как-то объяснить разночтение задач первых двух ...

Олег Грейгъ, 2010

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 474

к. рулить II. РУЛЕТ м. кулин.— рулет (1. тапаган нттэн катлап пешерелгэн озынча тугэрэк ашамлык, ит катламасы; 2. эченэ варенье яки башка шундый татлы эйбер салып хэ- зерлэнгэн озынча тугэрэк катлама; 3. сея- ге алынган ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Три полета - Страница 147

Найти один из островов и за него зацепиться. Мы стали рулить и по компасу искать землю, рулили долго, но земли йе нашли. Наконец, увидели большую льдину, подошли к ней, забросили на нее якорь и решили дрейфовать.

Василий Сергеевич Молоков, 1939

Движение образует форму

И на то, что живу в Иерусалиме. Прозвучало неубедительно. Маленький мальчик рвется к водителю — рулить, мама его не пускает. — Идико мне, будем отсюда рулить. Мальчик подходит: — Где руль? — Сейчас будет. Скручиваю ...

Елена Макарова, 2014

Новые и новейшие письма счастья:

Смущает, видитель, когото наборсомнительных химер — мол, он без корочкипилота навылет права неимел. Забавен этот зуд мушиный —«Премьер несмеет нас полить! Нельзя тому рулить машиной, ктонеумеет ей рулить!

Дмитрий Быков, 2014

Мир Паустовского: избранные страницы - Страница 130

Галина Корнилова, ‎Московский литературный музей-центр К.Г. Паустовского, 2003

Олькино утро: повесть

4»'* Вот кляча такая, водит ей задницу, рулить тяжело, скорость все выше. - Эх, Серега, помолись. - Эх, епт мать. В обратном порядке уже проносятся столбики ограждений. Сейчас будет правый поворот, главное, войти в него.

Иван Викторович Куликов, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РУЛИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino рулить nel contesto delle seguenti notizie.

Рулить НТВ будет нынешний замглавы медиахолдинга ВГТРК

ИА SakhaNews. Совет директоров НТВ 21 октября рассмотрит вопрос о прекращении полномочий Владимира Кулистикова на посту гендиректора. «SakhaNews, ott 15»

Автошкола «Ника» научит рулить на дорогах Краснодара

Автошкола «Ника» научит рулить на дорогах Краснодара. Вопрос, где сдать на права, волнует многих. На что стоит обратить внимание, чтобы выбор ... «Комсомольская правда, ott 15»

«Рулить» прифронтовыми городами в Донбассе хотят почти 150 …

По городам наибольший конкурс на должность — в Одессе: рулить «жемчужиной» хотят 42 человека. На втором месте Днепропетровск (30), за ним ... «Comments.UA - информационный портал, ott 15»

Культурой Чувашии будет рулить «варяг» из Татарстана

Еще одно новое лицо появилось в правительстве Чувашии. И.о. министра культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашии назначен ... «Версия Марий Эл, Чувашия, ott 15»

Рулить концерном Volkswagen будет руководитель Porsche

62-летний Маттиас Мюллер считался основным кандидатом на кресло ушедшего в отставку после "дизельгейта" исполнительного директора VW ... «Вести.Ru, set 15»

«Рулить» мировым теннисом будет американец

Американец Дэвид Хэггерти избран новым президентом Международной федерации тенниса (ITF), сообщается на официальной странице ... «news.Sportbox.ru, set 15»

Рулить умеют, а правил не знают

Ездить умеют, а правил не знают - вот такие они, мурманские водители. Не все, конечно, но результаты очередного мурманского чемпионата по ... «Мурманское информационное агентство, set 15»

Депимуществом будет «рулить» Поморгайло – фигурант …

1 октября у департамента имущественных отношений появится руководитель. В статусе и. о. главы ведомства им будет управлять Валерий ... «РИА Омск-Информ, set 15»

Что ждет Донбасс, если рулить будет Украина: "Огородить …

Донбасс должен быть огражден колючей проволокой и полностью блокирован. Об этом в эфире ″Громадське ТВ″ заявил нардеп Семен Семенченко. «Накануне.RU, set 15»

Сын Жириновского будет рулить российским футболом

Сын Жириновского будет рулить российским футболом. 10. 2.09.2015, 13:46; 26,300. На внеочередной конференции Российского футбольного союза ... «Хартия'97, set 15»