Significato di "сбрасываться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СБРАСЫВАТЬСЯ IN RUSSO

сбрасываться  [sbrasyvatʹsya]

CHE SIGNIFICA СБРАСЫВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di сбрасываться nel dizionario russo

RIDUCE la vista imperfetta 1) Per lanciare da qualche parte, da qualcosa 2) vedere la caduta.

СБРАСЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Бросаться откуда-либо, с чего-либо 2) см. сбрасывать.

TRADUZIONE DI СБРАСЫВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di сбрасываться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di сбрасываться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сбрасываться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 重置
• Traduttore italiano - spagnolo: reajustar
• Traduttore italiano - inglese: reset
• Traduttore italiano - hindi: रीसेट
• Traduttore italiano - arabo: إعادة تعيين
• russo: сбрасываться
• Traduttore italiano - portoghese: restabelecer
• Traduttore italiano - bengalese: রিসেট
• Traduttore italiano - francese: réinitialiser
• Traduttore italiano - malese: menetapkan semula
• Traduttore italiano - tedesco: rücksetzen
• Traduttore italiano - giapponese: リセット
• Traduttore italiano - coreano: 재설정
• Traduttore italiano - giavanese: ngreset
• Traduttore italiano - vietnamita: thiết lập lại
• Traduttore italiano - tamil: மீட்டமைக்க
• Traduttore italiano - marathi: रीसेट
• Traduttore italiano - turco: sıfırlamak
• Traduttore italiano - italiano: reset
• Traduttore italiano - polacco: zresetować
• Traduttore italiano - ucraino: скидатися
• Traduttore italiano - rumeno: restabili
• Traduttore italiano - greco: επαναφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: herstel
• Traduttore italiano - svedese: återställ
• Traduttore italiano - norvegese: reset

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СБРАСЫВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di сбрасываться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сбрасываться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

European Agreement Concerning the International Carriage ...

ПРИМЕЧАНИЕ : Образец должен сбрасываться в требуемом положении , однако допускается , что по аэродинамическим причинам удар образца об испытательную поверхность может произойти при другом положении образца .

United Nations, 2007

Современные требования эксплоатации к самолетам - Страница 14

Крышки кабин (фонари), если они устанавливаются на самолет, должны. легко сбрасываться в воздухе на случай вылрыгивания экипажа с парашютом при аварии. В тех же целях двери в фюзеляже также должны быстро и легко ...

А. Гребенев, 2013

Steinberg Cubase: Создание музыки на компьютере - Страница 270

... двойной щелчок мышью на индикаторе уровня сигнала)— отображать пиковые значения уровня сигнала горизонтальными линиями (эти показания будут периодически сбрасываться); • Hold Forever — аналогична предыдущей, ...

Петелин Роман, Петелин Юрий, 2014

Recommendation Trans Dng Gds: Model - Страница 346

... 1,8 м на жесткую, неупругую, плоскую и горизонтальную поверхность: 1) если образец имеет форму ящика, он должен сбрасываться в каждом из следующих направлений: — плашмя на основание; — плашмя на верхнюю часть; ...

United Nations, 2009

Наука и жизнь - Страница 22

строители Братской ГЭС, чтобы перекрыть русло Ангары! Им пришлось построить эстакаду, с которой каменные глыбы сбрасывались в воду. Но Ангара у Братска — это не Лена в устье. У вас большие глубины и колоссальный ...

Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1963

Istorii︠a︡ aviat︠s︡ionnogo vooruzhenii︠a︡: kratkiĭ ocherk

Торпеда 45-36АВМ могла сбрасываться с высоты от 300 до 3000 м. При последней модернизации на этой торпеде была применена новая система высотного торпедометания СВТ (авторы П. И. Алферов и А. В. Пресняков).

Aleksandr Borisovich Shirokorad, ‎Anatoliĭ Efimovich Taras, 1999

Библия Delphi (3-е издание) - Страница 497

Если здесь указать true, то для сброса состояния нужно использовать функцию ResetEvent, иначе состояние будет автоматически сбрасываться после вызова функции ожидания (например, WaitForSingleObject); bInitialState ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

Химия и биология морей - Страница 16

сбрасываться в котловину моря только после их возможно более полного использования в дельтах Амударьи и Сырдарьи. С целью сохранения и возможного народнохозяйственного использования отдельных частей моря ...

Анатолий Ильич Симонов, 1987

Озера Срединного региона: - Страница 71

Или, эта доля стока р. Или могла сбрасываться в баканасы только исключительно в годы длительных многоводий в бассейне р. Или и только в виде ее избыточных вод, свободных от наносов, подобно тому как это происходит на ...

Арсений Владимирович Шнитников, ‎Н. П. Смирнова, ‎Н. П. Смирнова ((кандидат географических наук)), 1976

Trudy: - Том 9 - Страница 151

Отстоявшиеся эфиры направляются в процесс, а вода в количестве 30 — 35 м3/сутки сбрасывается в спецканализацию установки. После промывки этерификат направляется на вакуумную разгонку для отделения от эфиров ...

Башкирский научно-исследовательскии институт по переработке нефти, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СБРАСЫВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сбрасываться nel contesto delle seguenti notizie.

Вертолет сейчас сбрасывает воду на горящие павильоны …

Продавцы (была пятница) не рискнули сбрасываться за свой счет - хозяева могли не одобрить, а связи с ними не было... Пока торговались, пожар ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ott 15»

В горящих торфяниках гибнет домашний скот

На покупку солярки приходится буквально сбрасываться всем миром. — По сравнению с предыдущими годами всё-таки задымление не сказать что ... «Вести Иркутск, ott 15»

Хабаровск остаётся без очистки - рыбу лучше не ловить

В результате около 73 тысяч кубов сточных вод будет в эти дни сбрасываться в черте города, остальные - за городской чертой. Суммарный объем ... «Тихоокеанская звезда, ott 15»

Глава МИД РФ: часть сбрасываемых США боеприпасов для …

... боеприпасов США, которые, согласно новой концепции поддержки сирийской оппозиции, будут сбрасываться с воздуха, попадет в руки террористов. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ott 15»

Горожан защитят от новой снегоплавильной станции шумовым …

Широкой, так как недалеко проходит магистральный газопровод и 2-метровый коллектор, куда будут сбрасываться талые воды. Представитель ... «НГС.НОВОСТИ, ott 15»

В конце октября по течению Амура в Комсомольск приплывут …

... периода работ сточные воды города будут сбрасываться в Амур без предварительной очистки. Течение принесёт «пятно» в Комсомольск спустя 6-7 ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, ott 15»

Оборудование станции очистки воды ультрафиолетом начали …

Впереди еще комплекс работ на коллекторе, через который они будут сбрасываться в Амур, так что точные сроки полного завершения проекта пока ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, ott 15»

В Gloria Victis появилась система хедшотов

Флаги и укрепления больше не будут сбрасываться после перезагрузки сервера. В Gloria Victis переделана Faith Order крепость (размер увеличился в ... «Goha.ru, ott 15»

Министр ЖКХ посоветовал, как лучше копить на капитальный …

«У меня часто знакомые, друзья спрашивают: "Как нам поступить — сбрасываться в "общий котел" или завести собственный счет?" Я всем рекомендую ... «Телеканал ДОЖДЬ, ott 15»

Рыбинское водохранилище может лишиться всей рыбы

Вода будет сбрасываться, уровень будет понижаться и у нас водохранилище третий год войдет в зиму в очень низких объемах”, — говорит Леонид ... «Вести.Ru, set 15»