CHE SIGNIFICA ШАРАХАТЬСЯ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «шарахаться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di шарахаться nel dizionario russo
SHRARACHATSYA vista imperfetta del parlato inferiore. 1) Per allontanarsi bruscamente dallo spavento, dall'imprevedibilità. 2) a) Evitare, per evitare chiunque, qualsiasi cosa b) ren. Improvvisamente e bruscamente cambia le loro convinzioni. 3) Colpisci forte qualcosa ШАРАХАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Резко бросаться в сторону от испуга, неожиданности. 2) а) Сторониться, избегать кого-либо, чего-либо б) перен. Внезапно и резко менять свои убеждения. 3) Сильно ударяться обо что-либо
Clicca per
vedere la definizione originale di «шарахаться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ШАРАХАТЬСЯ»
Scopri l'uso di
шарахаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
шарахаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 824
... тарах, шарах. шараханье 1. торбхкання, торбхання, тарахкання, шарахания; ср. шарахать 1; 2. шарахания; ср. шарахаться 1. шарйхать, шарахнуть прост. 1. то- рбхкати и торбхати, торохнути, тарахкати, тарахнути, шарахати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 306
шарахаться со//. [1], <~нуться> \20] йа$Ъ. )итр (а$1с!е), гесоП; о лишали 5Ьу шарж т [1] сапооп. сапсаШге: дружеский .. 1).1гт1с55. »е11- теаШ сапсаШге шарик т |1] <Нт. -> шар, ~овый |14] -> ручка, ~оподшйпник т [1)ЫЛЬеапп( ...
3
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
Чувства-отношения я бегать, шарахаться (прост.) и т.п. от кого-л.: как ОТ прокажённого. Ж.р. Мн. Презр. Избегать человека, к которому относятся с неприязнью, презрением. ° Я с чистым сердцем, я жить хочу - я ведь ещё не жил, ...
Людмила Алексеевна Лебедева, 2003
4
Сундук истории. Секреты денег и человеческих пороков
Но, боюсь, юристы, чуя поживу, добьют коммерцию — и люди будут шарахаться от любой расфасованной пищи. А есть ли от чего шарахаться? Вся наша еда (кроме разве что охотничьей добычи да дичков, собираемых дикарями ...
Значит, больше не будешь шарахаться от меня? Эрудит засмеялся, и сама Нина стала смеяться над своим вопросом. — Как-то грубовато сказано. — Ничего, для деревни сойдет. Ты мне не ответил. — Нет. Она вся выпрямилась ...
Есть ли причины шарахаться отменя? – Даша. – Неври! Ты начал шарахаться еще раньше. – Было дело, – усмехнулся он. – Но причина тебя повеселит. – Озвучь ее, испытай меня. – Уважение. Я думал, что простое.
7
Бизнес-журнал, 2007/09: - Страница 10
Но, боюсь, юристы, чуя поживу, добьют коммерцию — и люди будут шарахаться от любой расфасованной пищи. Но есть ли отчего шарахаться? Вся наша еда сделана из культурных сортов растений и животных. Эти сор− та ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
8
Трусаки и субботники (сборник)
Особенно от Цыганковой. Я должен был от нее шарахаться («Чур! Чур меня!») и не откликаться ни на одну из ее реплик. Но шарахаться необходимости не возникало. Мы нигде не сталкивались с Цыганковой. Она, видимо, ...
9
Талисман египетской царицы
Все то же самое, только люди снова станут шарахаться от меня и считать пустым местом... — Не дури! — сказала Алена. — С чего это им от тебя шарахаться? Нормально выглядишь! — Оставайтесь ночевать, поздно уже!
Наталья Александрова, 2015
10
Просто вор и простофиля
Но я, наверное, теперь от каждого Деда Мороза шарахаться буду. — Чего от них шарахаться? — хмыкнул Кирюшка. — Наоборот, поближе надо держаться. Чтоб подарок вовремя выхватить. — Подарки не выхватывают ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШАРАХАТЬСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
шарахаться nel contesto delle seguenti notizie.
Как премьера награждали орденом «За заслуги перед …
Солидная организация не станет шарахаться. Что ж тогда, задним числом наградили? Президент колебался что ли? Тоже не верится. Непонятно и ... «Ведомости, ott 15»
Только для элиты: 10 снобских мифов о вине
Есть рынки, например, Австралии, Швеции или Бразилии, где их доля близка или превышает 50%. Поэтому шарахаться от такого вина в магазине, как ... «DELFI.lv, ott 15»
Собянин не исключил своего участия в выборах мэра Москвы в …
"Что бы мы ни делали, всегда будут задавать вопросы. Главное при этом не шарахаться, не прятаться и не разворачиваться назад. Если ты знаешь ... «Информационное агентство России ТАСС, ott 15»
Собянин: московские власти не собираются строить …
"Что бы мы ни делали, всегда будут задавать вопросы. Главное при этом не шарахаться, не прятаться и не разворачиваться назад. Если ты знаешь ... «Информационное агентство России ТАСС, ott 15»
Олег Кононов: "Габала" и ижевский "Зенит" - соперники разного …
Мы хотим видеть атакующий футбол в одно-два касания с красивыми комбинациями, прессингом. Мы не должны шарахаться, отходить от такой игры. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
Квартальнов: интересно смотреть на игроков на фоне "Йокерита"
У нас были удаления, какие-то орбитры дают играть, какие-то нет, нужна грань, они должен нормально судить, а не шарахаться из стороны в сторону. «Хоккей на AllHockey.Ru, set 15»
Санкционный список снят с сайта администрации президента …
Просто пародия да и только!!! Молодцы так держать еще немного и Европа начнет шарахаться от украины как от прокаженных!!!!!!!!!!!! Показать новые ... «РИА Новости, set 15»
Президент: Общество не готово к новой модели. Не время …
Президент: Общество не готово к новой модели. Не время шарахаться, надо спокойно идти своей дорогой. 166 комментариев · 29 января 2015 в 12:46 «TUT.BY, gen 15»
Лукашенко: сегодня идет жесточайшая конкуренция за передел …
«Появляются новые вызовы, и мы вынуждены на них реагировать. Поэтому не время шарахаться. Надо идти спокойно своей дорогой. И не я придумал: ... «Белорусские новости, gen 15»
Ильдар Халиков: «Те, кто начинает шарахаться - оказываются …
Премьер-министр Татарстана во время представления нового руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям ... «СОБЫТИЯ, gen 15»