Significato di "спровадить" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СПРОВАДИТЬ IN RUSSO

спровадить  [sprovaditʹ]

CHE SIGNIFICA СПРОВАДИТЬ IN RUSSO

definizione di спровадить nel dizionario russo

SPROAD, Sto arrivando, stai andando; -azhenny; semi di soia. qualcuno. Scortare, forzare a ritirarsi. Per rovinare l'ospite non invitato. || un tipo imperfetto di risparmio, tu, tu.

СПРОВАДИТЬ, -ажу, -адишь; -аженный; сое. кого . Выпроводить, заставить удалиться. Спровадить непрошеного гостя. || несовершенный вид спроваживать, -аю, -аешь.

TRADUZIONE DI СПРОВАДИТЬ

Conosci la traduzione di спровадить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di спровадить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «спровадить» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 展现了出来
• Traduttore italiano - spagnolo: mostrar a cabo
• Traduttore italiano - inglese: show out
• Traduttore italiano - hindi: दुतकारना
• Traduttore italiano - arabo: رافقه الى الباب
• russo: спровадить
• Traduttore italiano - portoghese: mostre
• Traduttore italiano - bengalese: আউট দেন
• Traduttore italiano - francese: reconduire
• Traduttore italiano - malese: menunjukkan keluar
• Traduttore italiano - tedesco: zeigen out
• Traduttore italiano - giapponese: アウト表示
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 보여
• Traduttore italiano - giavanese: Nggawe Nesu Anggur
• Traduttore italiano - vietnamita: thể hiện ra
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே காட்ட
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर दाखवा
• Traduttore italiano - turco: uğurlamak
• Traduttore italiano - italiano: mostrare fuori
• Traduttore italiano - polacco: pokazać się
• Traduttore italiano - ucraino: спровадити
• Traduttore italiano - rumeno: conduce pe cineva la plecare
• Traduttore italiano - greco: ξεβγάζω
• Traduttore italiano - afrikaans: wys uit
• Traduttore italiano - svedese: visa ut
• Traduttore italiano - norvegese: vise ut

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СПРОВАДИТЬ»

Scopri l'uso di спровадить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con спровадить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

2. Большая книга заговоров - Страница 757

Как. спровадить. плохих. квартирантов. Пустит одинокая баба квартирантов, не от хорошей жизни, чтоб лишняя копейка была для детей, а те ей на голову сядут. Что хотят, то и делают. И не съезжают с квартиры. Возьмите воды ...

Н. И. Степанова, 2008

Пятница, 13 число (сборник)

Этому ничего не показывать и побыстрее спровадить. ВТОРОЙ. Писателя задержать, инспектора спровадить... Писателя задержать, инспектора спровадить... ПЕРВЫЙ (ощупывает карманы). Я тебе записку не передавал?

Анатолий Трушкин, 2015

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 594

Велеть выйти, удалиться. Слова выслать, отослать и услать указывают на вежливый характер удаления обычно кого-л. младшего по возрасту, занимающего подчиненное положение и т. д.; спровадить — удалить иод каким-л.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Синдром Петрушки

Вот здесь. Здесь печка была... Думаю, тут она и нашла. — Кто? — нетерпеливо спросил Петя, уже не чаявший. спровадить. душевного. верзилу. — Вися, кто! — серьезно отозвался Сильва. — Когда печку. разбирала. Уверен. Она.

Дина Рубина, 2015

Палач

Назад, назад, – подтвердил Клаккер, пытаясь спровадить побыстрее пьяного идиота. Придумал же – в такое время в одиночку по Изнанке шататься. Желающих на тулупчик можно ночью в очередь выстраивать. – Туда шагай, там ...

Олег Борисов, 2015

Режиссерские экземпляры К.С. Станиславского, 1898-1930: ...

... и с шиллеровскими прекрасными словами добиваясь своего (Наталья Петровна — спровадить Верочку, спровадить Ракитина, заполучить Беляева; Ракитин — точно так же спровадить Беляева; Ислаев — спровадить Ракитина, ...

Константин Станиславский, ‎Юрий Александрович Завадский, 1988

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 342

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 359

Джентльменъ, сказалъ онъ: — 99 столько разъ и такъ выразительно повторялъ, что позволяетъ 99тво себя спровадить; а въ такомъ случаѣ долгъ нашъ, какъ обравованной и просвѣщенной черни. дѣйствительно спровадить его.

Андрей Александрович Краевский, 1842

На секретной службе

Надо полагать, желал как можно скорее спровадить Бондаря с глаз долой. Из-задуха противоречия тот притворился, что незамечает нетерпеливого перетаптыванияхозяина. Неспешно прохаживался покомнате, трогая ...

Сергей Донской, 2015

Ярослав Мудрый и Княгиня Ингегерда

Выход был единственный, хотя и очень трудный: спровадить Ярослава из Новгорода, но так хорошо спровадить, чтобы тот сел сразу же на киевском столе Великим князем, да еще и сел при помощи новгородцев, за что должен ...

Павел Загребельный, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПРОВАДИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino спровадить nel contesto delle seguenti notizie.

«Капитан Арктика» наметил курс на следующие пять лет

Как проходила инаугурация, что за «оленей» подбирал для губернатора Харючи и куда дважды попытался спровадить коллегу Владимир Якушев — на ... «Ura.ru, ott 15»

Любвеобильная фанатка перепугала Кэти Перри

В конце-концов девушку удалось спровадить со сцены, но певица в конце зря шлепнула ее - фанатка тут же развернулась, бросилась на Кэти, ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Киевская полиция задержала человека с вываливающимися …

«Здесь совсем другие мероприятия, уходите отсюда, — полицейские попытались спровадить возмутителя спокойствия. – Или опустите свитер, не ... «Навигатор, set 15»

Boeing переходит на двигатели государства Украины, вместо …

Напомним, что именно сейчас США пользуются российскими моторами, значит с этого рынка Америка желает РФ спровадить. Boeing будет ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, set 15»

Саакашвили против Коломойского

Поясню, почему: во-первых, стремятся спровадить Саакашвили в Киев те, кто хочет, чтобы он поскорее убрался из Одессы. Во-вторых, полагаю ... «Новое Время, set 15»

Белорусская перспектива: «волчьи ямы» этнонационализма

Поэтому, вряд ли Запад упустит шанс спровадить Лукашенко с президентского поста, если таковой представится. А на носу президентские выборы в ... «EADaily, ago 15»

Астраханский прокурор перед смертью - жене: Ты хочешь, чтобы …

Светлана попыталась было спровадить неадекватного супруга в другую комнату и успокоить. Однако тот обескуражил ее вопросом “Ты хочешь, чтобы я ... «РИА Свежий Ветер, ago 15»

На Вологодчине расследуют несколько уголовных дел, где …

Валерия, планируя провести время с приятелем наедине, пыталась спровадить младшую подругу. Но за Алену вступился Александр. В итоге Валерия ... «Медиа-центр, ago 15»

Житель Минска: Меня избил таксист за требование выдать чек

Какой-то таксист пытался спровадить меня домой. Но я решил стоять до конца. Приехала милиция, и меня, мою жену и таксиста доставили в дежурную ... «Хартия'97, ago 15»

Жители Донецка послали "Гиви" за призыв идти воевать или …

"Ой, ну ладно, иди дальше. Вы куда-то шли, идите", — мягко попыталась спровадить боевика одна из женщин. Внимание, видео содержит нецензурную ... «Главред, mag 15»