Significato di "сцепщик" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СЦЕПЩИК IN RUSSO

сцепщик  [stsepshchik]

CHE SIGNIFICA СЦЕПЩИК IN RUSSO

definizione di сцепщик nel dizionario russo

CLASHETTE, -a, l. " Un lavoratore impegnato in un intoppo. Carri di accoppiamento. || Bene. amico, -y

СЦЕПЩИК, -а, л”. Рабочий, занимающийся сцепкой. Сцепщик вагонов. || ж. сцепщица, -ы.

TRADUZIONE DI СЦЕПЩИК

Conosci la traduzione di сцепщик in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di сцепщик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сцепщик» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 耦合器
• Traduttore italiano - spagnolo: acoplador
• Traduttore italiano - inglese: coupler
• Traduttore italiano - hindi: युग्मक
• Traduttore italiano - arabo: مقرنة
• russo: сцепщик
• Traduttore italiano - portoghese: acoplador
• Traduttore italiano - bengalese: shunter
• Traduttore italiano - francese: coupleur
• Traduttore italiano - malese: tukang langsir
• Traduttore italiano - tedesco: Koppel
• Traduttore italiano - giapponese: カプラー
• Traduttore italiano - coreano: 연결기
• Traduttore italiano - giavanese: shunter
• Traduttore italiano - vietnamita: coupler
• Traduttore italiano - tamil: shunter
• Traduttore italiano - marathi: कपलर
• Traduttore italiano - turco: makasçı
• Traduttore italiano - italiano: accoppiatore
• Traduttore italiano - polacco: łącznik
• Traduttore italiano - ucraino: зчіплювач
• Traduttore italiano - rumeno: cuplaj
• Traduttore italiano - greco: σύνδεσμος
• Traduttore italiano - afrikaans: hak
• Traduttore italiano - svedese: kopplare
• Traduttore italiano - norvegese: kobler

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СЦЕПЩИК»

Scopri l'uso di сцепщик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сцепщик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни

СЦЕПЩИК — рабочая профессия на железной дороге. Имелось две модификации сцепки. В одной между буферами вагонов крепились короткие мощные цепи из нескольких звеньев с винтовой скруткой между ними; сцепщик ...

Леонид Беловинский, 2015

Профи из «Вымпела»

Однако на этот раз уловка не сработала. Сцепщик вздрогнул, как от удара, и, резко остановившись, жалобно заныл: — Вы же обещали, что после того, как я добуду вам схему, вы отстанете от меня. — Так и есть, — с притворным ...

Сергей Москвин, 2015

Одноклассницы на миллион $

Добрый вечер, шеф, — сказал Сцепщик. — У меня есть для тебя подарок. Он должен прийтись тебе по душе. — Ну? — подбодрил Иосиф, не представляя, что там еще выкинет Сашка. — Ко мне, что ли, сейчас приедешь?

Мария Жукова-Гладкова, 2015

Два капитана

Вернуться домой? В этуминуту бородатый, весь залитый маслом сцепщик вылезиз-под товарного состава ипошёл кнам навстречу по шпалам. —Дяденька, —смело сказал ему Петька, — как отсюдав Москву: направо илиналево?

Каверин В.А., 2013

Перед лицом жизни: Повесть и рассказы - Страница 261

Минут за пять до прибытия на перроне появлялись экспедиторы и, покрикивая на пассажиров, катили две тележки к тому месту, где уже стоял сцепщик Ани- канов с засунутыми за пояс брезентовыми рукавицами. Так было и ...

Дмитрий Константинович Остров, 1969

Перед лицом жизни: рассказы и повести - Страница 327

Минут за пять До прибытия на перроне появлялись экспедиторы и, покрикивая на пассажиров, катили две тележки к тому месту, где уже стоял сцепщик Аника- нов с засунутыми за пояс брезентовыми рукавицами. Так было и ...

Дмитрий Остров, 1987

Богатство: рассказы - Страница 12

ть дыму боятся, — сказал сцепщик. — Как же я сетку-то надену? Мне и к дежурному сходить надо и с людьми поговорить... — В колхоз везёшь? — В колхоз, товарищ. В «Расцвет социализма», Сорокин- ского района.

Василий Ильенков, 1947

Незабываемые дни: Роман - Том 2 - Страница 191

сцепщика,— поставив свой фонарь на крепление буфера, он раскручивал стяжные винты. «Значит, будут брать воду...» Сцепщик вынырнул со своим фонариком из-под буферов и, просигналив свистком, примостился на подножке ...

Михась Лынькоŭ, 1968

Nezabyvaemye dni: roman v chetyrekh knigakh - Том 2 - Страница 186

Заслонов увидел едва приметную фигуру сцепщика, — поставив свой фонарь на крепление буфера, он раскручивал стяжные винты. «Значит, будут брать воду... Сцепщик вынырнул со своим фонариком из-под буферов и, ...

Mikhasʹ Lynʹkou, 1974

Стоит гора высокая: - Страница 226

Минут за пять до прибытия на перроне появлялись экспедиторы и, покрикивая на пассажиров, катили две тележки к тому месту, где уже стоял сцепщик Аника- нов с засунутыми за пояс брезентовыми рукавицами. Так было и ...

Дмитрий Остров, 1959

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СЦЕПЩИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сцепщик nel contesto delle seguenti notizie.

Как железнодорожники "переобувают" поезда

По такому же принципу цепляются следующие вагоны. Сцепщик проходит вдоль состава и подключает тормозные рукава и электрические кабели. «TUT.BY, feb 15»

Жёсткие переговоры

«Цепочка влияния»: Сцепщик – Информатор – Серый кардинал – Лицо, принимающее решение. ГЛК - Группа лоббирования конкурентов и работа с ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, mag 12»

Запад-81. Дневники лейтенанта-взводного. "Допустимый …

Некий сцепщик вагонов Кузькин по причине личного разгильдяйства неправильно установил тормозной башмак, и в результате произошел несчастный ... «TUT.BY, set 11»

Маневровый локомотив ТЭМ8. Интерьер.

Окошко не открывается, а оно нужно - хотя бы чтоб матами обложить сцепщика :) Кнопка аварийной остановки и крайний правый ряд кнопок прячутся ... «о транспортном дизайне, feb 11»