Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "торочить" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТОРОЧИТЬ IN RUSSO

торочить  [torochitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТОРОЧИТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «торочить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di торочить nel dizionario russo

THRILL tipo imperfetto di pereh. Agganciare ai garretti. ТОРОЧИТЬ несовершенный вид перех. Привязывать к торокам.

Clicca per vedere la definizione originale di «торочить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ТОРОЧИТЬ


бочить
bochitʹ
выщелочить
vyshchelochitʹ

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ТОРОЧИТЬ

торопить
торопиться
торопкий
торопко
торопливо
торопливость
торопливый
торопыга
торопь
торос
торосистость
торосистый
торосить
тороситься
торосовато
торосоватый
торосовый
торосообразование
торочиться
торошение

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ТОРОЧИТЬ

замочить
заскочить
застрочить
заточить
изволочить
измочить
исстрочить
источить
клочить
кособочить
кровоточить
мелочить
морочить
мочить
наволочить
надмочить
наморочить
намочить
напророчить
наскочить

Sinonimi e antonimi di торочить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ТОРОЧИТЬ»

Traduzione di торочить in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТОРОЧИТЬ

Conosci la traduzione di торочить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di торочить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «торочить» in russo.

Traduttore italiano - cinese

torochit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torochit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

torochit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

torochit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

torochit
280 milioni di parlanti

russo

торочить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torochit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

torochit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torochit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

torochit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

torochit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

torochit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

torochit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

torochit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

torochit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

torochit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

torochit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

torochit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torochit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

torochit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торочіть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

torochit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

torochit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

torochit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torochit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torochit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di торочить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТОРОЧИТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «торочить» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su торочить

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ТОРОЧИТЬ»

Scopri l'uso di торочить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con торочить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
ТорОЧИТЬ что, оторачивать, обшивать каймою, оторочкою, опуш кою, выпушкой; каймить, опушать; обшивать гайтаномъ, снур- комъ, тесмой, м*хомъ, высъчкой впр . Торочить шлеи краснымъ сукномъ. Тулупг, тороченый котикомъ.
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Торочить что, оторачивать, обшивать каймою, оторочкою, опушкою, выпушкой; каймить, опушать; обшивать гайтаномъ, снуркомъ, тесмой, мѣхомъ, высѣчкой ипр. Торочить шлеи краснымъ сукномъ. Тулупѣ, тороченый котикомъ.
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ТОРОЧЙТЬ, торочу, торочИт И допустимо торочить, торочу торочит. ТОРС, мн. торсы, род. торсов (неправильно торса, торсов). ТОРТ, род. торта И тОрту; мн. торты, род. тортов (не рекомендуется торты, тортов; неправильно ...
Кирилл Горбачевич, 2014
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 401
Торочить зайца. — Зверя поймали — он дико кричит. Мигом отпазанчил, сам торочит. Некрасов. 2. что. То же, что оторачивать (порт., сапож.). Торочить тулуп мехом. ТОРОЧИТЬСЯ, торочусь, торочишься, несов. Страд, к торочить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
S-Y - Страница 859
Торочйть что, оторачивать, обшивать каймою, оторочкою, опушкою, выпушкой; каймить, опушать; обшивать гайтаномъ, снуркомъ, тесьмой, мѣхомъ, высѣчкой ипр. Торочить шлеи краснымs сукномъ. Тулупѣ, торбченный котикомъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
... торочить — шить, оторачивать) — наготовлять тороча, сработать; || (от торочить — подвязывать к седлу, в торока) — второчить много. Гляди-ка, что охотники зайцев наторочили! Натдр- чина ж. — колышек, торчок, копылок ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Поэтическая речь: сборник упражнений - Страница 94
(П Вейнберг) Зверь отседает11 — и в смертной тоске Плачет помещик, припавши в луке, — Зверя поймали — он дико кричит, Мигом отпазончил”, сам торочит'3. (Н Некрасов) Был от Рубини без ума, Пел басом «саго 11110»14 И к ...
Борис Иванюк, 2015
8
Поэтическая речь: словарь терминов - Страница 89
(И Вяземский) б) Зверь отседает* — и в смертной тоске Плачет помещик, припавши в луке, — Зверя поймали — он дико кричит, Мигом отпазончил**, сам торочит***. (И Некрасов) См.: Арго. * Отседает — говорят, когда заяц, уже ...
Борис Иванюк, 2015
9
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 208
К ористолюбець щохвилини Торочить про своХ права, А от про те, що сам повинен Зробити людям — забува (Воскр., 3 перцем!, 1957, 373); СправдИ Як поводить себе оцей ВХктор. Бона б хотыа з ним поговорити щиро, а вт ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
10
Стихи о войне
Не переучиваться ж им! Так, может, покориться року И приказать полкам своим Идти в обратную дорогу? Но он учил за годом год, Что есть слова: «идти вперед», Но нету слова: «отступление». Пора в поход вьюки торочить!
Константин Симонов, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОРОЧИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino торочить nel contesto delle seguenti notizie.
1
Почни із себе
І з соромом усвідомлюєш, як кортить вилаяти тітку, яка торочить про "поприїздили тут", копнути дядька, що став тобі на ногу, рвонути до дверей, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Щось «не так»
Якщо у нас немає агресії, то що – ми маємо справу таки з тероризмом і громадянською війною, як торочить ВВП? Про це тисячі разів говорено. «ZAXID.net, set 15»
3
Любовный треугольник Путина: байкер Хирург, тормоз Царев и …
Тогда же в 2012 году, как по взмаху волшебной палочки Путина, изменилась публичная риторика Вилкула. Он начал торочить мантру Кремля о том, что ... «Пресса онлайн, ago 15»
4
«Номером два» в донецкой городской власти опять стал двоечник
Щось одне торочить, друге щось там мимрить,. Та Микола Янович їх усіх примирить. Александр Ирванец, "До мовного вопросу". Вчера новый состав ... «УНИАН, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Торочить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/torochit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su