Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тюря" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТЮРЯ IN RUSSO

тюря  [tyurya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТЮРЯ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «тюря» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tyurya

Тюря

Tyurya è un piatto tradizionale freddo liquido, che è pane o cracker, crosta sbriciolata in acqua con sale e spruzzata con un po 'di olio magro; pane okroshka sul kvass, a volte con cipolle, sbriciolato in kvass. Inoltre, il latte può servire da base per il Türi. In una forma più generale - un piatto fatto di pane, sbriciolato in quass, latte o acqua. Nel tacchino, è possibile aggiungere verdure finemente tritate o spezzettate, verde o cipolla e altri verdi. Viene utilizzato immediatamente per la cottura, per il momento il tyur non è cotto. Fino al 19 ° secolo, Türk era un piatto di tutti i giorni nelle famiglie di villaggio ed era considerato il cibo dei poveri. Тю́ря — традиционное жидкое холодное блюдо, представляющее собой хлеб или сухари, корки, покрошенные в воде с солью и сдобренные небольшим количеством постного масла; хлебная окрошка на квасе, иногда с луком, накрошенным в квас. Также основой для тюри может служить молоко. В более общем виде — кушанье из хлеба, накрошенного в квас, молоко или воду. В тюрю можно добавить мелко порезанные либо протертые овощи, зелёный или репчатый лук и другую зелень. Употребляется сразу по приготовлении, впрок тюрю не готовят. Вплоть до XIX века тюря была каждодневным блюдом в деревенских семьях и считалась пищей бедняков.

definizione di тюря nel dizionario russo

Prigione e, bene. Un piatto di pane sbriciolato in kvas, latte o acqua. || Ridurre. prigione, e, bene. ТЮРЯ, -и, ж. Кушанье из хлеба, накрошенного в квас, молоко или воду. || уменьш. тюрька, -и, ж.
Clicca per vedere la definizione originale di «тюря» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ТЮРЯ

тюрбан
тюрбаном
тюрбе
тюрбо
тюремный
тюремщик
тюремщица
тюрик
тюрки
тюркизм
тюрколог
тюркология
тюркос
тюркский
тюрчанка
тюрька
тюрьма
тюряга
тютелька
тютькаться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ТЮРЯ

благодаря
буря
вечеря
втихаря
гиря
зазря
заря
зря
несмотря
ноздря
полгоря
потеря
распря
растеря
растопыря
сполагоря
тетеря
утеря
фря
фуфыря

Sinonimi e antonimi di тюря sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ТЮРЯ»

Traduzione di тюря in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТЮРЯ

Conosci la traduzione di тюря in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di тюря verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тюря» in russo.

Traduttore italiano - cinese

tyurya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tyurya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tyurya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tyurya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tyurya
280 milioni di parlanti

russo

тюря
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tyurya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tyurya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tyurya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tyurya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tyurya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tyurya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tyurya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tyurya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tyurya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tyurya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tyurya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tyurya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tyurya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tyurya
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тюря
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tyurya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tyurya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tyurya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tyurya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tyurya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тюря

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТЮРЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тюря» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su тюря

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ТЮРЯ»

Scopri l'uso di тюря nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тюря e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Отечественныя записки: журнал учено-литературный
«Ну вотъ братецъ ты мой (началъ снова Фуфаевъ присѣдая на корточки), какъ попробовалъ Тюря этой горькухи то, чтó чортъ сварилъ, больно она ему не понравилась, даже плевать началъ. «Ничего, говоритъ чортъ : и пиво горько ...
A. Krajevskij, 1856
2
Фольклор Пензенской области - Страница 74
Ольга Павловна Мартыненко. No 114 В воскресенье я на ярмарку ходила, Веретен да кудельку купила. Тюря, тюря, тюря, тюря, тюряря. Тюря, тюря, тюря, тюря, тюряря. В понедельник я банюшку топила, А во вторник я в банюшку ...
Ольга Павловна Мартыненко, 1977
3
Очерки Кашгарии - Страница 46
Остальные шесть были: родной братъ Катта-тюри Кичкивехаиъ; двоюродный ихъ братъ Валиханъ-тюря, Тавaккалъ-тюря, Сабиръ-ханътюря, Акъ чапанъ-ходжа и Ишаханъ-тюря ("). Болѣе половины партіи ходжей были киргизы, ...
А. Н. Куропаткин, 2013
4
Переселенцы
Ну вот, братец ты мой (начал снова Фуфаев, приседая на корточки), как попробовал Тюря этой горькухито, что чорт сварил, больно она ему не понравилась, даже плевать начал. «Ничего, — говорит чорт: — и пиво горько, и соль ...
Дмитрий Григорович, 1855
5
Кашгарія: Историко-географическій очерк страны, ея военныя ...
Остальные шесть были: родной братъ Катта-тюри Кичкине-ханъ, двоюродный ихъ братъ Валиханъ-тюря, Таваккалъ-тюря, Сабиръ ханъ-тюря, Акъ-чаганъ-ходжа и Ишаханъ-тюря "). Болѣе половины партіи ходжей были киргизы, ...
Алексей Николаевич Куропаткин, 1879
6
Собрание сочинений в пяти томах - Том 3 - Страница 12
Сали-ходжа имел несколько сыновеи, из них более известны Юсуфхан-тюря, Джангир-ходжа — глава восстания 1825 [г.] и Тюряхан-тюря, убитый в восстании 1825 г. От Джангир-ходжи остался один только Бузрукхан-тюря ...
Чокан Чингисович Валиханов, ‎Ă. Х Маргхūлан, 1984
7
Постный стол: - Страница 15
Тюря. Самое распространенное старинное блюдо для поста — тюря. Это холодное кушанье из крошеного хлеба и репчатого лука в подсоленной воде или квасе. Пожалуй, сегодня это может вызвать недоумение. Но это ...
Воронец Виктория Александровна, 2015
8
S-Y - Страница 903
Тюрить, тюревáть, крошить хлѣбъ въ тюрю. IIТюрить пар. врать, путать, молоть. [См. тюреванье; ср. тюря]. 2. Тюрить грязью, идти, мѣсить. впюрить кого, посадить съ прочими въ бѣду, втянуть; —ся, ввалиться; попасться, влюбиться ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
В гостях у Эмира Бухарского - Страница 103
Наконецъ, допивъ стаканъ, князь заявилъ, что не смѣетъ долѣе отрывать тюря-джана отъ его важныхъ дѣлъ, чему тотъ кажется очень обрадовался,–по крайней мѣрѣ монотонно безразличное выраженіе его физіономіи при ...
В.В. Крестовский, 2013
10
Опыт военного обозрения русских границ в Азии - Страница 316
... кромѣ того онъ держитъ въ свитѣ своей четырехъ ходжей: Бeкъ-тюря, Кашлы-тюря, Саидъ-тюря я Ихбанъ-тюря, что служитъ къ утвержденію его авторнтета въ странѣ, хотя ходжи и и не имѣютъ серьезнаго вліянія на дѣла.
М.И. Венюков, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЮРЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тюря nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Якутске повязали 120 криминальных авторитетов
Так, в начале июня этого года в Якутск прибыли семь представителей иркутской братвы, подчинявшиеся вору в законе по кличке Тюря. Тогда пытались ... «sakhalife.ru, ott 15»
2
По-простому и по-быстрому
Сама певица называла этот суп «тюря по-броневицки» и говорила, что готовить его её научил супруг – руководитель ВИА «Дружба» Александр ... «http://vsenovostint.ru/feed/, set 15»
3
Военное меню
Тюря, макаловка, фронтовой кулеш и блокадный хлеб — эти и другие рецепты военных лет собрала Ольга Лаптева, журналист и автор комплекта ... «<<Мой район>>, Москва, mag 15»
4
24.I — 30.I
Оценив свои финансовые возможности, он понял: "И то бывало, что и мы кашу едали, а ныне и тюря в честь". Конечно, и такое национальное кушанье, ... «Эксперт Online, gen 15»
5
В московском офисе пресечена сходка с участием воров в …
Наиболее известным "авторитетом" среди задержанных является 56-летний Владимир Тюрин (клички Тюрик, Тюря, Батя, Киномеханик). Он был ... «NEWSru.com, gen 15»
6
Ямальская тюря: первый арктический фастфуд
Сотрудники сектора медицинских исследований Научного центра изучения Арктики весьма озабочены случившимся этой зимой в тундре массовым ... «Тюменские известия, ago 14»
7
Фаст-фуд из мха
Он уточнил, что первый арктический фаст-фуд, который назвали "Ямальская тюря", представляет собой порцию сухариков на основе сфагнума и ... «Interfax Russia, feb 14»
8
Создан первый арктический фаст-фуд "Ямальская тюря"
"Ямальская тюря" - название первого арктического фаст-фуда, созданного специалистами государственного казенного учреждения Ямало-Ненецкого ... «Ридус, feb 14»
9
Pussy Riot как образ жизни
В этих первых интервью анонимные участницы группы под псевдонимами Манько, Балаклава, Тюря, Серафима и Шумахер цитировали Славоя Жижека, ... «sovsekretno, gen 14»
10
Неизвестная и опасная Кашгария
Один из них – ходжа Валихан-тюря, воспользовавшись внутренними смутами в Кокандском ханстве, в 1857 году сумел бежать из плена. Добравшись до ... «Номад, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тюря [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/tyurya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su