Significato di "укорительный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI УКОРИТЕЛЬНЫЙ IN RUSSO

укорительный  [ukoritelʹnyy]

CHE SIGNIFICA УКОРИТЕЛЬНЫЙ IN RUSSO

definizione di укорительный nel dizionario russo

Aggettivo ESPRESSIVO obsoleto. 1) vedi il rimprovero ad esso associato. 2) L'inclusivo, contenente un rimprovero. 3) Esprimere un rimprovero, pieno di rimproveri.

УКОРИТЕЛЬНЫЙ прилагательное устар. 1) см. укор, связанный с ним. 2) Заключающий, содержащий в себе укор. 3) Выражающий укор, преисполненный укора.

TRADUZIONE DI УКОРИТЕЛЬНЫЙ

Conosci la traduzione di укорительный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di укорительный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «укорительный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 责备
• Traduttore italiano - spagnolo: con reproche
• Traduttore italiano - inglese: reproachfully
• Traduttore italiano - hindi: तिरस्कार से
• Traduttore italiano - arabo: موبخا
• russo: укорительный
• Traduttore italiano - portoghese: reprovadoramente
• Traduttore italiano - bengalese: কলঙ্কর ভাবে
• Traduttore italiano - francese: avec reproche
• Traduttore italiano - malese: reproachfully
• Traduttore italiano - tedesco: vorwurfs
• Traduttore italiano - giapponese: とがめるように
• Traduttore italiano - coreano: 비난 하듯이
• Traduttore italiano - giavanese: reproachfully
• Traduttore italiano - vietnamita: quở trách
• Traduttore italiano - tamil: நிந்திக்கிறதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: निंदा
• Traduttore italiano - turco: ayıplayarak
• Traduttore italiano - italiano: con aria di rimprovero
• Traduttore italiano - polacco: karcąco
• Traduttore italiano - ucraino: укорітельний
• Traduttore italiano - rumeno: mustrător
• Traduttore italiano - greco: επιπληκτικώς
• Traduttore italiano - afrikaans: kwaad
• Traduttore italiano - svedese: förebrående
• Traduttore italiano - norvegese: bebreidende

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УКОРИТЕЛЬНЫЙ»

Scopri l'uso di укорительный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con укорительный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Difататt, te, adj. безчестящій; укорительный; понссный. Difат аteиr, s. m. поноситель; клеветникъ. Difатаtoire, adj. укорительный; поносительный; ругательный. Difатаtiоп, s. f. поношеніе; укореніе; клевета. Difатé, вe, adj. аnimal ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Пiamant, te, adj. безчестящій; укорительный; попссный. Пlamateur, s. m. поноситель; клеветникъ. Піffamatoire, adj. укорительный; поносительный; ругательный. Пimamaton, s. f. поношеніе; укореніе; клевета. Піfamé, ee, adj. аnimal ...

B. Oertel, 1841

Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуск 3,Часть 2

266, въ которомъ указано, что прошешя, въ которыхъ помещены укорительный выражетя, подлежать по действующему закону возвращешю. Комиссш прера- гаетъ отменить этотъ пункть. Полагаю, что бумаги, въ которыхъ ...

Руссиа. Государственная Дума, 1910

Словоуказатель к комедии Н.В. Гоголя "Ревизор" - Страница 125

... "укоризна - укоризной 46(30) "укорительный - укорительный (8.) 46(23) "украсть - украл 90(19)| украдет 90(20) улица - улицы (/i.) 47(16)| улице (Д.) 24 (32, 33) | улицу 6, 24(1,12,24), 27(5), 114(5), 118(21) | улицы (И.) 55(23) | улицан ...

Виктор Яковлевич Кузнецов, 1990

Научные труды - Том 218 - Страница 168

Го- марке): Городничий делает Бобчинскому родничий "оборотив- делает ему урывкою укорительный знак; шись говорит о уко- укорительный знак, говорит с укориз- ризной Бобчинскому: ной Бобчинскому: *Уж и вы! не нашли "Уж ...

Куйбышевский государственный педагогический институт имени В.В. Куйбышева, ‎Руссиан С.Ф.С.Р. Министерство просвещения, 1977

Живая речь уральского города: - Страница 33

то же самое, что и убийственный; 4) удатный — то же самое, что и удачливый; 5) укладаться (Даль) — то же самое, что и укладываться; 6) укорливый, устар., (Даль) — то же самое, что и укорительный; 7) укорный, устар., (Даль) ...

Тамара Ивановна Ерофеева, ‎Н. А. Купина, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1988

Сочинения: - Страница 63

Реакция городничего в разных редакциях различна. Р] (лишь в ремарке): Городничий делает ему урывкою укорительный знак. Ра. Городничий делает Боб- чинскому укорительный знак; говорит с укоризной Бобчинскому: «Уж и вы ...

Е. М. Кубарев, ‎О. М. Буранок, ‎Р. И. Тихонова, 2001

Последнйя сочиненйя: Изд. ред. журнала "Русское Богатство."

гое-ли названіе жестоко презрительный или укорительный смыслъ. У добродѣтели есть много иныхъ, лучшихъ путей для своего проявленія... Выраженіе: „извѣстная русская слабость“ слишкомъ уже спеціально усвоиваетъ намъ ...

Николай Константинович Михайловский, 1905

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6

S - Y Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) ! 44 44 гл. 4 укоРитЕльный, ная, ноe. прил. Сіи "суть. укóлъ, ла. с. м. 2. скл. 1) Уязвленіе, пораненіе какой нибудь часши mѣла чѣмъ либо осmроконечнымъ. Лалец5 отó уколу ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Княжна Тараканова:

Незримый адъютанту, призрак обратил к Павлу грустный и укорительный голос: «Павел, бедный Павел, бедный князь! Не особенно привязывайся к миру: ты недолго будешь в нем. Бойся укоров совести, живи по законам правды.

Григорий Петрович Данилевский, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УКОРИТЕЛЬНЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino укорительный nel contesto delle seguenti notizie.

Армяно-российские отношения: адекватен ли взгляд из …

... из недавних откровенных высказываний Джо Байдена), не может игнорировать «укорительный взор» военной сверхдержавы, то что тогда говорить, ... «Геополитика, ott 14»

Итоги игрового дня КХЛ (27.09.2013)

Тем более Лео Комаров провоцировал”, — Илья Ковальчук бросает укорительный взгляд в сторону пары Гашилов – Одиньш, но тут же вспоминает, что ... «Чемпионат.com, set 13»