CHE SIGNIFICA УСЛАЖДАТЬСЯ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «услаждаться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di услаждаться nel dizionario russo
CONDIZIONI aspetto imperfetto 1) Sperimentare piacere, divertimento; godere. 2) vedere per deliziare. УСЛАЖДАТЬСЯ несовершенный вид 1) Испытывать усладу, наслаждение; наслаждаться. 2) см. услаждать.
Clicca per
vedere la definizione originale di «услаждаться» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УСЛАЖДАТЬСЯ»
Scopri l'uso di
услаждаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
услаждаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 565
приятно) [надзвичайно] приёмно. усладительный у с т., п о э з. солбдкий, ут!ш- ний; поэз. насолбдний. усладить см. услаждать. усладиться см. услаждаться. усладный см. усладительный. услаждать, усладить уст., поэз. 1.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 688
приятно) (надзвичайно] приёмно. усладительный уст., поээ. солод- кий, утмпний; позз. насолбдний, усладить см. услаждать. усладиться см. услаждаться. усладный (.-.к. усладительный. услаждать, усладить уст., п о 9 з. 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
IVслаждать - краснорѣчіелиó, пріятною повѣстію. услаждаться, усладиться, то въ обр. гл. возвр. Ушѣшашься. Услаждаться спокойною жизнію. 2) Въ обр. гл. сшр. Пріяшнымъ сдѣлашься. Да усладится ему бесѣда лиоя. Псал. 1о5.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 488
Несов. к усладить. УСЛАЖДАТЬСЯ, услаждаюсь, услаждаешься, несов. (книжн., поэт.). 1. Несов. к усладиться. 2. Страд, к услаждать. УСЛАЖДЁННЫЙ, услаждённая, услаждённое; услаждён, услаждена, услаждено (книжн., поэт.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Услаждаться, усладиться. Страд. к услаждать; услаждать себя; наслаждаться; делаться более приятным, удовлетворяться (совр. нет). Супр. 375. Изб. 1076г. ,149,8-9. Услаждение. Действие по зн. гл. услаждать, усладить; ...
6
Сочинения - Страница 135
Я же настолько отстою отъ того , чтобы ими услаждаться , насколько и отъ того , чтобы насыщаться и услаждаться смертоносными врачевствами . Но я слышалъ , что мудрости того человѣка многіе удивляются , и что Ѳеодору ...
И на вино — чтобъ ободряться 3 , И на елей — чтобъ услаждаться И умащать красу лица. Твоя рука повсюду льетъ 14. Древамъ питательные соки ; Ливанскихъ кедровъ садъ высокш, Тобою наеажденъ, цв'Бтетъ. Ты мелкихъ ...
Есть воздержание помыслов – низлагать помыслы страхом Божиим, не склоняться на помысел обольстительный и воспламеняющий, и не услаждаться им. Есть воздержание в снедях – владеть собой и не выискивать снедей в ...
Преподобный Ефрем Сирин, 2015
9
Первые дни христианства - Часть 1 - Страница 44
Тотъ духъ, который нѣкогда заставлялъДомиціевъ и Фабіевъ „услаждаться упоеніемъ битвы“ на равнинахъ Галліи и въ лѣсахъ Германіи,—теперь преСыщался С0зерцаніемъ жалкихъ преступниковъ, сражавшихся за СВ0ю жизнь ...
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Сбор. съ слАжАтисА — услаждаться: — Съслажаю бо сл законоуБжию по въноутрьнемоу чловѣкоу (въ Библ. 1499 г. съслажаю бо сл; сoronat уoртѣ убили?). Римл. ИЛ. 22. Апост. посл. по ст. 1220 г. Своимъ видъмь съслаждался и ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УСЛАЖДАТЬСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
услаждаться nel contesto delle seguenti notizie.
Как в парфюмерии появился аромат чая?
Зрение, которое также участвует в процессе вкушения напитка наравне с обонянием, должно было услаждаться визуальными нюансами: переливами ... «myCharm.Ru, mag 15»
Геннадий Литвинцев: Мефистофелю там незачем подписывать …
Кто распоясывает человека от поклонения красоте, от уважения к себе подобному, от сочувствия к слабым и позволяет услаждаться их покорностью и ... «Взгляд, apr 15»
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в четверг первой …
Мы взираем внутрь самих себя не для того чтобы услаждаться своими добродетелями, талантами и успехами, не для того чтобы лишний раз сказать ... «Официальный портал Московской Патриархии, feb 15»
Границы миров
"Доколе невежды будут любить невежество, доколе буйные будут услаждаться буйством?" "Таковы пути всякого, алчущего чужого добра, оно отнимает ... «Радио Свобода, feb 15»
Митрополит Ташкентский Викентий: Новый год по новому стилю …
Ведь счастье следующего года не в том, что я буду много пить в эту ночь, или много есть, или много танцевать и услаждаться светской музыкой. В этом ... «Информационное агентство "Русская линия", dic 14»
Почему аборт — всегда убийство?
Потому что хотя и все люди переедают или едят лишнее, но таким образом услаждаться пищей нелепо. Так же и с этим вопросом. Тело человека ... «Вечный Зов, apr 14»
Мужской праздник
... праздники, и благо тому, кого с детства приучили чтить праздник, с радостным чувством ждать его и услаждаться его возвышающей силой». «Фраза - ежедневные новости и аналитика, dic 13»
Ступени любви
... свойственно искать, с одной стороны, всегда славу Божию во всех заповедях, которые она исполняет, а с другой – услаждаться в своем смирении». «Православие.Ru, ott 13»
Голая Украина воспитывает развращенное поколение?
[доколе] буйные будут услаждаться буйством? доколе глупцы будут ненавидеть знание? […] И вы отвергли все мои советы, и обличений моих не ... «Обозреватель, ott 10»
Неделя о Страшном Суде
Тому, кто одну минуту будет услаждаться созерцанием лица Божия, покажется сие наслаждение тысячелетним. И тому, кто одну минуту будет ... «Православие и Мир, feb 09»