CHE SIGNIFICA ВЛЕЗАТЬ IN RUSSO
definizione di влезать nel dizionario russo
INGRANDITO specie imperfette di sciocchezze. 1) Arrampicarsi, aggrapparsi, arrampicarsi da qualche parte 2) Arrampicarsi, penetrare in qualcosa 3) a) Con difficoltà a penetrare, passare ovunque; spremere. b) parlando entra, tuffati in acqua. c) colloquiale Entra da qualche parte senza permesso, non autorizzato, senza troppe cerimonie. d) conversazione Per penetrare ovunque con l'inganno, segretamente. e) trans. conversazione Penetrare, arrivare ovunque con destrezza, astuzia. 4) a) colloquiale Per muoversi, inserirsi all'interno di qualcosa b) Da utilizzare, per trovare un posto da qualche parte 5) a) colloquiale Da indossare, da indossare vestiti, scarpe. b) Inizia a indossare vestiti. c) Per adattarsi alle dimensioni, essere in forma. 6) a) trans. conversazionale Penetrare profondamente in qualcosa, essere trascinati da qualcosa b) Intervenire in qualsiasi cosa 7) a) conversazionale Cadere ovunque per svista, incoscienza, ecc. b) trans. Cadere in una situazione spiacevole e imbarazzante.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЛЕЗАТЬ»
Scopri l'uso di
влезать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
влезать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
влезать (залезать) в душу (1) чью, кого, кому, к кому. Разг. Догадываться о чьих-либо мыслях, переживаниях и т. п. влезать (залезать) в душу (2) чью, кого, кому, к кому. Разг. Добиваться чьего-либо доверия, расположения. влезать ...
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 464
(ха1орр) Ыпетга§еп; мыс влегает в море сНе Ьапйгип§е га§1 т8 Меег Ыпет. влёжку (Аа'у.) (ха!орр гегак.) а) Не§епс1; Ь) т ЬШ- 1о8ет 2и81апс1 (Ветгипкепе). влез .V. иМег: влезть. влезание (л, (75с? -я) АЬх(г. тм влезать. влезать (-аю ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Весь день она пребывала в романтическом настроении под властью услышанной накануне мелодии. ВЛЕЗАТЬ ВЛЕЗАТЬ [залезать, входить] В ДОЛГИ. ВЛЕЗТЬ [залезть, войти] В ДОЛГИ. Брать взаймы большую сумму денег.
4
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Влезать/влёзть* [залезать/залезть*] в долгй кбпек. уегЬ 5ииг1еззе уб^аа'еззе защита. Милый Погостов! Ты знаешь, что дела моего тестя пришли в страшный упадок. Он залез в долги по горло! (Чехов) Был я за границей, остался ...
5
Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 34
Влезать (влезть) в долгй. » Ч1ыфэлы хъун, ч1ыфэм ч1нгъэсз»ен (ышъхьэ къыхэмыщыжьэу). Влезать (влезть) в душу кого, чью, кому, к кому.» Ыгу нхьан. Влезать (влезть) в шкуру кого, чью. » Ыч1ып1э зи- гъэуцон. Влезть в доверие к ...
Зулькарин Учужукович Блягоз, Ю. А. Тхьаркъуахъо,
1993
6
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВЛЕЗАТЬ, несов., неперех.; наст. влезаю, влезаешь, влезают; прош. влезал, -а, -о, -и; повел. (не) влезай(те); прич. действ. наст. влезающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. влезавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; ...
Антонина Павловна Окунева,
2000
7
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 35
... емру за] олмаг Влезть (влезать) в доверие к кому — гылыгына кирмэк Влезать (влезть) в долги — борча батмаг, борча душмэк Влезать (влезть) в душу кому, чью — урэ]инэ кирмэк, гэлбинэ кирмэк Влезать (влезть) в кожу чью, кого ...
8
Универсальный супер-сонник
Во сне влезать на дерево – предсказание скорых перемен в судьбе, и довольно благоприятных, если же вы влезаете на утес или карабкаетесь по скалам, то прогноз на будущее неблагоприятный, вы скоро встретитесь со ...
ВЛЕЗАТЬ. Сон, связанный с риском и усилиями; на дерево — счастливый поворот судьбы, вампредстоит вoзвышaтьcя вдeлax илинa cлyжбe;влезать наскалу — встретите много препятствий.
10
Фонетика дунганского языка - Страница 74
... н I (зуа) - влезать, з а I - колоть-, зуав (зуа) - влезать, 3 а р (Зсу ) - (имя мальчика); з у а н Ш (зуа) - сверло, з о Ш - создавать; а,у а н Ш (зуа) - сверло, з у Ш - сморщивать; з у а н I (зуа) - влезать, з у I - затыкать; з у а н Ш (зуа) ...
Мухаме Хусезовых Имазов,
1975
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЛЕЗАТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
влезать nel contesto delle seguenti notizie.
Чиновники Хабаровска иногда должны "влезать в шкуру …
Президент "Аридонс" убеждена в том, что трудности инвалидов будут понятны, а способы их устранения – очевидны, если хотя бы иногда "влезать в ... «AmurMedia, ott 15»
Украина продолжает влезать в долги, чтобы не замерзнуть зимой
Тепло уходит, а вместе с наступлением холодов вопрос с покупкой газа становится для Украины все более актуальным. Это не то, на чем можно ... «Биржевой лидер, set 15»
КПРФ о российских ВВС в Сирии: Решение мудрое и эффективное
"Надо скоординировать все - и воздушные удары, и разведку, но влезать туда с нашими сухопутными войсками нельзя", - подчеркнул он. «Правда.Ру, set 15»
Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это …
«На мой взгляд, влезать в еще одну войну, причем в войну очень серьезную, жестокую и на данный момент союзником России Сирией уже практически ... «Луганский Радар, set 15»
Ивановская область продолжает влезать в долги
Ивановская область намерена 15 октября провести аукцион по привлечению невозобновляемой кредитной линии с лимитом 500 млн рублей, ... «Частник.ru, set 15»
Игорь Черевченко: Судейство? Не хочу влезать в эти вещи
Судейство комментировать не буду. Влезать в эти вещи не хочу. — Почему Шкулетич вышел только в концовке, ведь у него навесы получаются лучше, ... «news.Sportbox.ru, ago 15»
Гамбург не хочет влезать в дело Фоминой
Я бы не хотел ничего комментировать, даже не влезать в эти вещи. Считаю, что компанейщины никакой не должно быть, – отметил во время перерыва ... «РИА Омск-Информ, mag 15»
Кошка научилась влезать в крохотный аквариум (видео)
Сухак Наташа из России записала на видео, как ее британская короткошерстная кошка с первого раза влезает в небольшого размера аквариум, ... «Подробности, apr 15»
Россия заставляет Белоруссию влезать в долги
Результаты внешней торговли за 2014 год свидетельствуют, что стагнация в России отрицательным образом сказалась на продажах белорусских ... «inoСМИ.Ru, feb 15»
Зависимость от России заставляет Беларусь влезать в долги
Результаты внешней торговли за 2014 год свидетельствуют, что стагнация в России отрицательным образом сказалась на продажах белорусских ... «Белорусские новости, feb 15»