Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "юферсы" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЮФЕРСЫ IN RUSSO

юферсы  [yufersy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЮФЕРСЫ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «юферсы» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
юферсы

deadeye

Юферс

Yufers è un blocco rotondo e lenticolare, con tre fori passanti nelle guance disposti in un triangolo per il cablaggio delle cordicelle del cordino. Nella flotta di navigazione, le coppie di yufers, come parte di cordicelle di cavo, sono state utilizzate per stringere il rigging a piedi. I tiranti superiori avevano una scanalatura lungo la circonferenza del giogo del tizio, i tamburi inferiori avevano una barra o un giogo con una scarpa per il fissaggio al lato della nave o un ragazzo-putent. I Yufers sono stati realizzati in legni duri, gessi di ghisa dalla metà del XIX secolo. Dalla fine del XIX secolo, il Yufer è stato realizzato sotto forma di un metallo triangolare con una finestra comune e gutters per corde a corda. Юферс  — круглый чечевичной формы бесшкивный блок с тремя сквозными отверстиями в щёках, расположенными в виде треугольника, для проводки лопарей талрепа. В парусном флоте пары юферсов в составе тросовых талрепов применяли для обтягивания стоячего такелажа. Верхний юферс имел по окружности жёлоб для огона ванты, нижний юферс — прутковую оковку или бугель с обушком для крепления к борту судна или вант-путенсу. Юферсы выделывали из твёрдых пород дерева, с середины XIX века отливали из чугуна. С конца XIX века юферсы делали в виде треугольной металлической поковки с общим окном и желобами-кипами для тросов талрепа.

definizione di юферсы nel dizionario russo

YuPERSY pl. Blocchi di legno rotondi senza una carrucola con tre fori passanti e una scanalatura lungo la circonferenza, che servono per tirare le manovre di sartiame. ЮФЕРСЫ мн. Круглые деревянные блоки без шкива с тремя сквозными отверстиями и желобком по окружности, служащие для натягивания снастей стоячего такелажа.
Clicca per vedere la definizione originale di «юферсы» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЮФЕРСЫ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЮФЕРСЫ

юс
юсовой
юсовый
юстирный
юстировальный
юстирование
юстировать
юстироваться
юстировка
юстировщик
юстиция
ютить
ютиться
ютовый
юферс
юфтевый
юфтовый
юфть
юфтяной
юхтовый

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЮФЕРСЫ

авансы
автовесы
аденовирусы
альбатросы
англосаксы
анчоусы
балясы
бекасы
белорусы
боеприпасы
бусы
бутсы
великороссы
великорусы
вепсы
весы
вирусы
власы
волосы
выбросы

Sinonimi e antonimi di юферсы sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЮФЕРСЫ»

Traduzione di юферсы in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЮФЕРСЫ

Conosci la traduzione di юферсы in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di юферсы verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «юферсы» in russo.

Traduttore italiano - cinese

死眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vigota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deadeye
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Deadeye
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deadeye
280 milioni di parlanti

russo

юферсы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deadeye
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deadeye
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Deadeye
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Deadeye
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deadeye
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

射撃の名手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼공 활차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deadeye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deadeye
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deadeye
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deadeye
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keskin nişancı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deadeye
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Deadeye
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

юферс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Deadeye
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Deadeye
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deadeye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Deadeye
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Deadeye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di юферсы

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЮФЕРСЫ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «юферсы» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su юферсы

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЮФЕРСЫ»

Scopri l'uso di юферсы nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con юферсы e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь Морскич Слов и Реčений, С Английскаго На ...
Двери, глухія” сmавни въ шшульцахъ, въ случаѣ, еслибъ ошломало наружную насшройку шшульцовъ. Пeаd-calm. (Сalm-рlat.) Мершвая шиIIIIIIIIIА. Пeаd-eуs or dead-man's eуе. (Сар de mouton.) Юферсы у ваншъ. — (Оn donne aussi ...
Александр Николаевич Бутаков, 1837
2
Теория и практика кораблестроения: руководство для ...
5 Пѣпей, для якорей Фоковые юферсы діам. 11 три,–каждаядлиною Гротъ — ванты цѣпные 100 фатомовъ, толщ. 4 пары. . . . . 7, д. 1V, и одна въ 75 Гротъ-штагъцѣпной. "У„ фатомовъ толщ. "У„. Гротъ-стеньгъ-штагъ . 1/, Гротовые ...
М. М Окунев, 1865
3
Энциклопедический словарь: Оуэн-Патент о поединках
Юферсы и талрепа. А) Л й —юферсы; с— талрепъ (тросъ! провес денный попеременно че- рСЗЪ ВСрХНШ И ННЖН1Й юферсы; Ь— мнтша(на. эвавш каждаго отдельнаTM троса ванты: а— вантъ-путинсъ. В) про- сгвйимй видъ ...
И. Е. Андреевскій, 1992
4
История корабля: ч. 3. Судостроение и судоходство с ...
Въ нижніе концы вантъ ввязываются круглые деревянные блоки безъ шкивовъ, но съ тремя сквозными дирами, ихъ называютъ юферсы (На рисункѣ они показаны черными кружками на русленяхъ и марсахъ, гротъ-вантахъ и ...
Nikolai Petrovich Bogoliubov, 1880
5
Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке ...
... а верхний закАадывается за нижние юферсы; юферс — кругАая, пАоская коАодка с тремя дырами, обогнутая снастью (вантой иАи штагом) и стягиваемая с дружкой таАрепом; ванты — тоАстые веревки, которые поддерживают ...
Невельской Геннадий Иванович, 2013
6
Колыбельная для брата
И сказал, слегка смущаясь: — А чего это у вас юферсы по полу раскиданы? Разве лишние? На него посмотрели сначала удивленно, а потом с улыбкой и пониманием. В сухопутном городе, где речки Ока и Туринка в самом ...
Владислав Крапивин, 2013
7
Бедный маленький мир
Проблем с тем, чтобы вспомнить, что такое юферс и гротстаксель, у меня больше нет — я вижу их даже во сне. Там юферсы превращаются в дырявые кофейные блюдца, а кливера и гротстаксели живут сами по себе — в виде ...
Марина Козлова, 2014
8
Фрегат «Звенящий»
отверстия юферсов продергивается и натягивается р е п. Юферсы сближаются, ванты делаются тугими. На одном конце репа, чтобы он не проскакивал в отверстие, делается утолщение. Другой конец — за который тянут ...
Владислав Крапивин, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 520
Противень картины . Противень подсвѣчнику изломанъ , остался одиночка . II на расвинвахъ , противни , морс . конфера , юферсы , нижніе блоки или колоды съ тягою , и верхніе лапыри , которые стягиваются вмѣстѣ бѣгами .
Даль В. И., 2013
10
Весёлый Роджер на подводных крыльях
Скоро он подошел совсем близко; стали видны даже шкентеля и юферсы. Матросы, стоя на пертах, сноровисто управлялись с такелажем;судно вмиглегло в дрейф. – Голландцы, что ли?–предположил Питер. – Гляди,все брам- ...
Владимир Васильев, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЮФЕРСЫ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino юферсы nel contesto delle seguenti notizie.
1
• Путешествие подводного археолога
Или вот так: от бортов отвалились доски и юферсы. Путешествие подводного археолога. Работа на объекте начинается с того, что его надо замерить, ... «Fresher, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Юферсы [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/yufersy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su