Significato di "забуреть" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАБУРЕТЬ IN RUSSO

забуреть  [zaburetʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАБУРЕТЬ IN RUSSO

definizione di забуреть nel dizionario russo

PER RICEVERE il perfetto tipo di assurdità. 1) Per risaltare nel suo colore marrone; apparire, apparire (su qualcosa di trapano). 2) a) Iniziare a trivellare, acquisendo un colore marrone. b) trans. colloquiale-riduzione. Diventa importante, solido, inaccessibile agli altri.

ЗАБУРЕТЬ совершенный вид неперех. 1) Выделиться своим бурым цветом; показаться, появиться (о чем-либо буром). 2) а) Начать буреть, приобретая бурый цвет. б) перен. разговорное-сниж. Стать важным, солидным, недоступным для других.

TRADUZIONE DI ЗАБУРЕТЬ

Conosci la traduzione di забуреть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di забуреть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «забуреть» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: zaburet
• Traduttore italiano - spagnolo: zaburet
• Traduttore italiano - inglese: zaburet
• Traduttore italiano - hindi: zaburet
• Traduttore italiano - arabo: zaburet
• russo: забуреть
• Traduttore italiano - portoghese: zaburet
• Traduttore italiano - bengalese: zaburet
• Traduttore italiano - francese: zaburet
• Traduttore italiano - malese: zaburet
• Traduttore italiano - tedesco: zaburet
• Traduttore italiano - giapponese: zaburet
• Traduttore italiano - coreano: zaburet
• Traduttore italiano - giavanese: zaburet
• Traduttore italiano - vietnamita: zaburet
• Traduttore italiano - tamil: zaburet
• Traduttore italiano - marathi: zaburet
• Traduttore italiano - turco: zaburet
• Traduttore italiano - italiano: zaburet
• Traduttore italiano - polacco: zaburet
• Traduttore italiano - ucraino: забуреть
• Traduttore italiano - rumeno: zaburet
• Traduttore italiano - greco: zaburet
• Traduttore italiano - afrikaans: zaburet
• Traduttore italiano - svedese: zaburet
• Traduttore italiano - norvegese: zaburet

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАБУРЕТЬ»

Scopri l'uso di забуреть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con забуреть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 74

ЗАБАЗЛАТЬ. ЗАБЛАТНЕННЫЙ. ЗАБОЛЕТЬ. ЗАБУЗИТЬ. ЗАБУРЕТЬ. ЗАВАЛИТЬ. ЗАВАЛИТЬСЯ. ЗАВЯЗАТЬ. ЗАВЯЗАТЬ. ЗАГИБАТЬ. ЗАБАЗЛАТЬ, -лаю, -лаешь; сов. Закричать. Иногда при «сменке» дают закурить или кусок хлеба ...

Михаил Грачев, 1992

Шиповник: историко-филологический сборник : к 60-летию ...

Есть и внутренняя рифмовка: в 1-й строфе полустишия, образуемые мужской цезурой, более или менее точно рифмуются друг с другом, причем тоже перекрестно (заложить - небес - подкупить - забуреть). Во II строфе, по ходу ...

Роман Давидович Тименчик, ‎Юрий Левинг, ‎А. Л Осповат, 2005

Лексика, словообразование и фонетика среднерусских говоров ...

Гладолы взвиться, взмыкаться в 1 знач., забуреть во 2 знач., закатиться в 1 знач. образуют синонимический рад со значением "отправиться куда-либо". При этом глагол взвиться употребляется как нейтральный. Взмыкаться ...

Николай Леонидович Васильев, ‎Николай Дмитриевич Русинов, 1992

Тройная игра

Второйэтаж. –Спасибо, я знаю, – кивнул благодарно Разумовский. «Надо же, – подумал он приэтом оГуськове, – генерал- лейтенантом стал, а забуреть не забурел, не забыл заказатьпропуск.Чаще наоборот бывает.

Фридрих Незнанский, 2014

Плотина: роман - Страница 159

Ну а для того, чтобы «забуреть», обюрократиться, возможностей у него не возникало. Плотина — не такое место, где можно «забуреть». Юра, конечно, не торопит его, он будет, если потребуется, отстаивать и защищать своего ...

Иван Виноградов, 1982

Романы И. Ильфа и Е. Петрова: Золотой теленок: - Страница 660

Забуреть — возгордиться, зазнаться; неологизм 20-х гг., пришедший из воровского арго [Селищев, Язык рев. эпохи, стр. 76], но в эпоху ЗТ уже широко распространенный в речи разных слоев общества. Типично его употребление ...

Юрий Константинович Щеглов, 1991

Молодежный сленг: - Страница 194

Забурел, что ли? Югановы. 81. < Из угол, жаргона. БСРЖ, 190. 2. Разбогатеть, преуспеть в бизнесе. Вовчик забурел в Питере ИЛИ ЭТО ТОЛЬКО ПОНТ? Никитина. 1996, 61. ЗАБУРИТЬСЯ, -рюсь, -рйтся, сов. 1. Оказаться в сложной ...

Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

Любовь и голуби:

Раньше идешьсебе по улице и никаку холеру не боишься, а счас токои глядишь... как бы под колеса не забуреть. Куриц за ворота не выгонишь: как сумасшедшие носятся, пыль до облаков поднимают. МИТЯ. Курицы? ШУРА.

Владимир Гуркин, 2014

Иоанна Адольфа Гофманна о спокойствии и удовольствии: двѣ ...

Аще забудетъ жена отрога свое, еже не помиловати истафія грева своего; аще же и забуреть сихъ жена, но азъ не забуду тебе, глаголетъ Госпоуъ (.). Во вѣки живо и всесильно слово пвое Боже нашb! Рука Господня есшь ша сила ...

Johann Adolf Hoffmann, ‎Василий Богородский, 1796

Русский язык при советах - Страница 99

Правда, человечество всегда колеблется в своих понятиях эстетических норм, то приближаясь к античным, то удаляясь от них. Но ни В одну эпоху не наблюдалось такого забвения двух Т Забуреть — зазнаться, заважничать, „— ф ...

А. Фесенко, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАБУРЕТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino забуреть nel contesto delle seguenti notizie.

Лучший снайпер «Кубани» надолго выбыл из строя

Возможно, из педагогических соображений – Леонид Станиславович таким образом нет-нет да и подстёгивал своих звёзд, не давал забуреть. «Чемпионат.com, feb 14»