Significato di "замазываться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАМАЗЫВАТЬСЯ IN RUSSO

замазываться  [zamazyvatʹsya]

CHE SIGNIFICA ЗАМАЗЫВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di замазываться nel dizionario russo

SEAL vista imperfetta 1) sporca te stesso con qualcosa 2) vedi cover.

ЗАМАЗЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Пачкать себя чем-либо 2) см. замазывать.

TRADUZIONE DI ЗАМАЗЫВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di замазываться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di замазываться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «замазываться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 涂抹自己
• Traduttore italiano - spagnolo: difamar a uno mismo
• Traduttore italiano - inglese: smear oneself
• Traduttore italiano - hindi: अपने आप को धब्बा
• Traduttore italiano - arabo: تشويه الذات
• russo: замазываться
• Traduttore italiano - portoghese: manchá -se
• Traduttore italiano - bengalese: মলিন পেতে
• Traduttore italiano - francese: se salir
• Traduttore italiano - malese: Diliputi
• Traduttore italiano - tedesco: selbst schmieren
• Traduttore italiano - giapponese: 自分を汚します
• Traduttore italiano - coreano: 자신을 얼룩
• Traduttore italiano - giavanese: njaluk reged
• Traduttore italiano - vietnamita: bôi nhọ mình
• Traduttore italiano - tamil: அழுக்கு பெற
• Traduttore italiano - marathi: गलिच्छ करा
• Traduttore italiano - turco: kirlenmek
• Traduttore italiano - italiano: striscio se stessi
• Traduttore italiano - polacco: rozmaz siebie
• Traduttore italiano - ucraino: замазуватися
• Traduttore italiano - rumeno: frotiu se
• Traduttore italiano - greco: Παπανικολάου εαυτό του
• Traduttore italiano - afrikaans: jouself smeer
• Traduttore italiano - svedese: smeta sig
• Traduttore italiano - norvegese: smøre seg

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАМАЗЫВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di замазываться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con замазываться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 187

ПЕРАК1ТОУВАЦЦА несов. страд, замазываться, перемазываться; см. пераштоуваць. ПЕРАЮТОУВАЦЬ несов. (оконной замазкой) 1. (всё. многое) замазывать, перемазывать; 2. (тново) перемазывать. ПЕРАКЛАД, -ду м. перевод; ...

Кандрат Крапива, 1989

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 11

Рачительным зако- нопачиванием и замазыванием окон . . каждое проникание холоднаго воздуха стараются отвратить. ТВЭО Ь 105. — Леке, САР1 замазывание. < ЗАМАЗАТЬСЯ, мажусь, мажется, сов., ЗАМАЗЫВАТЬСЯ, а ю с ь, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 248

Замьчить рану, весднбгны 11,05и0н оспа. Замазка, 0. дан, цанбг. 1 Ъгиняная замаз— ка, сдо] лданбт. замазывать, замазать, гл. д. лданбтвывы, лдакбтлыны ю., цакбтны. Замазывать щели, Цакётвыны шыллес. Замазываться ...

Николай Рогов, 1869

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 233

-ан, -ана замазать, -ажу, -ажет замазаться‚ -ажусь, -ажется замазка, -и, ж. замазывать, -аю, -ает замазываться, -аюсь, -ается замаливание, -ния, предл. (о) -нии, с. замаливать, -аю, -ает замаливаться, -ается замалчивание, -ния, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 134

3) перен. обманывать, отводить глаза; 4) разг. подкупать, подмазывать; ~ се замазываться, пачкаться; вымазываться. зама]ати, -]ём задержать, остановить; ~ се задержаться, заканитёлиться, завозиться. зама]ац, зама^ца м.

Илья Ильич Толстой, 1970

Большой русско-польский словарь.: - Страница 320

2ата1о\уу^ас. гатагу^ас; 2. га- Ъгийгас, \уа1аё; 3. газтагодууууас, га1ер1ас; гакИо\уу\уас, кНочгас (окна); 4. рггеп. ро(. гас1егас, 1из2о\уас замазываться пёк (ёк замазаться) Ьги- йх\с 51е, гаЬгийгас 51е, \уа1ас ей» замалива||ть, ~ю, ...

Анатоль Мирович, 1970

Справочник по производству цемента - Страница 431

0 стороны холодного конца рифленая футеровка должна начинаться 1: участка, куда не попадает влажный материал. в противном случае рифы булут замазываться. Количество кирпичей большого и малого радиусов, ...

И.И. Холин, 2013

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... lure; (обма- ном) decoy залысина high temple залюбоваться admire, be lost in admiration (for); regard with admiration заляпывать разг. blot, splash, smudge замазка putty; puttying замазывать paint; besmear; putty замазываться разг.

Владимир Мюллер, 2014

Джентельмен удачи

Нам-то в этом дерьме замазываться какой резон? Длинный Володя ничего на это не ответил, а только пожал плечами. Зато подал голос еще один человек, сидевший на противоположном конце подвального помещения. Дневной ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Сотник. Не по чину

А Давыду Полоцкому в похищении, да еще таком жестоком, замазываться не с руки. Так что... свидетелей остаться не должно. Поведал все это боярин Васюта, попросил у своих людей прощения за то, что так их подвел, да и ...

Евгений Красницкий, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАМАЗЫВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino замазываться nel contesto delle seguenti notizie.

Auto.ru поднял нерекламную выручку до 50% и получил в …

Также он пообещал различные мелкие улучшения: так, например, при размещении объявлений номера машины будут замазываться сами, а номер ... «Roem.ru, set 15»

Андрей Санников: Демонтаж режима Лукашенко начался

Но не стоит замазываться по мелочам. Есть простые правила порядочного человека: не подавать руку подонку, не вступать в БРСМ, не ходить на ... «Хартия'97, gen 14»

Ларри Кинг "поматросил" Маргариту Симоньян и Russia Today

... куда его вписывают всем на потеху, и решил уж так совсем не замазываться. Хотя, два дня в европейских СМИ и пиар-агентствах поржали от души". «Питер ТВ, mag 13»

Как Microsoft Kinect улучшает видеоконференции

Возможно также создавать так называемые «приватные зоны», изображение которых будет замазываться. Можно отойти вглубь комнаты и сделать ... «Компьютерра-Онлайн, apr 11»