Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зареветь" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАРЕВЕТЬ IN RUSSO

зареветь  [zarevetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАРЕВЕТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «зареветь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зареветь nel dizionario russo

ZAREVET, -Tu, tu sei; look perfetto Inizia a ruggire. Il bue ruggì. I bambini ruggivano di paura. ЗАРЕВЕТЬ, -ву, -вёшь; совершенный вид Начать реветь. Бык заревел. Дети заревели от страха.

Clicca per vedere la definizione originale di «зареветь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАРЕВЕТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАРЕВЕТЬ

зареванный
заревновать
заревный
зарево
заревой
зарегистрировать
зарегистрироваться
зарегулирование
зарегулировать
заредеть
зарез
зарезать
зарезаться
зарезвиться
зарезервировать
зарезистый
зарей
зарекаться
зарекомендовать
зарекомендоваться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАРЕВЕТЬ

багроветь
благоговеть
бронзоветь
вдоветь
вшиветь
выздороветь
говеть
забагроветь
завдоветь
завшиветь
задерноветь
закурчаветь
залиловеть
замертветь
запаршиветь
заплешиветь
запунцоветь
заржаветь
зарозоветь
синеветь

Sinonimi e antonimi di зареветь sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАРЕВЕТЬ»

Traduzione di зареветь in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАРЕВЕТЬ

Conosci la traduzione di зареветь in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di зареветь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зареветь» in russo.

Traduttore italiano - cinese

惊叫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gritar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scream
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिल्लाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرخة
280 milioni di parlanti

russo

зареветь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gritar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjerit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schreien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲鳴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gesang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hét lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலறல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंचाळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çığlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urlare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzyczeć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заревіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țipa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κραυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skree
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зареветь

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАРЕВЕТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зареветь» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su зареветь

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАРЕВЕТЬ»

Scopri l'uso di зареветь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зареветь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Марий мутер - Том 8 - Страница 98
Иман да ту рлб пушек ган чодыраште урмбрын ош пеледышыже волгалтеш. «Мар. ком.». В хвойном и смешанном лесу виднеются (букв. сияют) белые цветы майника. УРМЫЖАЛТАШ -ем однокр. 1. завыть, взвыть; зареветь, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
2
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 182
ЗАРЕВЕТЬ, -ву, -вёшь, сов.; перех. 1. Громко закричать; см. забазлать (в 1-м знач.). — Заревел он тогда, долго ревел, пока в деревне не услышали (Сузун., Кро- тово).— Да Василий ишо заревел чо-то (Тогучип., Ирба). 2. Позвать.— ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
3
Материалы для фразеологического словаря говоров Северного ...
Пег. ЗАРЕВЕТЬ 4* ЗАРЕВЕТЬ НА ГОЛОС (ГОЛОСОМ) — заплакать громко, навзрыд. Пришла домой- то, робятишки сидят на пече, не слазят. Г олыё, без рубах. Я на полу-то на голос заревела. Арист. Убили мужика-то на войне, ...
К. Н. Прокошева, 1972
4
Морфологическая парадигматика русского языка: справочное ...
Формы глагола реветь Возможные приставочные образования: взреветь, зареветь, пореветь, прореветь. Образец форм: реву, ревёшь, ревёт, ревём, ревёте, ревут; ревел, ревела, ревело, ревели; реви, ревите; ревущий; ...
Галина Андреевна Волохина, ‎Зинаида Даниловна Попова, 1983
5
Страсти по Максиму. Горький: девять дней после смерти
Покидая их подвал, автор от имени своего героя говорит: «Я быстро пошел со двора, скрипя зубами, чтобы не зареветь». Но почему бы не зареветь? Рассказ автобиографичен. Эту семью Алексей Пешков встретил, когда ему ...
Павел Басинский, 2015
6
Дети синего фламинго
И еще захотелось лечь прямо на пол и зареветь. Но на пол я не лег: знал, что он холодный. А зареветь не успел. Тяжелая дверь за мной качнулась, и я отскочил. Вошел очень высокий человек в плаще до пола. Молча посмотрел ...
Владислав Крапивин, 2013
7
Танковая бойня под Прохоровкой. Эсэсовцы в огне
«Только бы не зареветь! Только бы не зареветь!» Какой-то роттенфюрер присел рядом с ним: – Что случилось? Тебя задело? Блондин посмотрел вверх и узнал старого друга Хайнца из 3-го взвода. – Ничего, Хайнц, хочу только ...
Курт Пфёч, 2014
8
Король-одиночка
Первым ее желанием было сесть на асфальт, громко зареветь и сдаться в милицию. Но в свои шесть лет Лялька уже дважды успела побывать в детприемнике, и воспоминания об этом месте у нее остались отвратительные.
Анастасия Дробина, 2015
9
Други игрищ и забав
готова была зареветь от ужаса. — Погоди, — остановил ее муж. — Ну-ка, — терпеливо, но уже и недобро стал он расспрашивать, — наш Игорь стал отцом... То есть у него родился ребенок? Так? — Так. Антон. — А кто мать.
Василий Шукшин, 2015
10
Рассекающий пенные гребни
Зареветь бы отчаянно: “Не надо! Пожалуйста!" Но вместо этого он слабенько попытался обратить дело в шутку: — А ябедничать нехорошо... — А нюхать всякую дрянь хорошо? — Я... это случайно. Первый раз. — Догадьтваюсь.
Владислав Крапивин, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАРЕВЕТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зареветь nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Уфе дедушка вынес из горящего дома троих малышей
Мужчина бросился в дом, растолкал карапузов и выскочил с ними на улицу - растерянные карапузы даже зареветь от страха не успели. И только тут ... «Комсомольская правда, set 15»
2
За этими жуткими роботами стоит будущее. Фото
Он может зареветь, у него может открыться кровотечение или случиться сердечный приступ, как и у любого из нас. За этими жуткими роботами стоит ... «Хроника мировых событий, set 15»
3
Если не сегодня...
И чтобы не зареветь, беру себя в руки! Так, что у нас там ценного здесь и сейчас? О, целая сокровищница. Еще не поздно открыть для себя новые ... «СБ-Беларусь сегодня, ago 15»
4
В Белоруссии прошел чемпионат людей необычной профессии …
И если сгоряча зареветь вместо старого молодым оленем, можно получить от строгих судей вполне заслуженный "кол". "Я должен слушать! И когда ... «Первый канал, mag 15»
5
Спектакль о жизни Фаины Раневской показали хабаровчанам …
Очень жаль главную героиню: когда понимаешь, что её театральный образ – калька с реальной женщины, хочется зареветь. В финале она частично ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, feb 15»
6
От печали до радости
Главное - не зареветь. Повторяю это, как мантру, и вхожу в здание хосписа. В нос бьет тяжелый неприятный запах. Иду по длинному коридору и вхожу в ... «Городской портал tomsk.ru, gen 15»
7
«Дары волхвов»
Единственное, что тут можно было сделать, это хлопнуться на старенькую кушетку и зареветь. Именно так Делла и поступила. Откуда напрашивается ... «AdMe.ru, dic 14»
8
В России зажигается новая «Звезда»
Зареветь по заказу не получается, зато без камеры — легко, на серой-то московской улице под надсадный осенний дождь. Но Маше некогда унывать: ... «Snob.ru, nov 14»
9
Пенсионеры без комплексов
Во время Cryin' рокерам впору было по этой причине вообще зареветь. Может, этим и объясняется, что Стивен так и не спел московской публике Crazy? «Новые Известия, mag 14»
10
Как не купить автомобиль, арестованный приставами: горький …
Выход был один: сесть в машину и зареветь. Но удивило: как продавец, не являясь перекупом (отныне данная профессия включена мной в список ... «Информационное Агентство "Хакасия", mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зареветь [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zarevet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su