CHE SIGNIFICA ЗАШТОРМОВАТЬ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «заштормовать» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di заштормовать nel dizionario russo
ZASHTORMOVAT il perfetto tipo di assurdità. 1) Lo stesso di zashtormit (nel discorso dei marinai). 2) Per entrare in una tempesta, essere presi da una tempesta (nel discorso dei marinai). ЗАШТОРМОВАТЬ совершенный вид неперех. 1) То же, что заштормить (в речи моряков). 2) Попасть в шторм, быть застигнутым штормом (в речи моряков).
Clicca per
vedere la definizione originale di «заштормовать» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАШТОРМОВАТЬ»
Scopri l'uso di
заштормовать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
заштормовать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 667
ЗАШТОРМоВАть морск . быть застигнуту въ морѣ штормомъ . Мы заштормовали при входѣ въ каналѣ . ЗАШТУКАРИТь , начать , стать штукарить , выкидывать штучки . — - ся , штукарить , дурить безъ мѣры . Заитуковать сукно ...
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 431
ЗАШТОРМИТЬ сов. дэниз. бах заштормовать. ЗАШТОРМОВАТЬ сов. дэниз. 1. фырты- на башланмаг; 2. фыртына]а душмэк, угра- ыаг . ( кэми ). ЗАШТРИХОВАННЫЙ прич. штрихлэн- миш. штрихлн; чызыгланмыш, чызыг чо- килмиш ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
Упади человек за борт, и каждая секунда — вопрос о жизни и смерти... Да-с, на «Коршуне» это понимают... По-ни-ма-ют! — почти крикнул на Ашанина адмирал, готовый, казалось, снова «заштормовать» при воспоминании о том, ...
Константин Станюкович, 2013
4
Вокруг света на Коршуне: Сцены из морской жизни
Понимают! — почти крикнул на Ашанина адмирал, готовый, казалось, снова «заштормовать» при воспоминании о том, что адмиральский корвет лег в дрейф двадцатью секундами позже «Коршуна». — Можете идти, — круто ...
Константин Станюкович, 1896
И Заштбпка тпш штбпанка, заштопаное место. ЗАШТОРМОВАТЬ иореж. быть застиг нуту въ мор* штормомъ. Мы заштормовали при входл в» канал». ЗАШТУКАРИТЬ, начать, стать штукарнть, выкидывать штучки, —ся, штукарнть, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
—ся, быть заштопываему; 1заработаться, засидѣться штопая. Заштóпыванье ср. длт. заштóшанье окнч. заштóшка я. об. дѣйствіе по знач. гл. 16питалка также штóпанка, заштопаное мѣсто. Заштормовать море. бытьзастигнуту ...
7
Собрание сочинениı̆: Морские рассказы и сновести, 1895-1896
почти крикнул на Ашанина адмирал, готовый, казалось, снова «заштормовать» при воспоминании о том, что адмиральский корвет лег в дрейф двадцатью секундами позже «Коршуна». — Можете идти, — круто оборвал адмирал, ...
Константин Михайлович Станюкович, 1958
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 494
ЗАШТАМПАВАЦЬ сов. прям., перен. заштамповать. ЗАШТАМПОУВАЦЬ несов. прям., перен. заштамповывать. ЗАШТАПАВАЦЬ сов. см. заштабнаваць. ЗАШТАРМАВАЦЬ сов. мор. заштормовать. ЗАШТАРМЩЬ сов. мор. заштормить.
9
Русский орфографический словар&: - Страница 314
заштбрить(ся), -рю, -рит(ся) заштормить, -йт заштормовать, -мую, -мует заштрихованный; кр. ф. -ан, -ана заштриховйгь(ся), -нхую, -ихует(ся) заштрихбвка, -и заштрихбвывание, -я заштрихбвывать(ся), -аю, -ает(ся) ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Морские рассказы и повести - Страница 582
почти крикнул на Ашанина адмирал, готовый, казалось, снова «заштормовать» при воспоминании о том, что адмиральский корвет лег в дрейф двадцатью секундами позже «Коршуна». — Можете идти, — круто оборвал адмирал, ...
Константин Михайлович Станюкович, 1958