Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "завистно" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАВИСТНО IN RUSSO

завистно  [zavistno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАВИСТНО IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «завистно» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di завистно nel dizionario russo

FALSO avverbio localmente. Lo stesso di invidioso. ЗАВИСТНО наречие местн. То же, что завистливо.

Clicca per vedere la definizione originale di «завистно» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАВИСТНО


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАВИСТНО

зависать
зависеть
зависимость
зависимый
зависнуть
завистливо
завистливость
завистливый
завистник
завистница
завистный
зависть
завитой
завиток
завиточек
завитушка
завить
завиться
завихлять
завихляться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАВИСТНО

грустно
двуперстно
дерзостно
доблестно
добросовестно
единовластно
жалостно
жизнерадостно
злостно
известно
изустно
контрастно
корыстно
лестно
любострастно
мерзопакостно
мерзостно
небезучастно
небезызвестно
небескорыстно

Sinonimi e antonimi di завистно sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАВИСТНО»

Traduzione di завистно in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАВИСТНО

Conosci la traduzione di завистно in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di завистно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «завистно» in russo.

Traduttore italiano - cinese

zavistno
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zavistno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zavistno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zavistno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zavistno
280 milioni di parlanti

russo

завистно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zavistno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zavistno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zavistno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zavistno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zavistno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zavistno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zavistno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zavistno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zavistno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zavistno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zavistno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zavistno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zavistno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zavistno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заздрісні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zavistno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zavistno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zavistno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zavistno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zavistno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di завистно

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАВИСТНО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «завистно» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su завистно

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАВИСТНО»

Scopri l'uso di завистно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con завистно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 318
Завистной завистйтся: ходит в лес или куда, или там дом строит — па час не посидит — все делает. Ряз. Ряз., 1969. Завйетливый, а я, ое; лив, а, о. 1. Жадный, падкий на что-либо. Смол., 1914. 2. То же, что завистный (в 3-м знач.).
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Полное собрание сочинений : варианты к художественным ...
17 Маргарита сказала одобрительно / Маргарита одобрительно сказала 25 как они [влобно глядят] [злобно и завистно] злобно да завистно глядят 29 но Клим задремал, [и] из всего романа 32 Дескать — видала, как я тебя ловчее ...
Максим Горкий, 1978
3
Полное собрание сочинений: Варианты к тому ХХЫ: - Страница 562
17 Маргарита сказала одобрительно / Маргарита одобрительно сказала 25 как они [злобно глядят] [злобно и завистно] злобно да завистно глядят 29 но Клим задремал, [и] из всего романа 32 Дескать — видала, как я тебя ловчее ...
Максим Горкий, 1978
4
Великия Минеи Четии - Том 8 - Страница 1683
Завистно же есть житіе се многы любящіимъ есть. И дѣти бо малыя на игры радуются зѣло, а о вещехъ мужескыхъ не зѣло брегутъ, ни могутъ разумѣти. Нъ онѣмъ есть отрада за недоращеніе телеси, а си безъ отвѣта суть, ...
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1899
5
Varianty k tomu XXI - Страница 562
17 Маргарита сказала одобрительно / Маргарита одобрительно сказала 26 как они [злобно глядят] [злобно и завистно] злобно да завистно глядят 23 но Клим задремал, [и] из всего романа 32 Дескать — видала, как я тебя ловчее ...
Maksim Gorky, ‎Leonid Leonov, 1978
6
Vertograd mnogocvětnyj: "Emmanuil" - "Počitanie 2" - Страница 71
8 Яко ехидну плод чрева снЪдает, тако завистна зависть умерщвляет. 9 Ржа тлит желЪзо, в нем же ся раждает, а зависть сердце завистных снЬдает. 10 Супи ко трупом смердящым1 лЪтают, вонныя луги мимо претекают.
Simeon (Polot︠s︡kiĭ), ‎A. R. Hippisley, ‎Lidii︠a︡ Ivanovna Sazonova, 1999
7
Апокрифическиѣ сказания о ветхозавѣтных лицах и событиях: ...
моя. яко въ срцы моемь мышляхъ Л смрти кисиФове. моужа блгооумна и сыыслена истинна, и радовахся ОС предашя его. яко паче насъ любляше й ицъ. доухъ бо завистный и пагоубный гла- шеть ми: возни мечь и оубш кисиФа. в ...
Иван Порфирьев, ‎Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Соловецкий монастырь, 2005
8
Словарь русских народных говоров Рязанской Мещеры: ...
ЗАВИДУцИй /эыв'идушшай/, -ая. Завистливые, жадный. -Сольна жадней вы работу, пряма зывидушшай, а склы-та уш никакбй /Андр.4/. Руки зыгрябушшыи, а глаза'-ти »ывидушшыв, вот ака' кахайа /Мал. 5/. ЗАВИСТНО /зыв'исно'/.
Василий Тарасович Ванюшечкин, 1983
9
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 151
3. Скупой. Обаче не всей твари лучи си дарствуетъ [солнце] ... Наше елнце светлое [царь] нъхть завистно тако, хощетъ бо не тати животное всяко. Сим. Пол. Орел рос, 28. 1667 г. 4. Достойный зависти; такой, которому завидуют.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1978
10
Изменения в словообразований и формах существительного и ...
Сестры старшие завистные (С Акс, Аленьк. цветочек); [Евгения] Тебе-то на что, завистные твои глаза (Остр., На бойк. месте, III, 2); Хлопочет заботная моя матушка (М. Вовчок, Игрушечка); жена добрая, смиренная, по хозяйству ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАВИСТНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino завистно nel contesto delle seguenti notizie.
1
Путин подвел итоги празднования Дня Победы
Ну и, конечно, понятно, что всем недругам сыкотно и завистно, и кроме желчи и экскрементов они ничего больше излить не могут! А нам хорошо! :))). «Взгляд, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Завистно [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zavistno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su