Significato di "ağzının tadını almak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI AĞZININ TADINI ALMAK IN TURCO

ağzının tadını almak

CHE SIGNIFICA AĞZININ TADINI ALMAK IN TURCO

definizione di ağzının tadını almak nel dizionario turco

Per avere un assaggio della tua bocca Dopo aver passato l'esperienza dolorosa di quella cosa.

ağzının tadını almak O şeyin acı tecrübesini geçirmiş bulunmak.

TRADUZIONE DI AĞZININ TADINI ALMAK

Conosci la traduzione di ağzının tadını almak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ağzının tadını almak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ağzının tadını almak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 拿到嘴里的味道
• Traduttore italiano - spagnolo: obtener un sabor de boca
• Traduttore italiano - inglese: get a taste of mouth
• Traduttore italiano - hindi: मुंह का स्वाद मिलेगा
• Traduttore italiano - arabo: الحصول على طعم الفم
• Traduttore italiano - russo: получить вкус во рту
• Traduttore italiano - portoghese: obter um sabor de boca
• Traduttore italiano - bengalese: মুখ স্বাদ পেতে
• Traduttore italiano - francese: un avant-goût de la bouche
• Traduttore italiano - malese: mendapatkan rasa mulut
• Traduttore italiano - tedesco: bekommen einen Vorgeschmack auf den Mund
• Traduttore italiano - giapponese: 口の味を取得
• Traduttore italiano - coreano: 입 의 맛을 얻을
• Traduttore italiano - giavanese: njaluk rasa tutuk
• Traduttore italiano - vietnamita: có được một hương vị của miệng
• Traduttore italiano - tamil: வாயின் ஒரு சுவை கிடைக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: तोंडातून एक चव
• turco: ağzının tadını almak
• Traduttore italiano - italiano: avere un assaggio della bocca
• Traduttore italiano - polacco: uzyskać smak w ustach
• Traduttore italiano - ucraino: отримати смак у роті
• Traduttore italiano - rumeno: obține un gust de gură
• Traduttore italiano - greco: να πάρετε μια γεύση από το στόμα
• Traduttore italiano - afrikaans: kry ´n voorsmakie van die mond
• Traduttore italiano - svedese: få en smak i munnen
• Traduttore italiano - norvegese: få en smak av munnen

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «AĞZININ TADINI ALMAK»

Scopri l'uso di ağzının tadını almak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ağzının tadını almak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 148

Ağzı bozuk, küfürbaz, sövüp saymayı huy edinmiş; huysuz, gem almayan at. |[ Ağzı bozulmak, kaba ve. galiz .... bir tecrübe geçirmiş olmak. ]| Ağzının tadını bilmek, damak zevki olmak, her şeyin güzelini ve iyisini bilmek, bunlardan hoşlanmak.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 270

394 Ağız tadıyla II. 94 (sözü) ağza almak (almamak) II. 546 Ağzı açık kalmak I. 202 - II. 551 Ağzı açılmamak I. 201 Ağzı bozuk II. 288, 395 Ağzı burnu köpürmek. I. 315 Ağzı burnu yerinde I. 500 Ağzı kilitlenmek I. 201 Ağzım torba mı II. 104, 288 ...

Cevdet Kudret, 2007

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6145

I. UMUMİ İYİ DİLEKLER A. Umumi dilekler A ilaha emanet Allah ağzının tadım arttrsvn Allah hayırlı etsin Allah helâlinden versin Allah iyilik (iyiliğini) versin Allah korusun Allah muhafaza... Allah rahatlık versin Allah razı olsun Allah sağlık versin ...

İhsan Hinçer, 1970

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 125

Ağzının kaşığı olma-: Bir şey, bir kimsenin uğraşabileceği konulardan olmamak (A.D.S.) Ağzının kokusunu çek-: Bir ... bozulmak (A.D.S.) Ağzının tadını al-: Bir konuda acı bir deneyim geçirmiş olmak, dersini almak (Ö.D.S.) Ağzının tadını bil-: ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 26

tadını almak: Bir konuda acı bir deneyim geçirmiş olmak, tadını bilmek: 1) Yiyecek, içecek seçmede usta olmak. 2) Damak zevki olmak. Güzel yemeklerden anlamak. Ağzının tadını kaçırmak: Bir kimsenin keyfıni, neşesini, huzurunu bozmak.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 34

(yiyecek) ağzında, büyümek iştahsızlıktan, içi almamaktan ya da sevmemekten dolayı lokmayı ağzında çevirip durmak, ... ağzının suyu akmak (bir şeyi) çok beğenmek, onu elde etmeyi istemek, imrenmek, ağzının tadını bilmek 1) hoşa giden, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 134

HEVES Aklına* esmek [Heveslenmek] (Aklına eseni yapmakla başarılı olamazsın ki) • Hevesini almak [Arzu edilen bir şeyi ... kursağımızda kaldı) • (Bir şeyden) ağzının tadını almak (Ağzı mm tadını aldım, bir daha onunla bir yere gider miyim?) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 63

ağzı kilitli (kenetli) ağzına taş al- (almış) ağzı kulaklarına var- ağzına tat ver- ağzı kulaklarında ağzına tükürdüğüm ağzı kuru- ağzına ... teneke kaplı ağzında gevele- ağzı var dili yok ağzında sakız gibi çiğne- ağzıyan- ağzında yaş kalma- ağzına alma- lâfı (sözü) ağzında ... al- ağzının tadı bozul- (kaç-) ağzından yel alsın! ağzının tadını al- lâfı ağzından kaçır- ağzının tadını bil- lâfı ağzından kap- ağzının tadını ...

Lan-Ya Tseng, 2002

Tehlikeli Düşünceler

Olgundan ancak ağzının tadını bilenler tat alır. Ama ihtiyardan tat almak için derin bir hayat felsefesi gerekir. 1112 | Yirmisinde aşk ilkbaharda, kırkında aşk sonbaharda, altmışında aşk kışın açan bir çiçektir. Biri sıcağa, diğeri soğuğa dayanıklı ...

Bedrettin Şimşek, 2014

Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:

Bazen öfkelenip kızsan da,bil ki, kâinatı yargılamakve zamanı geriye döndürmek imkânsızdır. Bu bakımdan, kolay kolay kavgalarını ciddiye alma. Çünkü, dünyanın bütünübile uykularını kaçıran, ağzının tadını bozan, huzurunu iptal eden bir ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2012