Significato di "ateş kayığı" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ATEŞ KAYIĞI IN TURCO

ateş kayığı

CHE SIGNIFICA ATEŞ KAYIĞI IN TURCO

definizione di ateş kayığı nel dizionario turco

fire rock Una barca usata per cacciare il pesce fuoco e accesa nel fuoco. Grandi e larghe imbarcazioni utilizzate per trasportare i fuochi d'artificio utilizzati nella lotta antincendio.

ateş kayığı Ateş balığı avlamak için kullanılan ve içinde ate ş yakılan kayık. / Yangın söndürmede kullanılan tulumbayı taşımak için kullanılan büyük ve geniş kayık.

TRADUZIONE DI ATEŞ KAYIĞI

Conosci la traduzione di ateş kayığı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ateş kayığı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ateş kayığı» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 消防船
• Traduttore italiano - spagnolo: barco del fuego
• Traduttore italiano - inglese: fire boat
• Traduttore italiano - hindi: आग नाव
• Traduttore italiano - arabo: قارب النار
• Traduttore italiano - russo: Пожарный катер
• Traduttore italiano - portoghese: barco do fogo
• Traduttore italiano - bengalese: আগুন নৌকা
• Traduttore italiano - francese: bateau du feu
• Traduttore italiano - malese: bot api
• Traduttore italiano - tedesco: Feuerboot
• Traduttore italiano - giapponese: 火災ボート
• Traduttore italiano - coreano: 화재 보트
• Traduttore italiano - giavanese: boat geni
• Traduttore italiano - vietnamita: cháy thuyền
• Traduttore italiano - tamil: தீ படகு
• Traduttore italiano - marathi: आग बोट
• turco: ateş kayığı
• Traduttore italiano - italiano: fuoco barca
• Traduttore italiano - polacco: Łódź ognia
• Traduttore italiano - ucraino: Пожежний катер
• Traduttore italiano - rumeno: barca foc
• Traduttore italiano - greco: βάρκα φωτιά
• Traduttore italiano - afrikaans: vuur boot
• Traduttore italiano - svedese: brand båt
• Traduttore italiano - norvegese: brann båt

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ATEŞ KAYIĞI»

Scopri l'uso di ateş kayığı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ateş kayığı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kayıklar - Sayfa 22

Emınonu Iskelesı 1920 Ataturk Kıtaplığı Arşıvı 6. Ateş Kayığı ehmed Zeki Pakalın'na göre “eskiden üç veya dört çifte kayıklara verilen isimdi. Ateş kayıkları öteki kayıklardan dar ve zayıf olarak yapılıyordu. Bu kayıklara ateş kayığı denilmesinin ...

Mehmet Mazak, 2008

Boğaziçi ve kayık kültürü - Sayfa 57

Üsküdar Büyük İskele Ateş Kayıkları Büyük iskelede özel görev yapan kayık ve kayıkçı bölüklerinden en önemlisi ateş kayıkları idi. Bu iskelede bekleyen Ateş kayıkları diğer emsali kayıklardan daha dar ve zayıf, ince ve narin yapılırdı. Yangm ...

Mehmet Mazak, 2010

Eski İstanbul'da deniz ulaşımı - Sayfa 36

Kayığa alınan fazla adam ve takılan yelkenin rüzgârlı havalarda çok büyük tehlike unsuru olmasından dolayı bunlardan şiddetle menediliyorlar.19 6. Ateş Kayığı Eskiden üç veya dört çifte kayıklara verilen isimdi. Ateş kayıkları öteki kayıklardan ...

Mehmet Mazak, 1998

Üsküdar Sempozyumu II, 12-13 Mart 2004: bildiriler - 1. cilt - Sayfa 67

Büyük iskelede görevli at mavnalan: 27 adet at kayığı, 107 kayıkçı görev yapmaktaydı. At kayıkçılannın Kethüdaları Seyyit Mustafa idi. Büyük İskele Ateş Kayıkları Büyük iskelede özel görev yapan kayık ve kayıkçı bölüklerinden en en önemlisi ...

Zekeriya Kurşun, 2005

Gündelik hayatından renklerle eski İstanbul - Sayfa 20

bulunduğu iki iskeleyi örnek olarak burada vermekte fayda vardır. , Üsküdar Büyük İskele Ateş Kayıkları Büyük İskele'de özel görev yapan kayık ve kayıkçı bölüklerinden en önemlisi ateş kayıklan idi. Bu iskelede bekleyen ateş kayıkları diğer ...

Mehmet Mazak, 2009

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 14

Uçurma bir kayık çeşidiydi. Ateş kayığı, yangın olduğu zaman tulumbacıları İstanbul -Üsküdar arasında taşırdı. Menzil kayığı haberleşmede, dolap kayığı limanlarda yelken, direk taşımada, funda kayığı funda naklinde kullanılıyordu. Sandal ve ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002

İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 14

Uçurma bir kayık çeşidiydi. Ateş kayığı, yangın olduğu zaman tulumbacıları İstanbul -Üsküdar arasında taşırdı. Menzil kayığı haberleşmede, dolap kayığı limanlarda yelken, direk taşımada, funda kayığı funda naklinde kullanılıyordu. Sandal ve ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996

Kayıklar - Sayfa 12

Bu taşıtın genel adı, yani bütün türlerini kapsamına alan ismi, hâlis bir türkçe ile, «kayık» idi. ... Birbiri ile ilgisiz kullanımlar ve hiç benzemeyen yapılışlar gösteren tekneler olan, «saltanat kayığı», «pazar kayığı», «ateş kayığı» isimleri gibi. Kayık ...

Çelik Gülersoy, 1983

Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler

YÜZYIL) kini daha da artırarak kayıkların birbirleriyle çarpışmalarına ve devrilmelerine yol açıyordu. ... isteyenler yirmi beş kuruş ödeyerek "ateş kayığı" denilen sekiz kürekli bir kayık vasıtasıyla büyük güçlükle İstanbul tarafına gidebilmişlerdi.

Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008

Ateşi Çalmak-1

Havanın kararmaya başladığı saatte sık sık kayıkla dolaşıyorlardı. Karada hiçbir yerde, hiçbir zaman böyle özgürce ve samimice konuşulamaz. Kayığı kumsala çekiyorlardı; ateş yakıyor, içiyor, şarkı söylüyor ve tartışıyorlardı. Karl,yeni ...

Galina Serebryakova, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATEŞ KAYIĞI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ateş kayığı nel contesto delle seguenti notizie.

İstanbul ve kayıkları

Kayık denince ilk akla gelen hiç şüphesiz “piyade”dir. ... taşındığı “ateş kayığı”, şehrin odun ihtiyacını temin eden “odun kayıkları”, Üsküdar ile Beşiktaş arasında ... «Milliyet, ott 14»