Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ayağı üzengide" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AYAĞI ÜZENGIDE IN TURCO

ayağı üzengide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AYAĞI ÜZENGIDE IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ayağı üzengide» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ayağı üzengide nel dizionario turco

Sta per togliersi di mezzo. ayağı üzengide Hemen yola çıkmak üzere olan.

Clicca per vedere la definizione originale di «ayağı üzengide» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON AYAĞI ÜZENGIDE


abide
abide
akide
akide
aside
aside
bide
bide
ceride
ceride
dide
dide
etli pide
etli pide
gide gide
gide gide
gitgide
gitgide
güzide
güzide
hazandide
hazandide
ide
ide
ileride
ileride
kaide
kaide
karavide
karavide
kaside
kaside
kayın valide
kayın valide
keşide
keşide
konsolide
konsolide
kıymalı pide
kıymalı pide

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME AYAĞI ÜZENGIDE

ayağı
ayağı alışmak
ayağı düşmek
ayağı düze basmak
ayağı ile
ayağı uğurlu
ayağı yerden kesilmek
ayağı yürüten baştır
ayağına
ayağına bağ olmak
ayağına bağ vurmak
ayağına çabuk
ayağına çağırmak
ayağına çelme takmak
ayağına dolanmak
ayağına düşmek
ayağına gelmek
ayağına getirmek
ayağına gitmek
ayağına ip takmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME AYAĞI ÜZENGIDE

adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
aksi hâlde
ağzı burnu yerinde
likide
mide
müeyyide
nadide
neşide
orkide
peynirli pide
pide
rencide
valide
varide
ötede beride

Sinonimi e antonimi di ayağı üzengide sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «AYAĞI ÜZENGIDE»

Traduzione di ayağı üzengide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AYAĞI ÜZENGIDE

Conosci la traduzione di ayağı üzengide in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di ayağı üzengide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ayağı üzengide» in turco.

Traduttore italiano - cinese

脚在马镫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los pies en los estribos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

feet in stirrups
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रकाब में पैर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قدم في الركبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

футов в стременах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pés em estribos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেকাব পা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pieds dans les étriers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki di injak-injak itu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Füße in Steigbügeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鐙で足
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

등자 에 발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mlaku ing sangga wedhi ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân nâng chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அங்கவடி உள்ள கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पादचारी
75 milioni di parlanti

turco

ayağı üzengide
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piedi in staffe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stopy w strzemionach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

футів в стременах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picioare în etrieri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόδια σε συνδετήρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voete in stiebeuels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fötter i stigbyglarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

føttene i stigbøyler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ayağı üzengide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AYAĞI ÜZENGIDE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ayağı üzengide» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su ayağı üzengide

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «AYAĞI ÜZENGIDE»

Scopri l'uso di ayağı üzengide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ayağı üzengide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Küpeli Asker (Kahramanlık Hikayeleri - 3):
Birkaç defa denedi, olmadı. Oysa diğer askerler üzengiye basarak çok rahat biniyordu. Ayağını üzenginin olduğu yerekadar zorla kaldırdı ama atın sırtına bir türlü oturamadı. Bir ayağı üzengide iki gözü babasının üzerindeydi. Halid Bey gülerek ...
Fazıl YAZICI, 2014
2
Ayağın Nerede Oğul:
Oysa diğer askerler üzengiye basarak çok rahat ata biniyordu. Ayağınıüzengiye kadar zorla kaldırdı, ama atın sırtına bir türlü oturamadı. Bir ayağı üzengide kaldı iki gözü babasının üzerinde. Atın her kımıldayışında tek ayak üzerinde sekerek ...
Fazıl YAZICI, 2014
3
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 138
Ayağı suya er-/değ-: Aklını başına toplamak; nihayet bir şeyi anlamak (Ö.D.S.) Ayağı sürç-: Tökezlemek (Ö.T.S.) Ayağı şaş-: ... kişi (A.D.S.) Meymenetli, kademli (L.O.) Ayağı üzengide ol-: Harekete geçmeye hazır olmak (Ö.D.S.) Ayağı üzengide: ...
Hatice Şahin, 2004
4
Seçme Hikayeler - I: Ömer Seyfettin'den Seçme Hikayeler
At divanı yapar gibi,bir ayağı yerde, bir ayağı üzengide. “Ağalar” dedi. “Bugün kaleyi alacağız. Ben iki saate kadar geleceğim. Şimdi hepiniz hazır olun.” Nihayetleri görünmeyen beyaz, büyük sakalının çerçevelediği yüzü sis içinde asılı duruyor ...
Omer Seyfettin, 2014
5
Olağandışı Bir Yaz-2
Bir ayağı üzengide kalmıştı. Hayvan bir sirk atıymış gibi arka ayakları üzerine dikildi, ön ayaklarıyla da havayı eşeledi. Gökyüzüne doğru ağan atın yanları batan güneşin ışıklarını yansıtıyordu. Yaratık bir an Ragozin'e küçük göründü.
Konstantin Fedin, 2015
6
Değirmen
... hiçlemişler kulaktozundan vurmuşlar zemheriyi kuş mu sever çiçek mi döker belli değil ışığı ince süzen bedesten gözleri gören yahşi çizmiş ak kâğıt üstüne ayağı üzengide belinde fişekliği çoklarımız görür de yorumdan kaçınırız küpelertakar ...
Ruşen Hakkı, 2014
7
Ve Durgun Akardı Don - 1
Ağabeyi palasını yanında tutup koşarak merdivenden indi geldi, dizginleri eline aldı. Yola çıkacağını anlayan hayvan yerinde duramıyor, gemini geveliyordu. Bir ayağı üzengide, Piyotra babasına seslendi: “Baba, yaşlı öküzleri fazla çalıştırma.
Mihail Şolohov, 2013
8
Mum Çiçeği:
... bir talihsizlik beklemektedir onu. Zira intikam içinyapılan yeni bir savaşta zavallı Ana, bu sefer de oğlunukaybeder. Yaralanmış delikanlı Yolaman, ayağı üzengide yere yıkılmış ve atı tarafındansürüklenmiş; ne ölüsüne nedirisinerastlanmıştır.
Cihan OKUYUCU, 2014
9
4. Murat (2. Cilt):
... bir kırmızı sarık sarınup,taylasanını mübarek omuzlarınasarkıtub, bu şekilde Sahabei Kiram süvarilerine benzemek isteyüp,demir miğferlerine hüsrevâni sorguç takınubbir heybetle ayağı üzengide idiki,görenler“Aleyke Avnullah' didiler.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 52
Ayağı şaşmak: Yanlış bir davranışta bulunmak. Ayağı uğurlu: Geldiği yere bolluk, iyilik, uğur getirdiğine inanılan (kimse). Ayağı üzengide: Hemen gitmek/yola çıkmak üzere olan. Ayağı/tabanı yanmış it gibi dolaşmak: Bir yerde duramayıp sürekli ...
Asım Bezirci, 1990

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AYAĞI ÜZENGIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ayağı üzengide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Attan düşen çocuk hayatını kaybetti
Ayağı üzengide kalan ve 200 metre kadar atın koşarak sürüklediği Kaya, başını taşlara çarptı. Kaya, olay yerinde vefat etti. Bir süre sonra sakinleşen atın ... «Haber7.com, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ayağı üzengide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/ayagi-uzengide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z