Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "azımsamak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AZIMSAMAK IN TURCO

azımsamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AZIMSAMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «azımsamak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di azımsamak nel dizionario turco

arrivare al giudizio che qualcosa è meno sperato, chiedere di più, vedere di meno, trovare di meno. opposto. azımsamak Bir şeyin umulduğundan az olduğu yargısına varmak, daha fazlasını istemek, az görmek, az bulmak. karşıtı.

Clicca per vedere la definizione originale di «azımsamak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON AZIMSAMAK


aksamak
aksamak
anımsamak
anımsamak
ayrımsamak
ayrımsamak
açınsamak
açınsamak
ağırsamak
ağırsamak
aşağısamak
aşağısamak
basamak
basamak
basamak basamak
basamak basamak
boğasamak
boğasamak
canına susamak
canına susamak
duraksamak
duraksamak
duyumsamak
duyumsamak
eceline susamak
eceline susamak
kana susamak
kana susamak
kanıksamak
kanıksamak
kanına susamak
kanına susamak
kaçımsamak
kaçımsamak
çoksamak
çoksamak
çoğumsamak
çoğumsamak
ıraksamak
ıraksamak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME AZIMSAMAK

azgınlık
azı
azı çoğa saymak
azı dişi
azıcık
azık
azıklı
azıklık
azı
azımsama
azınlık
azınlık hükûmeti
azınlıkta kalmak
azışma
azışmak
azıştırma
azıştırmak
azıtma
azıtmak
azil

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME AZIMSAMAK

abdestsiz yere basmamak
abramak
acısına dayanamamak
açık kapamak
kanıtsamak
kapsamak
koçsamak
kutsamak
savsamak
sayrımsamak
susamak
tavsamak
umursamak
uzaksamak
uğursamak
yakınsamak
yasamak
yokumsamak
yurtsamak
ölümüne susamak

Sinonimi e antonimi di azımsamak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «AZIMSAMAK»

Traduzione di azımsamak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AZIMSAMAK

Conosci la traduzione di azımsamak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di azımsamak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azımsamak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

低估
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subestimar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to underestimate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ل نقلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Для недооценивают
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para subestime
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবমূল্যায়ন করার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à sous-estimer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memandang rendah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu unterschätzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過小評価します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과소 평가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

underestimate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để đánh giá thấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைத்து மதிப்பிடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमी लेखू
75 milioni di parlanti

turco

azımsamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottovalutare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lekceważyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для недооцінюють
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a subestima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να υποτιμούμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

te onderskat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att underskatta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å undervurdere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azımsamak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZIMSAMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «azımsamak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su azımsamak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «AZIMSAMAK»

Scopri l'uso di azımsamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azımsamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dil yanlışları: 1800 sözün eleştirisi - Sayfa 15
Azımsamak-küçümsemek 60. Kemal izmi kendi açılarından değerlendirecekler. Kimi yüceltmeye çalışacak, kimi azımsayarak Atatürk 'ün bir küçük burjuva devrimcisi olduğunu söyleyecektir. 6 1 . Bizde devrimci geçinen bazı kişilerin burjuva ...
Ömer Asım Aksoy, 1990
2
Güncel Müdahaleler - Sayfa 18
Ve de bu Almanya, Sosyalist Enternasyonal'de çok büyük ağırlığa sahip olan klasik sosyal-demokrasi tarafından yönetildiği için, emperyalist bir çözüm olan sosyal-demok- rat yedek yaratma çözümü tehdidini de azımsamak tehlikeli olacaktır; ...
Louis Althusser, 2004
3
Türk Dili - Sayfa 125
Doğrusu ayrım (=fark) olmalıydı. Bir zamanlar iş dünyasının azımsadığı taşralı girişimciler, şimdi Anadolu kaplanları olarak kendilerini kanıtlamışlardı. Azımsadığı: Azımsamak (=az bulmak) yanlış kullanılmıştır. Doğrusu Küçümsediği olmalıdır.
Hülya Pilanci, 2004
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 120
Yolda azıksız ne yaparız? azımsama a. azımsamak eylemi, azımsamak (-i) bir şeyi, beklediğinden, umduğundan daha az görüp bunu belirtmek, az sayarak beğenmemek, az bulmak, azın a. verilen bir durum için elde edilebilecek en küçük ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Verdiği Zekât ve Sadakayı Azımsamak Zekât ve sadaka verme pozisyonundaki insan, yaptığı hayır ve hasenâtı her zaman azımsamalı, az görmelidir. Bunun aksi olan verdiğini çok ve yeterli görmek, kendini beğenmişlik hastalığına tutulmak ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
6
Çerçeve 1
Filhakika herhangi bir takdir edasına karşı mukabele etmekte, o takdiri hoş olmayacak bir tarzda benimsemek ve hatta azımsamak yoktur denemez. Bunun içindir ki bir Avrupalı mütefekkir: “Bir methi reddetmek iki kere methedilmek arzusundan ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Kendi Dilinden Peygamberimiz -1:
Onun yaptıklarını kâfigörmemek ve azımsamak,onu ibadetlerdeve Kur'an'ı anlamada yetersiz bulmak, edebe aykırı olduğu gibi, doğruve dengelibir davranış ve yöneliş de değildir. Hz. Peygamber'in bir ruhsatı işlemesive hacla ilgili söyledikleri, ...
Murat Sarıcık, 2006
8
Ağıtlar: Folklor Derlemesi
Göbelek gırı Göbelek kıratı. Demir kıra benzer atlara bir de göbelek kırı denir. Güneyde mantara göbelek derler. Çoksınmak Çoksunmak. Azımsamak gibi. Söbe Beyzi,oval. Kadasını almakGelenbelayı, başındaki bütün belayı kendine almak.
Yaşar Kemal, 2014
9
Wikileaks:
Bu etkiyi azımsamak isteyen medyaya, kendilerinden 'rol çalındığını' düşünen'devrimcilere,' komplo teorisyenlerine, organizasyona saldırınınşiddetini ve dozunu arttıran iktidar odaklarına rağmen buetkibüyüyor. Üstelik kimse çıkıp, bu etkiyi ...
Cemil Ertem, ‎Özgür Uçkan, ‎Mehmet Tuncel, 2011
10
Venedik'te Ölüm:
Bildirinin, tehlikeyi azımsamak istediği açıkçagörülüyordu. Halk köprülerde, meydanlarda küme küme birikmiş, konuşmadan bekliyor, yabancı olan Aschenbach da birşeyler sezinleyerek, düşünerek aralarında duruyordu. Aschenbach mercan ...
Thomas Mann, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZIMSAMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azımsamak nel contesto delle seguenti notizie.
1
7 Fotoğrafla Radikal Feministleri Altına İşeten 4Chan Trollüğü
Aslında sanal alemde yaşanan her hedef saptırmayı trol işi diyerek azımsamak da doğru değil. İnternet gücünü özgür ve kontrolsüz gelişen çok sesli bir ... «ListeList, ott 15»
2
Tiran'ın savaş politikası ve Ortadoğu sarmalındaki Türkiye (1)
... o çokça yinelenen söyleyişle “büyük resmi” görmemek; bölgede ve uluslararası alandaki daha kapsamlı etken ve gelişmeleri azımsamak ya da gözardı etmek ... «Evrensel Gazetesi, ago 15»
3
İtalyan usulü moda aşkı
Podyumda bizi rüya alemine sürükleyen Prada'nın sektördeki trend belirleyici rolünü azımsamak imkansız. Ama bu İtalyan imparatorluğunu yalnızca bir modaevi ... «Sabah, giu 15»
4
Neden önlenemiyor bu "kışkırtmalar"?
Nitekim İstanbul'da yapılan mitingde (havuz medyasına göre 2 milyon, ama neresinden baksanız azımsamak mümkün olmayan) 1 milyon civarında kitle bunun ... «Radikal, mag 15»
5
Rekabet ekonomisi eğitimde işlemiyor
Finlandiya başarılı oldu çünkü 5 nedeni vardır denirse, muhtemelen olayın karmaşıklığını azımsamak oluyor. Çok karmaşık bir konudan bahsediyorum, ... «Hürriyet, feb 15»
6
Karakuş “A Takımın hedefi ne ise bizim de hedefimiz o'dur”
Bu açıdan bakıldığında yapılanları azımsamak verilen emeğe haksızlık olur. Altyapı sadece bize ait değil, orada Cüneytspor yazmıyor, bu çocuklar bu kulübün ... «Bolu Olay, gen 15»
7
'Eğer sermaye el değiştirseydi, AKP dönemindeki gerginlikler bu …
"Ama bu o kadar kolay değil çünkü bertaraf edilecek olan kesimin rekabet gücünü azımsamak mümkün değil. Zaten eğer sermayenin el değiştirmesi kolayca ... «T24, gen 15»
8
İş görüşmesi öncesi bekletilmek
... ederinin ne olduğuna karar vermen istendiğinde, içinde bulunduğun ruh hali kendini beğenmişlikle kendini azımsamak arasındaki o balık sırtı vaziyettedir. «Milliyet, ott 14»
9
Türkiye İslamileşiyor mu?
... ortaya çıkan tarihsel bir olgu olarak ele alırsanız, bizzat Müslümanlığın içine nüfuz etmiş olan dünyeviliğin işlevini ve gücünü azımsamak zorunda kalırsınız. «Akşam, set 14»
10
Ramazanda ibadet ve iyiliğin sevabı
Muhtaçları gözetmek, istemeden vermek ve verdiğini azımsamak cömertliktir. Zaman icabı, ileride bir sıkıntıya düşmemek için malı, parayı saklamak, avam için ... «Türkiye, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azımsamak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/azimsamak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z