Significato di "balçık inciri" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BALÇIK INCIRI IN TURCO

balçık inciri

CHE SIGNIFICA BALÇIK INCIRI IN TURCO

definizione di balçık inciri nel dizionario turco

Fichi secchi, fanghi.

balçık inciri Kurutulmuş incir, balçık hurması.

TRADUZIONE DI BALÇIK INCIRI

Conosci la traduzione di balçık inciri in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di balçık inciri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balçık inciri» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 粘土无花果
• Traduttore italiano - spagnolo: higos arcilla
• Traduttore italiano - inglese: clay figs
• Traduttore italiano - hindi: मिट्टी अंजीर
• Traduttore italiano - arabo: التين الطين
• Traduttore italiano - russo: глины инжир
• Traduttore italiano - portoghese: figos argila
• Traduttore italiano - bengalese: পাঁক ডুমুর
• Traduttore italiano - francese: figures d´argile
• Traduttore italiano - malese: Lendir limau
• Traduttore italiano - tedesco: Ton Feigen
• Traduttore italiano - giapponese: 粘土イチジク
• Traduttore italiano - coreano: 점토 도
• Traduttore italiano - giavanese: ara slime
• Traduttore italiano - vietnamita: quả sung sét
• Traduttore italiano - tamil: சகதி அத்திப்
• Traduttore italiano - marathi: चिखल अंजीर
• turco: balçık inciri
• Traduttore italiano - italiano: fichi d´argilla
• Traduttore italiano - polacco: gliny figi
• Traduttore italiano - ucraino: глини інжир
• Traduttore italiano - rumeno: smochine lut
• Traduttore italiano - greco: σύκα πηλό
• Traduttore italiano - afrikaans: klei vye
• Traduttore italiano - svedese: lera fikon
• Traduttore italiano - norvegese: leire fiken

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BALÇIK INCIRI»

Scopri l'uso di balçık inciri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balçık inciri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 210

... dümeni eğri boynu eğri iğri filbahri cehri hemşehri iri saz şairi biri herhangi biri her biri radyo muhabiri hiçbiri birbiri kavak inciri balçık inciri Frenk inciri yaban inciri patlıcan inciri firavun inciri Hint inciri patinaj zinciri suluk zinciri saadet zinciri ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Ahmed Rasim: Hayati, seçme ṣiir ve yazilari - Sayfa 57

... ceviz, nar, armut, kuru incir, balçık inciri, rezakı, diş bademi, işte bunların cümlesi ayrı ayrı birer mevkide bulunuyor. Çadırda, çadırın önünde mutlaka Kumkapı, Samatya, Lânga, Balıkpazarı balıkçılığından azma, tulumbacı reisliğinden gelme, ...

Reşat Ekrem Koçu, 1938

Yağmur Kesiği:

Bu, olsaolsa ağustos ayınakadardalda asılı kalıp pelteye dönmüşihtiyarbir incirdi. Mavrakafasına sıçılmışgibibir iğrenti içindeydi. Küfürlerle kafasındaki iğrenç balçığı sıyırdı. Dev ağacın dallarına baktı, hiçbiryaratık yoktu. Fakat balçık bir incir ...

Uğur Yücel, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 69

Anlam genişlemesiyle: taze incir, SDD). Türkçede eyleme t ... BALÇIK, moğ. bal (bal) ile tr. çık ekinden bal-çık/balçık (bal gibi yapışkan, yoğun toprak, çamur, anlam genişlemesiyle). Çömlekçi çamuruna* da balçık denir kimi yörelerde. Tr. balk ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Revue: - 22. cilt - Sayfa 180

En makbul toprak olduğuna işaret edilmiş. (Kanımca balçık toprağı). 2.2.1. Kumlu toprak: Bağ toprağı 2.2.2. Sarı kumsal: Bağ, bostan ve meyve toprağı 2.2.3. Ak kumsal: Bağ, badem, kiraz, armut, zerdali, incir, nar toprağı olup zeytin ve ekin için ...

İstanbul Üniversitesi. Orman Fakültesi, ‎Asaf Irmak, 1972

Hediye kitabı - Sayfa 319

"Oğlan yakı toyu"7 ile ilgili yapılan görüşme: Mürvet Balçık: "Kız evi, oğlan evinden kuzu ister. Kuzu istemek, oğlan ... Sofrada kıymalı şehriye çorbası, etli kuru fasulye, pilav, biber dolması, lahana sarması, incir tatlısı... İncir tatlısının üzerini ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2007

Vurun Kahpeye: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Aliye'nin evininolduğu mahalle, köşede Durmuş'un küçük balçık kulübesi müstesna942,tamamen yanmıştı. Kendi neredeydi? ... Bütün bu trajedinin ortasında Aliye ile Gülsüm hala, evvela arka sokaktaki incir bahçesine iltica etmişlerdi947.

Halide Edib Adıvar, 2014

Türk Edebiyatı - 411-414. sayılar - Sayfa 31

Aralarındaki farklılığın ter- Nazım Payam GECENİN TENİNDE BİR TEN ALDIM KENDİME Ben Süzülmüş balçıktan bir ... ölüyü gömer gibi göm yazılmış olanı Günah, dedi, açılmayanı açmaktır insana Günah dediğin zeytinin ham hâli, İncirin içi.

Ahmet Kabaklı, 2008

Dîvân-i Kebîr: Yazan Mevlânâ Celâleddin. Hazirhyan: ...

Balçık içindedir onlar, fakat gönül gibi. Gece içinde kalmışlardır ... Balçığa ayak basmışlardır, gönlün tam içinden baş göstermişlerdir. Sen de bir an olsun onların ... Yeter oğul sus, her kuş bütün bir inciri yutabilir mi? Dudu kuşunun yiyeceği ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Shams-i Tabrīzī, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1957

Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 1. cilt - Sayfa 104

Balçık içindedir onlar, fakat gönül gibi. Gece içinde kalmışlardır ... Balçığa ayak basmışlardır, gönlün tam içinden baş göstermişlerdir. Sen de bir an olsun onların ... Yeter oğul sus, her kuş bütün bir inciri yutabilir mi? Dudu kuşunun yiyeceği ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007